Search results- Japanese - English

拍子

Hiragana
ひょうし
Noun
Japanese Meaning
楽曲や詩などにおける、強拍と弱拍の周期的な繰り返しによって形づくられる時間的な枠組み。リズムを構成する基本単位。 / 物事が行われるちょうどその瞬間。そのとき。はずみ。 / 何かをするきっかけや調子。勢い。 / 予想外の出来事や状況の変化によって、思わず体勢を崩したり、驚いたりすること。「拍子を外す」などの形で用いる。 / (能・狂言・邦楽などで)鼓や太鼓、小鼓などの打楽器によって示されるリズムや合図。 / 建築やデザインなどで、同じ大きさや形のものが規則的に並ぶときの間隔や割り付け。モジュール。
Easy Japanese Meaning
おんがくやおどりで、おとをかぞえるまとまり。なにかのはずみのとき。
Chinese (Simplified)
节拍;节奏 / 拍点(音乐) / 瞬间;时机
What is this buttons?

The beat of the music sped up.

Chinese (Simplified) Translation

音乐的节拍变快了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

表彰

Hiragana
ひょうしょう
Noun
Japanese Meaning
他人の功績や善行をたたえ、公に認めてほめること。賞を与えたり、感謝状・表彰状などを授与する行為。
Easy Japanese Meaning
よくがんばったひとをみんなのまえでほめてみとめること
Chinese (Simplified)
嘉奖 / 褒奖 / 正式认可
What is this buttons?

He was commended for his outstanding achievements.

Chinese (Simplified) Translation

他因其杰出的成就而受到表彰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表彰

Hiragana
ひょうしょうする
Verb
Japanese Meaning
ほうびを与え、その功績や善行をたたえること。
Easy Japanese Meaning
よくがんばったひとをみんなのまえでほめてみとめること
Chinese (Simplified)
表扬 / 嘉奖 / 予以肯定
What is this buttons?

He was commended for his wonderful achievements.

Chinese (Simplified) Translation

他因其杰出的成就而受到表彰。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

標識

Hiragana
ひょうしき
Noun
Japanese Meaning
標識、マーク
Easy Japanese Meaning
みちやばしょなどをしめすためにたてられたしるし
What is this buttons?

Because the signs near the intersection were hard to see, a car turning right almost collided with a pedestrian.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表紙

Hiragana
ひょうし
Noun
Japanese Meaning
製本、表紙
Easy Japanese Meaning
本のいちばんそとがわにあるかみで、だいめいやえがかいてあるところ
What is this buttons?

The novel's book cover design was distinctive and raised my expectations for its content.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

表彰式

Hiragana
ひょうしょうしき
Noun
Japanese Meaning
式を表彰するもの
Easy Japanese Meaning
がんばった人をほめて、みんなのまえでしょうじょうなどをわたすぎょうじ。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

だいり

Kanji
代理
Noun
Japanese Meaning
代理として務めること。また、その人や物。 / 他人に代わって、ある役目や行為を行うこと。 / (法令・契約などで) 本人に代わって行為をする権限を持つ人。 / 代理人として置かれる職や地位。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのかわりに、そのひとのしごとややくめをすること
What is this buttons?
Related Words

romanization

だいと

Kanji
大斗
Proper noun
Japanese Meaning
だいと(Daito)は、日本語の男性の名前として用いられることがある固有名詞。漢字表記は「大翔」「大斗」「大登」など多様で、一般に「大きくはばたく」「大きな器」「大きく成長する」といったイメージを伴う。 / 日本の地名・施設名などに使われることもあり、具体的な意味は用いられる漢字表記に依存する。 / 英語説明『The meaning of this term is uncertain.』は、この語の意味内容が不明・未詳であることを示しており、語義ではなく“意味不詳”という状態を表している。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばで、かみさまやおおきなものをさすことばといわれるが、はっきりしないなまえ
What is this buttons?
Related Words

romanization

けだい

Hiragana
けだい / けたい
Kanji
懈怠
Noun
Japanese Meaning
怠けて修行や努力をおこたること / 仏教で、善い行いを怠り悪に流される心の状態 / 物事に真剣に向き合わず、だらけたさま
Easy Japanese Meaning
なまけてしまう心のありかたのこと。やるべきことをさぼる気持ち。
What is this buttons?

He was fired due to his spiritual sloth towards his work.

What is this buttons?
Related Words

romanization

おだいじに

Kanji
お大事に
Interjection
Japanese Meaning
相手の健康や体調の回復を気づかうときにかける言葉。病人やけが人などに対して、「早くよくなってください」「身体を大切にしてください」という気持ちを表すあいさつ。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのひとに、からだをたいせつにしてねというきもちをつたえることば
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★