Search results- Japanese - English

しきそくぜくう

Kanji
色即是空
Phrase
Japanese Meaning
色即是空:色(形あるもの)はすなわち空(実体のないもの)である、という仏教の教えを表す句。 / この世のあらゆる物質的・現象的なものは、固定した実体をもたず、空であるという意味。
Easy Japanese Meaning
このよにあるすべてのかたちあるものは、からっぽでうつろなものだというぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
色即是空,诸法无自性 / 一切形色与现象本质为空性 / 缘起无常,万象皆空
What is this buttons?

After deep thought, he said 'form is emptiness.'

Chinese (Simplified) Translation

他深思之后,说:“色即是空。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

くうそくぜしき

Kanji
空即是色
Phrase
Japanese Meaning
空(くう)と色(しき)との関係を示す仏教用語で、「空であるがゆえにこそ、すべての形あるものとして現れている」ということを表す言葉。 / 般若心経の一句「色即是空 空即是色」の後半部分。「形あるものはその本質において空であり、空なるものは形として現れている」という真理を示す表現。
Easy Japanese Meaning
しんらいできるものはなく からであることが このせかいのすがたでもあるという ぶっきょうのかんがえ
Chinese (Simplified)
佛教语,指空性与色法不二,相即相入。 / 说明诸法无自性、缘起而有,空与有同体。 / 《心经》要义,强调现象即空性、空性即现象。
What is this buttons?

He deeply understands the philosophy of 'emptiness is only form'.

Chinese (Simplified) Translation

他深刻理解“空即是色”的哲学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

あんそくこう

Kanji
安息香
Noun
Japanese Meaning
安息香: benzoin
Easy Japanese Meaning
こうばしいにおいがするきのじるややにで、くすりやおこうにつかわれるもの
Chinese (Simplified)
安息香(从安息香树属植物取得的芳香树脂) / 用作香料或药用的树脂
What is this buttons?

This scent comes from benzoin.

Chinese (Simplified) Translation

这股香味来自安息香。

What is this buttons?
Related Words

romanization

せっそくどうぶつ

Kanji
節足動物
Noun
Japanese Meaning
節足動物: 節のある脚をもち、外骨格をもつ無脊椎動物の総称。昆虫類・甲殻類・クモ類・多足類などを含む。
Easy Japanese Meaning
あしにふしがあるどうぶつ。かに、えび、むしなどのなかま。
Chinese (Simplified)
节肢动物 / 属于节肢动物门的动物 / 具外骨骼和分节附肢的动物
What is this buttons?

Arthropods are a large group of animals that include insects, spiders, shrimp, and crabs.

Chinese (Simplified) Translation

节肢动物是包含昆虫、蜘蛛、虾、螃蟹等在内的一大类动物。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そくめんおん

Kanji
側面音
Noun
Japanese Meaning
そくめんおん(側面音)は、息の流れが舌の側面を通って出る子音の一種で、日本語の /r/ 音などがこれに含まれる。 / 音声学・言語学における調音様式の一つで、舌の中央部を口蓋に接触・接近させ、舌の側面から空気を流して出す音。
Easy Japanese Meaning
したのよこから いきを だして だす おと。ら行の おとなどが これに あたる。
Chinese (Simplified)
边音;气流沿舌两侧通过的辅音 / 发音时气流从舌侧泄出的辅音类型
What is this buttons?

A lateral consonant, or 'sokumenon', is a type of consonant produced with the sides of the tongue.

Chinese (Simplified) Translation

侧面音是用舌的侧面发音的一种辅音。

What is this buttons?
Related Words

romanization

律令

Hiragana
りつりょう
Noun
historical
Japanese Meaning
律令制において定められた刑法・行政法などを含む基本法典の総称。日本では飛鳥時代から奈良時代にかけて整備され、中国・唐の制度に強く影響を受けた。
Easy Japanese Meaning
むかしのくにでつかわれたきまりとおきてをまとめたもの
Chinese (Simplified)
古代日本受唐代影响的法典体系,兴于飞鸟至奈良时期 / 由“律”(刑法)与“令”(行政法)构成的法律法规总称
What is this buttons?

The Ritsuryo system is one of the laws that defined ancient Japanese society.

Chinese (Simplified) Translation

律令制度是规定日本古代社会的法律之一。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

両国

Hiragana
りょうこく
Noun
Japanese Meaning
両方の国。また、二つの国。 / (相撲の)両国国技館の略称として用いられることがある。 / 東京都墨田区の地名。
Easy Japanese Meaning
二つの国をまとめて言うこと。または日本の国技館がある町の名前。
Chinese (Simplified)
两国 / 双方国家
What is this buttons?

Exchanges between both countries are becoming more active.

Chinese (Simplified) Translation

两国之间的交流日益活跃。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

燎原

Hiragana
りょうげん
Noun
Japanese Meaning
草原や野原が一面に燃え広がること。また、そのさま。 / 物事の勢いが、抑えられないほど一気に広がるたとえ。
Easy Japanese Meaning
のはらやはらっぱがひろいところまでいちどにひろくもえること
Chinese (Simplified)
原野上蔓延的大火 / 燃烧田野的火 / 比喻迅速蔓延的势头
What is this buttons?

He was angry like a field set ablaze.

Chinese (Simplified) Translation

他怒如燎原之火。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

器量

Hiragana
きりょう
Noun
Japanese Meaning
ある物事を成し遂げるための能力や才能。また、人の器の大きさや人物としての格を指すこともある。さらに、特に女性の顔立ちや見た目の良さを指す場合もある。
Easy Japanese Meaning
人のかしこさや力や人がらなどの、ものごとをする大きな能力のこと
Chinese (Simplified)
能力;才干;气度 / 容貌;外貌(指女性) / 优点;才德(指男性)
What is this buttons?

He has the ability to solve that problem.

Chinese (Simplified) Translation

他有解决那个问题的能力。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

結了

Hiragana
けつりょう
Verb
Japanese Meaning
物事を終わりまで行って、完全な状態にすること。 / 続いていた状態・動作などを終わらせること。 / 一定の過程や手続きを締めくくること。
Easy Japanese Meaning
なにかの作業や行事がさいごまでおわること。おわりにすること。
Chinese (Simplified)
完成 / 结束 / 完结
What is this buttons?

The project has successfully completed.

Chinese (Simplified) Translation

项目已顺利完成。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★