Search results- Japanese - English

そんのうろん

Kanji
尊皇論 / 尊王論
Noun
Japanese Meaning
天皇を尊び、その権威や地位を重んじるべきだとする思想や主張。特に幕末期において、朝廷中心の政治体制を理想とした政治思想。
Easy Japanese Meaning
てんのうを いちばん たいせつに かんがえて うやまおうと する おしえ
Chinese (Simplified)
主张尊崇君主的思想或学说 / 以君主至上为正统的政治理念 / 强调君权与君主中心的国家观
What is this buttons?

He strongly supported the imperial reverence theory.

Chinese (Simplified) Translation

他强烈支持尊王论。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けいそん

Kanji
鮭鱒
Noun
Japanese Meaning
鮭や鱒などの総称。サケ科の魚を広く指す語。 / 鮭や鱒を対象とした漁業や資源管理に関する用語として用いられることがある。
Easy Japanese Meaning
さけやますなどのさかなをまとめてよぶことば。ひとの食べものになるさかな。
Chinese (Simplified)
鲑鱼和鳟鱼 / 鲑鳟(统称鲑鱼与鳟鱼)
What is this buttons?

I like going fishing for salmons and trouts.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢去钓けいそん。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ソンブレロ

Hiragana
そんぶれろ
Noun
Japanese Meaning
つばが広い麦わら製またはフェルト製の帽子で、特にメキシコやスペイン語圏で用いられるもの。日差しを避けるために使われる。
Easy Japanese Meaning
ふちがひろくて つばが大きい なかおかの ぼうし。ひがつよい くにで つかわれる。
Chinese (Simplified)
墨西哥式宽檐帽 / 墨西哥大草帽
What is this buttons?

He was wearing a sombrero.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着一顶墨西哥草帽。

What is this buttons?
Related Words

romanization

尊厳死

Hiragana
そんげんし
Noun
Japanese Meaning
自らの尊厳を保ったまま迎える死。延命治療などを拒否し、人間としての尊厳を重んじた最期を遂げること。 / 耐えがたい苦痛を伴う末期患者などが、自分の意思に基づいて延命措置の中止や緩和ケアを受けつつ、自然なかたちで死を迎えること。
Easy Japanese Meaning
おおきなびょうきの人が、むりな治りょうをやめ、できるだけいたみをへらし、人としての大切さをまもってしぬこと
Chinese (Simplified)
有尊严的死亡;在尊重个人意愿下自然离世 / 临终阶段不进行过度维持生命治疗、体面去世的选择
What is this buttons?

She chose death with dignity.

Chinese (Simplified) Translation

她选择了尊严死。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

天孫

Hiragana
てんそん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
天照大神の孫である瓊瓊杵尊(ニニギノミコト)を指す語。転じて、天から地上に降りたとされる皇室の祖先・子孫。 / 天から降りたとされる神の子孫・子孫筋を指す語。
Easy Japanese Meaning
てんからきたかみさまのまごのこと。にほんのむかしのはなしでつかわれることば。
Chinese (Simplified)
天神的孙子 / 日本神话中指天照大神的孙子,琼琼杵尊
What is this buttons?

In Japanese mythology, the Tenson is the grandchild of the sun goddess Amaterasu.

Chinese (Simplified) Translation

在日本神话中中,,天孙是是天照大神的的孙子。是。。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コマソン

Hiragana
こまそん
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
コマーシャルソングの略。主にテレビやラジオなどのCMで用いられる短い楽曲やジングルを指す。
Easy Japanese Meaning
こうこくでながれるうたのこと。しょうひんやサービスをしらせるためのうた。
Chinese (Simplified)
商业广告歌曲 / 广告歌 / 广告宣传用的歌曲
What is this buttons?

This commercial song is very popular, isn't it?

Chinese (Simplified) Translation

这首コマソン很受欢迎呢。

What is this buttons?
Related Words

romanization

存置

Hiragana
そんち
Noun
Japanese Meaning
そのままにしておくこと。変えずに残しておくこと。 / 法律や行政などで、現状を変更せず維持すること。 / 文法用語で、目的語などを省略しても意味が通じる形で残しておくこと。
Easy Japanese Meaning
あるものをそのままにしておくこと。手をくわえずにおくこと。
Chinese (Simplified)
保持原样不动 / 搁置暂不处理 / 原地保留
What is this buttons?

Let's leave this issue as it is for now.

Chinese (Simplified) Translation

我们先把这个问题搁置吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

存置

Hiragana
そんち
Verb
Japanese Meaning
そのままにしておくこと
Easy Japanese Meaning
あるものをそのままにして、うごかしたり、かえたりしないでおくこと
Chinese (Simplified)
保留原状 / 搁置 / 暂不处理
What is this buttons?

Let's leave it as it is.

Chinese (Simplified) Translation

就保持原样放着吧。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

尊顔

Hiragana
そんがん
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手の顔を敬っていう語。尊いお顔。ご尊顔。
Easy Japanese Meaning
めうえのひとやたいせつなひとのかおをうやまっていうことば
Chinese (Simplified)
尊贵的面容;尊容 / 对他人容颜的敬称 / 引申:尊贵的仪容、风采
What is this buttons?

Seeing her wondrous face, I was breathless.

Chinese (Simplified) Translation

看到她的尊颜,我屏住了呼吸。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

尊号

Hiragana
そんごう
Noun
Japanese Meaning
天皇・皇后・法皇などに対しておくる、尊敬のこもった称号。また、貴人に対する尊敬のこもった呼び名。
Easy Japanese Meaning
身分が高い人や神さまなどに、うやまいをこめて使う特別な呼び名
Chinese (Simplified)
君主即位后采用的名号 / 帝王在位时使用的称号 / 在位者的尊称
What is this buttons?

His regnal name was 'The Wise King'.

Chinese (Simplified) Translation

他的尊号是“贤明之王”。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★