Last Updated：2026/01/10
Sentence
Did you catch a cold? If so, get well soon.
Chinese (Simplified) Translation
感冒了吗？那就请多保重哦。
Chinese (Traditional) Translation
感冒了嗎？那就請多保重喔。
Korean Translation
감기 걸렸어? 그럼 몸조리 잘 해.
Indonesian Translation
Kamu kena flu? Kalau begitu, jaga diri ya.
Vietnamese Translation
Bị cảm à? Nếu vậy thì giữ gìn sức khỏe nhé.
Tagalog Translation
May sipon ka ba? Kung ganoon, ingat ka.
Quizzes for review
See correct answer
Did you catch a cold? If so, get well soon.
See correct answer
風邪をひいたの？それなら、おだいじにね。
Related words
おだいじに
Kanji
お大事に
Interjection
Japanese Meaning
相手の健康や体調の回復を気づかうときにかける言葉。病人やけが人などに対して、「早くよくなってください」「身体を大切にしてください」という気持ちを表すあいさつ。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのひとに、からだをたいせつにしてねというきもちをつたえることば
Chinese (Simplified) Meaning
请保重 / 早日康复 / 请多保重
Chinese (Traditional) Meaning
請多保重 / 早日康復 / 保重身體
Korean Meaning
빨리 나으세요 / 몸 조심하세요 / 쾌유를 빕니다
Indonesian
semoga lekas sembuh / jaga kesehatan
Vietnamese Meaning
Chúc sớm bình phục / Giữ gìn sức khỏe
Tagalog Meaning
Magpagaling ka. / Ingatan mo ang sarili mo. / Alagaan ang sarili mo.
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
