Search results- Japanese - English
Keyword:
だいしょう
Kanji
代償 / 大小 / 大将 / 大証 / 代将
Noun
Japanese Meaning
ある行為や結果に対して支払うべき代わりの負担や犠牲 / 大きいものと小さいもの、または大小さまざまな物や人 / 軍隊・組織などの最高指揮官や、グループの中心となる人物 / 大阪証券取引所の略称 / 准将・代将などと訳される軍隊の階級の一つ
Easy Japanese Meaning
なにかのかわりにしはらうもの、おおきさ、ぐんのおさ、おおさかでおかねのやりとりをするところ、ぐんのちゅうくらいのえらいひとをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
代价；补偿 / 大小；尺寸 / 将军；上将；头目
Chinese (Traditional) Meaning
代償；補償 / 大小；尺寸 / 大將（將軍或指揮官；亦指店主的稱呼）
Korean Meaning
대가, 보상 / 대소, 크기 / 장군, 제독, 우두머리
Vietnamese Meaning
lớn nhỏ; kích thước / đại tướng; chỉ huy; ông chủ / sự bồi thường; cái giá phải trả
Tagalog Meaning
laki at liit / kabayaran / pinuno
Related Words
だいしょう
Kanji
大翔
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。主に「大翔」という漢字表記で用いられ、「大きく翔（と）び立つ」「大空を雄大に飛ぶ」といった願いを込めた近年人気のある男の子の名前。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのこのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名（大翔） / 寓意宏大、飞翔
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性人名「大翔」 / 男性名字
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam giới ở Nhật Bản / tên riêng nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon
Related Words
だいしょ
Kanji
代書 / 代署
Noun
Japanese Meaning
他人に代わって文書・手紙などを作成すること、またはその役目の人 / 他人に代わって署名・サインをすること
Easy Japanese Meaning
ひとのかわりにしょるいをつくったり、なまえをかいたりすること。
Chinese (Simplified) Meaning
代写，代办文书 / 代签，代为签署
Chinese (Traditional) Meaning
代人撰寫或處理文書的人 / 代替他人簽署的行為
Korean Meaning
남을 대신해 문서나 글을 작성해 주는 일 또는 그 일을 하는 사람 / 남을 대신해 서명하는 일
Vietnamese Meaning
người viết thuê; người chép văn bản / sự ký thay (cho người khác)
Tagalog Meaning
eskriba; tagasulat para sa iba / pagpirma sa ngalan ng iba
Related Words
だいしん
Kanji
大伸
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「大きく伸びる」「大きく発展する」といった願いを込めて用いられることが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名（大伸） / 日本男子名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日本人名（大伸）
Korean Meaning
일본의 남성 이름 / 일본의 남성 개인명
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam Nhật Bản
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaki / pangalan ng lalaking Hapon
Related Words
だいすけ
Kanji
大輔
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名前。主に「大介」「大輔」などの漢字があてられ、「だい（大きい、偉大な）」と「すけ（補佐する、助ける）」といった意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。おおきいといういみのじをつかうことがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名，常见写作“大介”“大辅”“大昌”“大祐”“大助”“太亮”等 / 男性人名；含义随所用汉字而变化 / 日本常见男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名，常見寫作「大介」「大輔」「大昌」「大祐」「大助」「太亮」。 / 日本男性名字。
Korean Meaning
일본 남성 이름 / 일본에서 널리 쓰이는 남성 이름
Vietnamese Meaning
Tên nam tiếng Nhật, đọc là “Daisuke”. / Cách đọc của các tên như 大介, 大輔, 大昌, 大祐, 大助, 太亮.
Tagalog Meaning
Daisuke; pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki na isinusulat sa kanji (hal. 大介, 大輔, atbp.)
Related Words
代償
Hiragana
だいしょう
Noun
Japanese Meaning
ある結果を得るために支払わなければならないもの。犠牲。「成功の代償」 / 損失や被害に対して、その埋め合わせとして支払われるもの。補償。「事故の代償」
Easy Japanese Meaning
なにかをえるために、かわりにはらうねだん。こわしたときにはらうおかね。
Chinese (Simplified) Meaning
代价 / 牺牲 / 补偿
Chinese (Traditional) Meaning
代價；犧牲 / 補償；賠償
Korean Meaning
대가 / 보상
Vietnamese Meaning
cái giá phải trả / sự đánh đổi / sự bồi thường, đền bù
Tagalog Meaning
kabayaran / kapalit / bayad-pinsala
Related Words
大小
Hiragana
だいしょう
Noun
Japanese Meaning
大きいことと小さいこと。また、大きいものと小さいもの。大小さまざまの荷物。 / 大小二本一組の刀。打刀と脇差の組。
Easy Japanese Meaning
おおきいものとちいさいもののこと。ながいかたなとみじかいかたなのくみ。
Chinese (Simplified) Meaning
大小、尺寸。 / 日本传统成对刀剑：大刀和小刀。
Chinese (Traditional) Meaning
大與小；尺寸 / 日本傳統武士刀的一對（長刀與短刀）
Korean Meaning
크고 작음 / 대도와 소도로 이루어진 일본 전통의 한 쌍의 칼
Vietnamese Meaning
lớn nhỏ; kích cỡ / cặp kiếm dài–ngắn truyền thống của samurai (katana và wakizashi) / mức độ lớn nhỏ; tầm cỡ
Tagalog Meaning
laki at liit / tradisyonal na pares ng Hapon na espada: daitō (katana) at shōtō (wakizashi)
Related Words
代數
Hiragana
だいすう
Kanji
代数
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 代数 (“algebra”)
Easy Japanese Meaning
むかしのじのだいすう。すうがくで、もじとすうのかんけいをかんがえること。
Chinese (Simplified) Meaning
数学的分支，研究方程、运算规则与代数结构 / （日语）“代数”的旧字体写法
Chinese (Traditional) Meaning
研究符號與運算規則的數學分支 / 用字母與符號表示數量並進行運算的方法
Korean Meaning
일본어 ‘代数’의 구자체 표기 / 대수학
Vietnamese Meaning
đại số (ngành toán học) / phép đại số
Tagalog Meaning
alhebra / sangay ng matematika sa mga operasyon at simbolo
Related Words
大助
Hiragana
だいすけ
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。「だいすけ」「おおすけ」などと読む。 / 歴史上・架空の人物などに用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名 / 日本人名（男）
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名
Korean Meaning
일본 남성의 이름 / 일본어의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng dành cho nam
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaking Hapones
Related Words
題する
Hiragana
だいする
Verb
Japanese Meaning
題する
Easy Japanese Meaning
本や文章に名前をつけて、その名前を表紙やはじめに書くこと
Chinese (Simplified) Meaning
题为 / 以……为题 / 以……为标题
Chinese (Traditional) Meaning
題為；題名為 / 以…為題 / 命名；取名（多指標題）
Korean Meaning
제목을 붙이다 / …라는 제목이다 / 표제를 달다
Vietnamese Meaning
đặt tiêu đề/nhan đề cho / mang tiêu đề/nhan đề; được đặt tên là / ghi tiêu đề
Tagalog Meaning
may pamagat / bigyan ng pamagat / tawagin
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ imperative ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
