Last Updated：2026/01/11
Sentence
In the old poem, the lover's heart was expressed as 'moyu' (burning).
Chinese (Simplified) Translation
在古老的诗歌中，恋人的心被用「もゆ」来表达。
Chinese (Traditional) Translation
在古詩中，戀人的心被表現為「もゆ」。
Korean Translation
옛 시 속에서 연인의 마음은 'もゆ'라고 표현되었습니다.
Indonesian Translation
Dalam puisi-puisi kuno, hati sang kekasih digambarkan sebagai 'もゆ'.
Vietnamese Translation
Trong những bài thơ cổ, trái tim của người yêu được diễn tả bằng từ 「もゆ」.
Tagalog Translation
Sa mga lumang tula, inilarawan ang puso ng mangingibig bilang 「もゆ」.
Quizzes for review
See correct answer
In the old poem, the lover's heart was expressed as 'moyu' (burning).
In the old poem, the lover's heart was expressed as 'moyu' (burning).
See correct answer
古い詩の中で、恋人の心は「もゆ」と表現されていました。
Related words
もゆ
Kanji
萌ゆ
Verb
Classical
Japanese
form-of
Japanese Meaning
Classical Japanese form of もえる (moeru, “to sprout”)
Easy Japanese Meaning
やさいやくさなどのあたらしいめやはがでてくることをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
发芽 / 萌发 / 抽芽
Chinese (Traditional) Meaning
發芽 / 萌發 / 出芽
Korean Meaning
싹트다 / 움트다 / 싹이 나다
Indonesian
bertunas / berkecambah / tumbuh tunas
Vietnamese Meaning
nảy mầm / đâm chồi
Tagalog Meaning
sumibol / umusbong / tumubo
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
