Search results- Japanese - English

朱雀

Hiragana
すざく
Proper noun
Japanese Meaning
中国神話および陰陽五行思想における四神の一つで、南方を守護し、火や夏を象徴する霊鳥。赤い色を帯びた神聖な鳥として描かれる。 / 平安京の南の正門「朱雀門」や、その前の大路「朱雀大路」などの名称に用いられる語。転じて南方や南の方角を象徴的に指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ふるいちゅうごくのでんせつにでる、あかいとりのかみ。みなみをまもるといわれる。
Chinese (Simplified)
中国古代神话中的神鸟,四象之一,象征南方与火 / 二十八宿中南方七宿的守护神
What is this buttons?

The Vermilion Bird is one of the four gods of China, symbolizing the south.

Chinese (Simplified) Translation

朱雀是中国四象之一,象征南方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道筋

Hiragana
みちすじ
Noun
Japanese Meaning
物事を進めていくための方法や手順。
Easy Japanese Meaning
いくばしょまでのみちのじゅんばんやとおりかたのこと
Chinese (Simplified)
路线 / 行程 / 途径
What is this buttons?

We planned the itinerary for the trip.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经规划了旅行的路线。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

思う念力岩をも通す

Hiragana
おもうねんりきいわをもとおす
Proverb
Japanese Meaning
強く念じたり、固く決意して行動すれば、不可能に思えることでも成し遂げられるという意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
つよくねがい考えつづけると、むずかしいこともなしとげられるといういみ
Chinese (Simplified)
有志者事竟成 / 坚定的意志能克服一切困难 / 意志力强大,连岩石也能穿透(比喻无坚不摧)
What is this buttons?

He said, 'Where there is a will, there is a way,' and faced the difficult situation.

Chinese (Simplified) Translation

他一边说:“念力连岩石也能穿透。”一边迎难而上。

What is this buttons?
Related Words

大筋

Hiragana
おおすじ
Noun
Japanese Meaning
概要; 要点; 要約
Easy Japanese Meaning
ものごとのだいたいのながれや、いちばんだいじなところのまとめ
What is this buttons?

He argued that, taking the broad outline of the discussion into account, it is important to seek a pragmatic solution without becoming overly fixated on the details.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ロスジェネ

Hiragana
ろすじぇね
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ロスジェネは「ロストジェネレーション」の略で、日本では主に1990年代前後の就職氷河期に社会へ出た世代、またはその世代全体を指す呼称。 / 広くは「失われた世代」「行き場を失った世代」といった意味合いで、経済的不況や雇用環境の悪化により、本来得られたはずの機会を奪われたと感じている世代を表す。
Easy Japanese Meaning
むかしのふきょうで しごとが すくなかった じだいに せいじんした ひとたちの だいたいの ねんれいの ぐんしゅう
What is this buttons?

I think the problem of the lost generation should be solved by society as a whole.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
Kunyomi
おさめる / ことわり / すじ
Character
Japanese Meaning
論理的 / 合理的 / 理性的 / 科学的
Easy Japanese Meaning
すじがとおることや、ものごとをかんがえる力をあらわす漢字
What is this buttons?
What is this buttons?

Onyomi
せん
Kunyomi
いと / すじ
Character
Japanese Meaning
ライン
Easy Japanese Meaning
えんやみちなどをかたちとしてかいた、ほそくながいすじ
What is this buttons?

Onyomi
けい
Kunyomi
つなぐ / すじ
Character
Japanese Meaning
システム / シリーズ / 系譜 / ファミリー
Easy Japanese Meaning
つながりがあるもののなかまやグループをあらわすことば
What is this buttons?

He is a carnivorous man, being aggressive in relationships.

Chinese (Simplified) Translation

他是肉食系男子,在恋爱方面很积极。

What is this buttons?

トランスジェンダー

Hiragana
とらんすじぇんだー
Noun
Japanese Meaning
自分の性自認が出生時に割り当てられた性別と異なる人、またはそのあり方を指す語。 / ジェンダーに関する多様なあり方を包括的に示す概念。
Easy Japanese Meaning
うまれたときに言われたおとこやおんなと、じぶんの心のせいべつがちがう人
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
トウ
Kunyomi
べる / べて
Character
grade-5-kanji kanji
Japanese Meaning
関係 / コントロール
Easy Japanese Meaning
ひとつにまとめる、おさめるいみのかんじ
Chinese (Simplified)
统一 / 统治;控制 / 系统;血统
What is this buttons?

There is a deep relationship between him and me.

Chinese (Simplified) Translation

他和我之间有深厚的纽带。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★