Search results- Japanese - English

ちゃらちゃら

Verb
Japanese Meaning
金属などが軽く触れ合って立てる、軽くて小さな連続音。 / 落ち着きがなく、うわついたさま。軽薄で真面目さに欠けるようす。 / くだけた調子で、軽々しくしゃべり立てるようす。
Easy Japanese Meaning
小さな金ぞくの音がつづけてなるようすや、うわついてまじめでないようすをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
叮当作响 / 卖弄、显摆 / 喋喋不休地说
Chinese (Traditional) Meaning
叮噹作響;發出金屬聲 / 炫耀賣弄;輕浮 / 嘮叨不停;喋喋不休
Korean Meaning
짤랑거리다 / 허세를 부리다 / 수다를 떨다
Vietnamese Meaning
kêu leng keng / khoe khoang, làm màu / nói liến thoắng
Tagalog Meaning
kumalansing / magpabongga / magdaldal nang walang tigil
What is this buttons?

Her bracelet was jingling.

Chinese (Simplified) Translation

她的手链叮当作响。

Chinese (Traditional) Translation

她的手鍊叮噹作響。

Korean Translation

그녀의 팔찌가 찰랑찰랑 소리를 내고 있었다.

Vietnamese Translation

Vòng tay của cô ấy đang leng keng.

Tagalog Translation

Kumakalansing ang pulseras niya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ちゃらちゃら

Adverb
onomatopoeic broadly from the idea of jingling coins
Japanese Meaning
軽薄で落ち着きのないさまや、金属や装飾品などが触れ合って鳴る軽い音を表す擬態語・擬音語。
Easy Japanese Meaning
おかねなどがあたってなるかるい音や、うわきょうなようすをあらわすようすことば
Chinese (Simplified) Meaning
叮当作响地 / 叽叽喳喳地 / 轻浮地
Chinese (Traditional) Meaning
叮噹作響地 / 嘰嘰喳喳地 / 輕浮地
Korean Meaning
짤랑짤랑 소리를 내며 / 수다스럽게 / 요란하고 가볍게
Vietnamese Meaning
kêu leng keng, lách cách / nói luyên thuyên, lắm lời / phô trương, lòe loẹt, hời hợt
Tagalog Meaning
nang may kalansing; kumakalansing / nang madaldal; masatsat / nang pabongga o mababaw
What is this buttons?

She jingled her bracelet, laughing merrily.

Chinese (Simplified) Translation

她一边轻佻地笑着,一边晃动着手链。

Chinese (Traditional) Translation

她一邊輕佻地笑著,一邊搖晃著手鍊。

Korean Translation

그녀는 까르르 웃으며 팔찌를 흔들었다.

Vietnamese Translation

Cô ấy cười khúc khích, vung chiếc vòng tay.

Tagalog Translation

Tumawa siyang magaan habang inalog ang kanyang pulseras.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

Hiragana
ちゃく
Noun
Japanese Meaning
注意; 気づく
Easy Japanese Meaning
人の目がむくことや、よく見ることに心が向くようす
Chinese (Simplified) Meaning
注意 / 关注 / 留意
Chinese (Traditional) Meaning
注意 / 注目 / 留意
Korean Meaning
주의 / 주목 / 알림
Vietnamese Meaning
sự chú ý / sự lưu ý / sự để ý
Tagalog Meaning
pansin / atensyon / abiso
What is this buttons?

In the conference presentation materials, a symbol labeled "attention" was strategically placed to direct the audience's focus to specific points.

Chinese (Simplified) Translation

在会议的演示资料中,“着”这个标记被策略性地放置,用来将听众的注意力引向特定的论点。

Chinese (Traditional) Translation

在會議的簡報資料中,「着」這個標記被策略性地配置,用以將聽眾的注意力引向特定論點。

Korean Translation

회의 발표 자료에는 '着'라는 표식이 청중의 주의를 특정 논점으로 향하게 하기 위해 전략적으로 배치되어 있었다.

Vietnamese Translation

Trong tài liệu thuyết trình tại cuộc họp, ký hiệu "着" được bố trí một cách chiến lược để hướng sự chú ý của người tham dự vào những luận điểm cụ thể.

Tagalog Translation

Sa mga materyales ng presentasyon sa pulong, ang marka na "着" ay stratehikong inilagay upang ituon ang pansin ng mga tagapakinig sa mga partikular na punto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雲間

Hiragana
くもま
Noun
Japanese Meaning
雲と雲のあいだのすき間 / 雲が切れて空がのぞいている部分 / 比喩的に、途切れ途切れに現れる好機や希望のきざし
Easy Japanese Meaning
くもとくものあいだにあいているすきま
Chinese (Simplified) Meaning
云层之间的空隙 / 云与云之间的缝隙
Chinese (Traditional) Meaning
雲與雲之間的空隙 / 雲層間的間隙 / 雲隙
Korean Meaning
구름 틈 / 구름 사이의 틈 / 구름 사이의 빈 공간
Vietnamese Meaning
khe hở giữa mây / khoảng trống giữa mây / khoảng trời quang giữa mây
What is this buttons?

The sunlight shone through the rift between the clouds.

Chinese (Simplified) Translation

阳光透过云缝照进来。

Chinese (Traditional) Translation

陽光從雲縫中灑進來。

Korean Translation

구름 사이로 햇빛이 비쳤다.

Vietnamese Translation

Ánh sáng mặt trời xuyên qua kẽ mây.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

蜘蛛

Hiragana
くも
Noun
Japanese Meaning
節足動物の一種で、クモ綱に属し、八本の脚を持つ捕食性の動物。多くは網を張って昆虫などを捕らえる。 / クモのような形状や性質を持つもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
あしがはっぽんあるむし。いとをだして、くものすをつくる。
Chinese (Simplified) Meaning
蛛形纲节肢动物,八足,会吐丝结网。 / 常以结网捕食昆虫的动物。
Chinese (Traditional) Meaning
蛛形綱的節肢動物,具八足,能吐絲結網捕食。 / 比喻在複雜關係網中操控全局者。
Korean Meaning
거미 / 거미목의 절지동물
Vietnamese Meaning
nhện / loài chân đốt tám chân biết giăng tơ
Tagalog Meaning
gagamba / hayop na may walong paa na gumagawa ng sapot
What is this buttons?

There was a big spider in the corner of the room.

Chinese (Simplified) Translation

房间角落里有一只大蜘蛛。

Chinese (Traditional) Translation

房間角落有一隻大蜘蛛。

Korean Translation

방 구석에 큰 거미가 있었습니다.

Vietnamese Translation

Ở góc phòng có một con nhện lớn.

Tagalog Translation

May malaking gagamba sa sulok ng silid.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

クモ

Hiragana
くも
Kanji
蜘蛛
Noun
Japanese Meaning
クモ:節足動物門クモガタ綱に属する動物。一般に糸を吐いて巣を作り、主に昆虫などを捕食する小型の捕食者。 / クモ:空に浮かぶ水滴や氷の粒からなる気象現象「雲」の別表記や当て字として使われることもあるが、通常は「蜘蛛」を指す。
Easy Japanese Meaning
あしがはちほんある、ちいさいいきもの。あみをつくって、むしをつかまえる。
Chinese (Simplified) Meaning
蜘蛛 / 蛛类动物
Chinese (Traditional) Meaning
蜘蛛 / 蜘蛛目動物
Korean Meaning
거미 / 거미목 동물
Vietnamese Meaning
con nhện / loài nhện
Tagalog Meaning
gagamba / araknido na may walong paa na gumagawa ng sapot
What is this buttons?

There is a big spider in the corner of the room.

Chinese (Simplified) Translation

房间的角落有一只大蜘蛛。

Chinese (Traditional) Translation

房間角落有一隻大蜘蛛。

Korean Translation

방 구석에 큰 거미가 있어.

Vietnamese Translation

Có một con nhện lớn ở góc phòng.

Tagalog Translation

May malaking gagamba sa sulok ng silid.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

くものうえ

Kanji
雲の上
Noun
literally figuratively
Japanese Meaning
雲の上、雲より高い場所 / 手の届かない高みにいることのたとえ
Easy Japanese Meaning
そらにうかぶくものよりももっとたかいところや、とてもとおくてとどかないようす
Chinese (Simplified) Meaning
云之上 / 遥不可及(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
雲之上 / 遙不可及
Korean Meaning
구름 위 / 손이 닿지 않는 경지 / 범접할 수 없는 위치
Vietnamese Meaning
trên mây; phía trên những đám mây / (bóng) xa vời, ngoài tầm với; ở đẳng cấp quá cao
What is this buttons?

He was flying above the clouds in an airplane.

Chinese (Simplified) Translation

他坐飞机飞在云层上。

Chinese (Traditional) Translation

他正搭乘飛機在雲端上飛行。

Korean Translation

그는 비행기로 구름 위를 날고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang bay trên mây bằng máy bay.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
シュ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
クモ。節足動物の一種。
Easy Japanese Meaning
くもをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
蜘蛛 / 蛛类(用于构词)
Chinese (Traditional) Meaning
蜘蛛 / 蛛類動物的通稱
Korean Meaning
거미 / 거미와 관련된 것
Vietnamese Meaning
nhện / con nhện
Tagalog Meaning
gagamba / araknido
What is this buttons?

He was surprised to find a spider's web.

Chinese (Simplified) Translation

他发现了蜘蛛网,感到惊讶。

Chinese (Traditional) Translation

他發現了蜘蛛網,感到驚訝。

Korean Translation

그는 거미줄을 발견하고 놀랐다.

Vietnamese Translation

Anh ta phát hiện ra mạng nhện và ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Nakita niya ang sapot ng gagamba at nagulat siya.

What is this buttons?

Hiragana
くも
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「雲(くも)」は、空に浮かぶ水滴や氷の粒が集まってできた気象現象を指す語で、ここから派生して、はっきりしない・つかみどころがない状態や、多数が群がるさまを比喩的に表すこともある。また、人名や苗字として用いられる場合には、自然現象としての雲のイメージ(自由、広がり、変化など)に由来する姓・名として機能する。
Easy Japanese Meaning
くもとよむひとのみょうじのひとつ
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 姓氏字為「雲」
Korean Meaning
일본의 성씨
Vietnamese Meaning
họ tiếng Nhật, nghĩa là “mây” / họ người mang chữ Hán 雲
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / apelyido
What is this buttons?

Mr. Kumou is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

云是我的好朋友。

Chinese (Traditional) Translation

雲是我的摯友。

Korean Translation

쿠모 씨는 제 친한 친구입니다.

Vietnamese Translation

Kumo là bạn thân của tôi.

Tagalog Translation

Si Kumo ang matalik kong kaibigan.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
Kunyomi
くも
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
蜘蛛。くも。節足動物の一種。
Easy Japanese Meaning
くもをあらわすかんじ。めずらしく、ひとりではあまりつかわない。
Chinese (Simplified) Meaning
蜘蛛
Chinese (Traditional) Meaning
蜘蛛 / 蛛類動物
Korean Meaning
거미 / 거미를 뜻하는 한자
Vietnamese Meaning
nhện / con nhện
Tagalog Meaning
gagamba / araknido na gumagawa ng sapot
What is this buttons?

There was a big spider in the garden.

Chinese (Simplified) Translation

院子里有一只大蜘蛛。

Chinese (Traditional) Translation

庭院裡有一隻大蜘蛛。

Korean Translation

마당에 큰 거미가 있었습니다.

Vietnamese Translation

Trong vườn có một con nhện lớn.

Tagalog Translation

May malaking gagamba sa bakuran.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★