This dish is mainly made of yuba.

这道菜以豆腐皮为主要成分。

這道料理以豆腐皮為主要成分。

이 요리는 유바를 주재료로 하고 있습니다.

Món ăn này có thành phần chính là yuba.

I attended the meeting as his surrogate.

我作为他的代表出席了会议。

我以他的代理人身分出席了會議。

저는 그의 대리인으로 회의에 참석했습니다.

Tôi đã tham dự cuộc họp với tư cách là đại diện của anh ấy.

Responses to new technologies differ significantly across generations.

对新技术的反应因世代而大不相同。

對新技術的反應在各世代之間大不相同。

새로운 기술에 대한 반응은 세대마다 크게 다르다.

Phản ứng đối với công nghệ mới khác nhau rất nhiều theo từng thế hệ.

Malaki ang pagkakaiba ng mga reaksyon sa bagong teknolohiya depende sa henerasyon.

My agent will attend the meeting.

我的代理人将出席会议。

我的代理人會出席會議。

제 대리인이 회의에 참석합니다.

Người đại diện của tôi sẽ tham dự cuộc họp.

Ang aking kinatawan ay dadalo sa pulong.

In the old poem, the lover's heart was expressed as 'moyu' (burning).

在古老的诗歌中，恋人的心被用「もゆ」来表达。

在古詩中，戀人的心被表現為「もゆ」。

옛 시 속에서 연인의 마음은 'もゆ'라고 표현되었습니다.

Trong những bài thơ cổ, trái tim của người yêu được diễn tả bằng từ 「もゆ」.

She burns incense in her room.

她在房间里焚香。

她在房間裡點著線香。

그녀는 방에서 향을 피운다.

Cô ấy thắp nhang trong phòng.

Every New Year's Day, my mother makes nanakusagayu.

母亲每年元旦都会做七草粥。

母親每年元旦都會煮七草粥。

어머니는 매년 새해 첫날에 칠초죽을 만드십니다.

Mẹ tôi mỗi năm vào ngày mùng một đều nấu なくさがゆ.

Mother filled the bath with hot water.

母亲把浴缸放满了热水。

媽媽把浴缸放滿了熱水。

어머니는 목욕물을 받으셨다.

Mẹ đã đun nước tắm.

My mother was waiting after filling the bath with hot water.

母亲把浴缸放满了热水，等着。

媽媽把浴缸注滿了熱水，等著。

어머니는 욕조에 물을 받아 놓고 기다리고 있었습니다.

Mẹ đã cho nước nóng vào bồn tắm và đang chờ.

Are you really going?

你真的要走吗？

你真的要去嗎？

너, 정말 갈 거야?

Mày thật sự đi à?

Ikaw, talagang aalis ka?