Search results- Japanese - English
Keyword:
ゆうこ
Kanji
優子
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の女性の名前「ゆうこ」は、多くの場合「優子」「裕子」「祐子」「夕子」「有子」「悠子」「侑子」「結子」「由子」「勇子」「友子」など、さまざまな漢字で表記される固有名詞であり、「やさしい子」「ゆたかな子」「神仏に守られた子」「夕暮れにゆかりのある子」「何かを持つ子」「悠然とした子」「人をたすけ導く子」「むすび・ご縁のある子」「由来・理由ある子」「勇ましい子」「友だちに恵まれた子」など、漢字ごとに異なる願いやイメージを込めた意味合いをもつ。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとに多いなまえで、いろいろな漢字でかくことができる
Related Words
祐子
Hiragana
ゆうこ
Proper noun
Japanese Meaning
「祐子」は、日本の女性の名前で、「祐」は『たすける・助け・神仏のたすけ』を表し、「子」は『女の人・女の子・子ども』を表す。合わせて『神仏の助けを受けた子』『人を助ける優しい子』などの願いが込められた女性名と解釈される。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえのひとつで、ゆうことよみます
Related Words
夕子
Hiragana
ゆうこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本の女性の名前。「夕」は夕方や夕暮れを、「子」は女性の名前に付ける接尾語を表し、しとやかさや親しみを込めたニュアンスを持つ。 / 京都名物の菓子『おたべ』の公式キャラクター名。「夕子（ゆうこ）」という少女のキャラクター。
Easy Japanese Meaning
おもにおんなのひとのなまえで、ゆうがたの「ゆう」と「こ」をあわせたなまえ
Related Words
くせに
Kanji
癖に
Grammar
Japanese Meaning
にもかかわらず
Easy Japanese Meaning
よくないと思うことを言うときに、前のことをひなんして言うときのことば
てくせ
Hiragana
てぐせ
Kanji
手癖
Noun
Japanese Meaning
ものを衝動的につかんでしまう傾向、またはそのような性質を指す名詞。「sticky fingers」に相当する。 / 他人の物をつい盗ってしまいがちな癖、または盗み癖をやわらかく、婉曲的に言い表した語。
Easy Japanese Meaning
人の物などをすぐに取りたくなるよくないくせ
Related Words
くせもの
Kanji
曲者
Noun
Japanese Meaning
くせがあって、ひと筋縄ではいかない人。扱いにくい人物。 / 一見したところは普通だが、何かたくらみを持っていそうな人。油断のならない人物。 / 曲者（くせもの）の略で、武道や勝負事などで、実力や技量が侮れない相手。 / 一癖あって、奇妙な感じを与える人。変わった人。
Easy Japanese Meaning
あやしくて ふしぎなようすがある ひとや ものを わるく いう ことば
Related Words
くせつ
Kanji
苦節
Noun
Japanese Meaning
忍耐しながら苦労を重ねること、またはその苦しい年月や境遇。
Easy Japanese Meaning
つらい ことや くるしい 生活を がまんして がんばり つづける こと
Related Words
そのくせ
Kanji
其の癖
Conjunction
Japanese Meaning
にもかかわらず、という逆接の意味を表す接続詞・副詞的表現。前に述べた事柄から考えるとそうはならないはずだ、という話し手の非難・不満・驚きを含みつつ、後件を導く。
Easy Japanese Meaning
前に言ったこととちがうことをつなぐときに使うことばで、それなのにという意味
Related Words
くせに
Kanji
癖に
Particle
Japanese Meaning
話し手の不満や非難、意外感を込めて「～のに」「～であるにもかかわらず」という逆接を表す接続的な助詞的表現。前に来る名詞や動詞・形容詞の普通形に接続して用いられる。
Easy Japanese Meaning
あることをよくわかっているのに それに合わない行動をするときに使うことば
Related Words
ぢ
Syllable
Japanese Meaning
ひらがなの一つ。「ち」の濁音を表す文字。仮名遣いでは主に歴史的仮名遣いとして用いられ、現代仮名遣いでは多くの場合「じ」に統一されている。 / 日本語の音節の一つで、発音は多くの方言で「じ」と同じ [dʑi] となる。
Easy Japanese Meaning
ひらがなのぢはじとほとんどおなじおとをあらわすもじです
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
