Search results- Japanese - English

茗荷

Hiragana
みょうが
Noun
obsolete
Japanese Meaning
ショウガ科の多年草。日本原産で、山野や畑に自生し、若い花穂や芽は香味野菜として食用にされる。「茗荷の甘酢漬け」などの料理に用いられ、独特の香りと辛みがある。 / 上記の植物の花芽や若芽そのもの、またはそれを用いた食材を指す。薬味や漬物、天ぷらなどに利用される。
Easy Japanese Meaning
やさいのなまえで、うすいあかい色のつぼみをたべる。さわやかなかおりがする。
Chinese (Simplified)
日本姜;姜科植物,学名Zingiber mioga / 其花蕾或嫩芽,常作调味蔬菜
What is this buttons?

The aroma of this myoga enhances the dish.

Chinese (Simplified) Translation

这种茗荷的香气能衬托菜肴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

メルポメネ

Hiragana
めるぽめね
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
メルポメネ:ギリシア神話に登場する悲劇の女神ムーサ(ミューズ)の一柱。悲劇や哀しみを司り、仮面や冠を持つ姿で表されることが多い。
Easy Japanese Meaning
ギリシャのでんせつに出てくる、ひじょうにかなしいげきのかみのなまえ
Chinese (Simplified)
希腊神话中的悲剧缪斯(墨尔波墨涅) / “メルポメネー”的异体形式(日语)
What is this buttons?

Melpomene is the goddess of tragedy in Greek mythology.

Chinese (Simplified) Translation

墨尔波墨涅是希腊神话中的悲剧女神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

メルポメネー

Hiragana
めるぽめね / めるぽめねえ
Proper noun
Greek
Japanese Meaning
ギリシア神話に登場する女神メルポメネー。ムーサ(ミューズ)の一柱で、本来は合唱や抒情詩を司り、のちに悲劇を司る女神とされた。
Easy Japanese Meaning
ギリシャの神話に出てくる神のなまえで、悲しい劇や歌をつかさどる女の神
Chinese (Simplified)
希腊神话中掌管悲剧的缪斯女神 / 九位缪斯女神之一
What is this buttons?

Melpomene is the goddess of tragedy in Greek mythology.

Chinese (Simplified) Translation

梅尔波墨涅是出现在希腊神话中的悲剧女神。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
None
Kunyomi
もんめ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
日本の重量単位(1貫の1000分の1)
Easy Japanese Meaning
にほんのむかしの おもさの なまえ。かんの せんぶんのいち。
Chinese (Simplified)
日本旧制重量单位,等于一贯的千分之一,约3.75克 / 用于计量珍珠、丝绸等的重量单位
What is this buttons?

Mei-chan loves corn.

Chinese (Simplified) Translation

匁唯酱非常喜欢玉米。

What is this buttons?

めはこころのまど

Kanji
目は心の窓
Proverb
Japanese Meaning
人の目にはその人の心のありさまが表れるということ。目つきや表情から、その人の性格や感情、考えていることなどがうかがえるというたとえ。 / 隠そうとしても、内面の善悪や誠実さ・邪心などは、ふとした目の動きや視線にあらわれてしまうという教え。 / 人を理解したり見抜いたりするときは、言葉だけでなく、その人の目をよく見ることが大切だという戒め。
Easy Japanese Meaning
ひとのめをみると、そのひとのきもちやいしがわかるといういみ
Chinese (Simplified)
眼睛是心灵的窗户 / 从眼睛可见人的内心 / 眼睛能反映心境
What is this buttons?

Whenever she tried to read someone's feelings, she would always say 'the eyes are the window to the soul' and stare intently into their eyes.

Chinese (Simplified) Translation

她在试图读懂别人的心思时,总是说“眼睛是心灵的窗户”,并目不转睛地盯着对方的眼睛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めかぶ

Kanji
雌株 / 和布蕪 / 芽株
Noun
Japanese Meaning
めかぶ(和布蕪)は、ワカメの根元近くにある、ひだ状・かたまり状になった肉厚の部分。刻んで食用にし、独特の粘りと歯ごたえがある海藻食品。 / 雌株(めかぶ):雌の株(植物体)を指す語。雄株(おかぶ)に対する語。
Easy Japanese Meaning
わかめのねのほうにある、あつくてこりこりしたぶぶん。たべものになる。
Chinese (Simplified)
雌株;雌性植物个体 / 裙带菜的芽株,靠近根部的厚褶叶(食用部)
What is this buttons?

This mekabu is a female plant.

Chinese (Simplified) Translation

这个裙带菜的芽是雌株。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めばる

Kanji
眼張
Noun
Japanese Meaning
メバルはカサゴ目フサカサゴ科に属する海水魚の総称で、沿岸の岩礁域に生息し、食用として親しまれている魚。 / 釣りの対象魚として知られ、主に夜行性で、小型ながらも引きが強いことで人気のある魚。
Easy Japanese Meaning
うみのいきもののなまえで、からだが小さくて、たいてい茶色のさかな
Chinese (Simplified)
海鲈(海鲈鱼) / 鲉(岩鱼)
What is this buttons?

I went fishing for black sea bream.

Chinese (Simplified) Translation

我去钓了一种叫做“メバル”的鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めいかん

Kanji
鳴管
Noun
Japanese Meaning
名鑑 / 明鑑 / 銘肝 / 鳴管
Easy Japanese Meaning
人や本などのなまえを、わかりやすくまとめて書いたもの
Chinese (Simplified)
名人录;名册 / 明断;洞察力 / 鸟类的鸣管(发声器官)
What is this buttons?

He bought a new flower directory.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一本新的花卉图鉴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たれめ

Kanji
垂れ目
Noun
Japanese Meaning
目尻が下がっている目の形 / 優しげ・おっとりした印象を与える目元
Easy Japanese Meaning
めじりがしたのほうにさがっているやさしいかんじのめのかたち
Chinese (Simplified)
外眼角向下的眼型 / 眼角下垂的眼睛 / 下垂眼
What is this buttons?

Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛微微下垂,这是她的特点,即使是初次见面的人也会觉得她很亲切。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つりめ

Kanji
吊り目
Noun
Japanese Meaning
目尻がつり上がっている目の形。また、そのような目をした人。
Easy Japanese Meaning
めの きょくどが うえに むかっていて、するどく みえる めの かたち
Chinese (Simplified)
上挑的眼睛 / 眼角上扬的眼型 / 吊眼(眼尾上翘)
What is this buttons?

Her slanted eyes were striking, and they really stood out in photographs.

Chinese (Simplified) Translation

她的上挑眼给人印象深刻,拍照时非常上镜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★