Last Updated
:2026/01/07
くものうえ
Kanji
雲の上
Noun
literally
figuratively
Japanese Meaning
雲の上、雲より高い場所 / 手の届かない高みにいることのたとえ
Easy Japanese Meaning
そらにうかぶくものよりももっとたかいところや、とてもとおくてとどかないようす
Chinese (Simplified) Meaning
云之上 / 遥不可及(比喻)
Chinese (Traditional) Meaning
雲之上 / 遙不可及
Korean Meaning
구름 위 / 손이 닿지 않는 경지 / 범접할 수 없는 위치
Vietnamese Meaning
trên mây; phía trên những đám mây / (bóng) xa vời, ngoài tầm với; ở đẳng cấp quá cao
Tagalog Meaning
sa ibabaw ng mga ulap / hindi maabot / lampas sa abot-kamay
Sense(1)
(literally) above the clouds
Sense(2)
(figuratively) being out of reach
( romanization )
Quizzes for review
(literally) above the clouds / (figuratively) being out of reach
See correct answer
くものうえ
See correct answer
He was flying above the clouds in an airplane.
See correct answer
彼は飛行機でくものうえを飛んでいました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1