Search results- Japanese - English
Keyword:
ふりふり
Adverb
Japanese Meaning
ゆるく揺れ動くさま、または小刻みに振るさまを表す副詞。物や身体の一部が軽やかに、ひらひら・ぷるぷる・ぶるぶると動く様子。衣服や飾りがひらひらして可愛らしい感じを含むこともある。
Easy Japanese Meaning
こまかくゆれたりゆらしたりしているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
轻轻摇摆地；晃动地 / 松散而飘逸地；轻盈地飘动 / 带褶边般地（装饰繁复地）
Chinese (Traditional) Meaning
輕輕飄動地 / 搖晃擺動地 / 帶褶邊、花俏地
Korean Meaning
살랑살랑 흔들리는 모양 / 펄럭펄럭 너풀거리는 모양 / 프릴이 달린 듯 화려하고 장식적인 모양
Vietnamese Meaning
phấp phới (lỏng và bay nhẹ) / diềm bèo, diêm dúa
Related Words
あふりか
Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸、アフリカ地域 / アフリカという地理的・文化的概念 / アフリカに関係する事物や人々を指す語
Easy Japanese Meaning
せかいのたいりくのひとつ。たくさんのくにがあるあたたかいちいき。
Chinese (Simplified) Meaning
非洲 / 非洲大陆
Chinese (Traditional) Meaning
非洲 / 非洲大陸
Korean Meaning
아프리카 대륙 / 아프리카 지역이나 그 나라들
Vietnamese Meaning
Châu Phi / Phi châu
Tagalog Meaning
Aprika / kontinenteng nasa timog ng Europa na kilala bilang Africa
Related Words
まえふり
Kanji
前振り
Noun
Japanese Meaning
話や物事に入る前の導入部分。また、そのための準備となる言葉や行為。
Easy Japanese Meaning
本題にはいるまえに、はなしをわかりやすくするためにする、かんたんなはなし
Chinese (Simplified) Meaning
铺垫 / 引子 / 开场白
Chinese (Traditional) Meaning
開場白 / 前言 / 引子
Korean Meaning
도입부 / 서두 / 머리말
Vietnamese Meaning
lời dẫn / phần mở đầu / dạo đầu (câu chuyện/tiết mục)
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
ふり
Kanji
振り
Grammar
Japanese Meaning
ふりをする
Easy Japanese Meaning
本当はそうでないことを、本当のことのように見せかけること
Chinese (Simplified) Meaning
假装 / 装作 / 佯装
Chinese (Traditional) Meaning
假裝 / 裝作 / 佯裝
Korean Meaning
~인 척함 / 가장함 / ~인 체함
Vietnamese Meaning
giả vờ / giả bộ / ra vẻ
ふり
Kanji
振り / 風 / 降り / 不利 / 不離 / 浮利
Noun
Japanese Meaning
振り, 風: swing; false pretense; pretending / 降り: rainfall, snowfall / 不利: disadvantage / 不離: inseparability / 浮利: easy money, quick profit
Easy Japanese Meaning
うごきやようすをあらわすことばで、みせかけの行動やふるまいのいみもある
Chinese (Simplified) Meaning
摆动 / 假装 / 降雨或降雪
Chinese (Traditional) Meaning
假裝、裝作 / 樣子、舉止 / 不利、劣勢
Korean Meaning
가장·위장, 체하는 행동 / 비·눈의 내림 / 불리함
Vietnamese Meaning
sự vung/lắc; điệu bộ / giả vờ; làm ra vẻ / bất lợi
Tagalog Meaning
pagpapanggap / pag-ulan o pag-niyebe / disbentaha
Related Words
ふり
Kanji
振り
Counter
Japanese Meaning
物事の数え方を示す語「助数詞」に関する意味を取得するためのダミー入力
Easy Japanese Meaning
かたなのかずをかぞえるときに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
计数刀剑的量词，表示一把 / 计数挥刀（挥动）次数的量词，表示一次
Chinese (Traditional) Meaning
刀劍的助數詞（如一振、二振） / 用於計算刀的數量
Korean Meaning
칼·검의 수를 세는 말 / 칼을 휘두른 횟수를 세는 말
Vietnamese Meaning
đơn vị đếm kiếm (một thanh) / đơn vị đếm nhát vung kiếm
Tagalog Meaning
pambilang para sa mga espada / pambilang para sa mga sandata na may talim
Related Words
ふり
Kanji
不利
Adjective
Japanese Meaning
不利であるさま。条件や状況などが他と比べて劣っていること。
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってよくないじょうきょうで、ほかの人よりまけやすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
不利的 / 处于劣势的 / 不占优势的
Chinese (Traditional) Meaning
不利的 / 處於劣勢的 / 不順利的
Korean Meaning
불리한 / 불이익이 되는 / 유리하지 않은
Vietnamese Meaning
bất lợi / không thuận lợi / thiệt thòi
Tagalog Meaning
di-pabor / dehado / hindi kanais-nais
Related Words
ネトフリ
Hiragana
ねとふり
Proper noun
abbreviation
alt-of
clipping
Japanese Meaning
オンライン動画配信サービス「Netflix（ネットフリックス）」の略称・愛称。
Easy Japanese Meaning
えいがやドラマをみることができる ネットの どうがサービスの なまえ
Chinese (Simplified) Meaning
奈飞（Netflix）的简称 / 对 Netflix 的昵称 / 指 Netflix 流媒体平台
Chinese (Traditional) Meaning
Netflix 的簡稱（日本用語） / 串流影音平台 Netflix
Korean Meaning
‘넷플릭스’의 일본어 약칭 / 동영상 스트리밍 서비스 넷플릭스를 가리키는 축약형
Vietnamese Meaning
tên gọi tắt của “Netflix” trong tiếng Nhật / Netflix (dạng rút gọn)
Related Words
風
Hiragana
かぜ
Noun
Japanese Meaning
空気が流れる現象、すなわち大気の動きを指します。
Easy Japanese Meaning
くうきがうごいていること。ふいて、ひとやものにあたる。
Chinese (Simplified) Meaning
风；空气的流动 / 风力；风势
Chinese (Traditional) Meaning
空氣的流動 / 風勢、風力
Korean Meaning
바람 / 공기의 흐름 / 대기의 움직임
Vietnamese Meaning
gió / luồng gió / sức gió
Tagalog Meaning
hangin / ihip ng hangin / simoy
Related Words
不利
Hiragana
ふり
Adjective
Japanese Meaning
形勢や条件などが自分にとって好ましくなく、勝ち目が少ないさま。損な立場であること。 / 利益や条件の面で相手より劣っていること。
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってよくないばめんのこと。ほかよりまけやすいとき。
Chinese (Simplified) Meaning
不利的 / 处于劣势的 / 不利于
Chinese (Traditional) Meaning
不利的 / 處於劣勢的
Korean Meaning
불리한 / 손해가 되는 / 유리하지 않은
Vietnamese Meaning
bất lợi / không thuận lợi / thiệt thòi
Tagalog Meaning
hindi pabor / dehado / nakalulugi
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ hiragana ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
