Search results- Japanese - English

祝文

Hiragana
しゅくぶん / いわいぶみ
Noun
Japanese Meaning
祝意や祈りの言葉を記した文章。祝賀の気持ちを表す文書。
Easy Japanese Meaning
いわいのことばやいのりのことばをかいたぶん。おめでとうをつたえるぶん。
Chinese (Simplified)
祈祷文 / 祝词 / 贺词
What is this buttons?

He wrote a written prayer for the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

他为新年写了贺词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

祝祭

Hiragana
しゅくさい
Noun
Japanese Meaning
祝ったり、喜びを表したりする行事や儀式のこと。祝典や祭礼を含む。
Easy Japanese Meaning
おいわいのためにひらく、たのしいおまつりやぎょうじのこと。
Chinese (Simplified)
庆典 / 祭典 / 庆祝活动
What is this buttons?

A big festival is held in this town every year.

Chinese (Simplified) Translation

这个小镇每年都会举办盛大的庆典。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

宿直

Hiragana
しゅくちょく
Noun
Japanese Meaning
夜間に勤務先や学校などに泊まり込んで、万一に備えたり、見回りや電話番などの当直業務を行うこと。また、その担当者。
Easy Japanese Meaning
よるに しごとばに とまり、なにかあったときに ばんをすること
Chinese (Simplified)
夜间值班 / 值夜(值夜班) / 通宵值勤
What is this buttons?

I will be on night duty at school tonight.

Chinese (Simplified) Translation

我今晚在学校值夜班。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

恐縮

Hiragana
きょうしゅく
Noun
Japanese Meaning
相手や状況に対して申し訳なく思い、遠慮したり畏まったりする気持ち。また、そのさま。 / 相手に迷惑をかけてしまった、あるいはかけることになりそうなことに対しての、申し訳なさと感謝が入り混じった気持ち。
Easy Japanese Meaning
ひとにしてもらって、ありがたくて、わるいとおもうきもち
Chinese (Simplified)
惶恐羞惭的心情 / 抱歉过意不去的心情 / 感激、受宠若惊的心情
What is this buttons?

I am truly grateful for your kindness.

Chinese (Simplified) Translation

承蒙您的好意,真是受宠若惊。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

恐縮

Hiragana
きょうしゅく
Adjective
Japanese Meaning
相手に迷惑をかけたり、手数をかけたりすることに対して申し訳なく思い、かつありがたく思う気持ち。遠慮や気後れを感じる心情。 / 相手に対して恐れ入るような気持ちになること。身がすくむような思い。
Easy Japanese Meaning
あいてにわるいとおもい、すまないきもちをあらわすこと。ありがとうのきもちもふくむ。
Chinese (Simplified)
惶恐、羞愧 / 感到抱歉、过意不去 / 受宠若惊、不敢当(表达感谢时的谦辞)
What is this buttons?

I really appreciate your kindness.

Chinese (Simplified) Translation

非常感谢您的好意。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

祝福

Hiragana
しゅくふくする
Kanji
祝福する
Verb
Japanese Meaning
神仏の恵みや加護を与えること / 幸福や成功を祈り願うこと / 良いこととして喜び称えること
Easy Japanese Meaning
ひとやもののしあわせをいのり、よろこびのことばをいう
Chinese (Simplified)
向某人或事物表达祝愿 / 为某人或事物送上祝福 / 祈求他人安康幸福
What is this buttons?

She blessed the new job.

Chinese (Simplified) Translation

她为新工作送上了祝福。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

祝福

Hiragana
しゅくふく
Noun
Japanese Meaning
神や人から幸福や恩恵がもたらされること / めでたい出来事や人を喜び祝うこと / 祈りや言葉によって幸福や加護を願うこと
Easy Japanese Meaning
しあわせをねがって、ひとのめでたいことをよろこぶきもちやいのり。
Chinese (Simplified)
美好祝愿与祝贺 / 祈求幸福与平安 / 福祉、赐福
What is this buttons?

Her wedding was a true celebration of happiness.

Chinese (Simplified) Translation

她的婚礼是一个真正充满祝福的场合。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祝賀

Hiragana
しゅくが
Noun
Japanese Meaning
お祝い; 祝賀
Easy Japanese Meaning
おめでたいことをいわって、よろこびをあらわすこと。
Chinese (Simplified)
祝贺;道贺 / 庆祝;庆贺
What is this buttons?

In light of the successful completion of the project, management organized a grand celebration to honor the employees' efforts, boosting morale within the company and encouraging preparation for future challenges.

Chinese (Simplified) Translation

鉴于此次项目顺利完成,公司高层为表彰员工的付出,举办了盛大的庆祝活动,旨在提升公司士气并促使大家为今后的挑战做好准备。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

静粛

Hiragana
せいしゅく
Adjective
Japanese Meaning
物音や話し声などがなく、しんとして静かなこと。 / 騒ぎや雑音がなく、落ち着いているさま。
Easy Japanese Meaning
しずかにしてさわがないこと
Chinese (Simplified)
安静 / 肃静 / 寂静
What is this buttons?

This library is very quiet.

Chinese (Simplified) Translation

这个图书馆非常安静。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

静粛

Hiragana
せいしゅく
Noun
Japanese Meaning
静かで物音がしないこと
Easy Japanese Meaning
とてもしずかで、おとやこえがほとんどないこと。
Chinese (Simplified)
安静 / 寂静 / 肃静
What is this buttons?

The quietness of this library provides an ideal environment for concentration.

Chinese (Simplified) Translation

这座图书馆的宁静为专注提供了理想的环境。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★