Last Updated :2026/01/04

表彰

Hiragana
ひょうしょうする
Verb
Japanese Meaning
ほうびを与え、その功績や善行をたたえること。
Easy Japanese Meaning
よくがんばったひとをみんなのまえでほめてみとめること
Chinese (Simplified) Meaning
表扬 / 嘉奖 / 予以肯定
Chinese (Traditional) Meaning
正式嘉獎與讚揚 / 公開稱讚並予以肯定 / 予以表揚
Korean Meaning
표창하다 / 공로를 치하하다 / 업적을 인정하다
Vietnamese Meaning
khen thưởng / tuyên dương / vinh danh
Tagalog Meaning
parangalan / gawaran ng parangal / kilalanin sa pamamagitan ng parangal
What is this buttons?

He was commended for his wonderful achievements.

Chinese (Simplified) Translation

他因其杰出的成就而受到表彰。

Chinese (Traditional) Translation

他因那項出色的成就而獲得表彰。

Korean Translation

그는 그 훌륭한 업적으로 표창을 받았습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã được tôn vinh vì thành tích tuyệt vời đó.

Tagalog Translation

Pinarangalan siya dahil sa kanyang kahanga-hangang mga nagawa.

What is this buttons?
Sense(1)

commend, recognize

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

表彰

彼はその素晴らしい業績で表彰されました。

See correct answer

He was commended for his wonderful achievements.

He was commended for his wonderful achievements.

See correct answer

彼はその素晴らしい業績で表彰されました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★