Last Updated：2026/01/07
Sentence
Seeing her wondrous face, I was breathless.
Chinese (Simplified) Translation
看到她的尊颜，我屏住了呼吸。
Chinese (Traditional) Translation
看到她的尊顏，我屏住了呼吸。
Korean Translation
그녀의 위엄 있는 얼굴을 보고 나는 숨이 멎었다.
Vietnamese Translation
Nhìn thấy gương mặt trang nghiêm của cô ấy, tôi nín thở.
Tagalog Translation
Nang makita ko ang kanyang marangal na mukha, napahinto ako sa paghinga.
Quizzes for review
See correct answer
Seeing her wondrous face, I was breathless.
See correct answer
彼女の尊顔を見て、私は息をのんだ。
Related words
尊顔
Hiragana
そんがん
Noun
honorific
Japanese Meaning
相手の顔を敬っていう語。尊いお顔。ご尊顔。
Easy Japanese Meaning
めうえのひとやたいせつなひとのかおをうやまっていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
尊贵的面容；尊容 / 对他人容颜的敬称 / 引申：尊贵的仪容、风采
Chinese (Traditional) Meaning
敬稱他人的面容；尊容 / （敬語）尊貴的容貌、容顏
Korean Meaning
존귀한 얼굴 / 상대의 얼굴을 높여 이르는 말
Vietnamese Meaning
gương mặt tôn quý (kính ngữ) / tôn nhan của bậc đáng kính
Tagalog Meaning
kagalang-galang na mukha / marangal na mukha / iginagalang na mukha
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
