Search results- Japanese - English

三位一体

Hiragana
さんみいったい
Proper noun
Japanese Meaning
キリスト教において、父なる神・子なるキリスト・聖霊の三つが本質的に一体であるとする教義、またはその神格の在り方を指す語。
Easy Japanese Meaning
キリスト教で、かみが父と子とせいれいの三つのすがたを同じひとつとしてもつという考え
Chinese (Simplified)
基督教中父、子、圣灵三个位格合一的上帝 / 圣父、圣子、圣灵同一本质的教义
What is this buttons?

In Christianity, God is considered as the Trinity of the Father, the Son, and the Holy Spirit.

Chinese (Simplified) Translation

在基督教中,神被视为父、子和圣灵的三位一体。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

伝う

Hiragana
つたう
Verb
Japanese Meaning
水や涙などが表面に沿って流れ落ちるように動くこと / 物の端や縁に沿って進むように動くこと / 伝わって相手に届く、または広がること
Easy Japanese Meaning
人やもののそばにそって、ゆっくりとすすむこと
Chinese (Simplified)
沿着某物行走 / 顺着某物前行 / 沿着表面流下
What is this buttons?

The vine leaves that run along the wall turn red in autumn.

Chinese (Simplified) Translation

沿着围墙攀爬的藤蔓的叶子在秋天会变红。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

kyūjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

伝い

Hiragana
づたい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ものに沿って移動することを表す接尾辞 / 伝って・伝い歩きなどの形で用いられ,何かに触れながら進むことを表す / 水や電気などが,媒介物に沿って広がったり流れたりすることを表す
Easy Japanese Meaning
なまえのことばのあとにつくことば。そのものにそっていくか、それをとおしてつたわるいみをもつ。
Chinese (Simplified)
沿着……(行进) / 顺着……(移动) / 借助……而行
What is this buttons?

Please go straight along this road.

Chinese (Simplified) Translation

沿着这条路一直往前走。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

参院

Hiragana
さんいん
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
日本の国会を構成する二院のうちの一つである参議院の略称。上院にあたる。
Easy Japanese Meaning
くにのほうりつなどをきめるためにあるぎいんのあつまるばしょのなまえ
Chinese (Simplified)
日本参议院的简称 / 日本国会的上议院
What is this buttons?

He decided to run in the Sangiin election.

Chinese (Simplified) Translation

他决定参加参议院选举。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Syllable
archaic
Japanese Meaning
ひらがなの一つで、歴史的仮名遣いで用いられた「ゐ」の字。現代仮名遣いでは通常「い」に統合され、日常ではほとんど使われない。
Easy Japanese Meaning
ゐはむかしのひらがなで、わぎょうのいだんにあるもじ。いまはほとんどつかわない。
Chinese (Simplified)
日语古体平假名“ゐ”,现已废止,对应片假名“ヰ”。 / 五十音中的第45个音节,属“わ行·い段”。
What is this buttons?

The character 'ゐ' was often used in ancient documents.

Chinese (Simplified) Translation

古文书中经常使用「ゐ」这个假名。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

Rōmaji alternative

いないいないばあ

Interjection
Japanese Meaning
乳幼児と遊ぶときに,大人が顔などを隠し,それを突然見せて驚かせるときに発することば。英語の「peek-a-boo」に相当する。
Easy Japanese Meaning
あかちゃんに、かおをかくしてから ぱっとみせる あそびのときの ことば
Chinese (Simplified)
逗婴儿玩“躲猫猫”时说的话 / (婴儿游戏)躲猫猫
What is this buttons?

The baby said 'peek-a-boo!' with a smile.

Chinese (Simplified) Translation

宝宝笑着说:“躲猫猫!”

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

止血帯

Hiragana
しけつたい
Noun
Japanese Meaning
出血を一時的に止めるために、腕や脚などの血管を強く圧迫・締めつける器具、またはそのために用いる帯状の道具。止血の目的で用いられる。
Easy Japanese Meaning
けがをして血がたくさん出るときに、うでやあしにまいて血をとめるためのひもやゴム
Chinese (Simplified)
止血带 / 用于暂时阻断血流、控制出血的绑带 / 紧扎肢体以止血的器材
What is this buttons?

He wrapped a tourniquet around his injured arm.

Chinese (Simplified) Translation

他在受伤的手臂上绑上了止血带。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

銃殺隊

Hiragana
じゅうさつたい
Noun
Japanese Meaning
銃殺の役目を行う隊。特に、死刑囚や処刑される者を銃で撃ち殺すために編成された兵士の集団。 / 銃による一斉射撃で対象を処刑するために組織された人員のグループ。
Easy Japanese Meaning
ならんだ人がいっせいにじゅうをうって、人をしけいにするためのぐんたいのグループ
Chinese (Simplified)
枪决队 / 行刑枪队 / 执行枪决的士兵小队
What is this buttons?

He was executed by a firing squad.

Chinese (Simplified) Translation

他被枪决了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

初体験

Hiragana
はつたいけん
Noun
euphemistic
Japanese Meaning
物事を初めて経験すること。また、その経験。多くの場合、恋愛や性的な経験について婉曲的に用いられる。
Easy Japanese Meaning
あることをはじめてすることをいう。とくに人とするはじめてのこいびとどうしの行為をいうこともある。
Chinese (Simplified)
初次体验 / (委婉)初次性经历
What is this buttons?

This is my first experience, and I'm very excited.

Chinese (Simplified) Translation

这是我的初体验,我非常兴奋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana

参らする

Hiragana
まいらする / まゐらする
Verb
Japanese Meaning
参らする:謙譲語の動詞「参らす」の連体形。古語・雅語的表現で、和歌や古典文学などで用いられることがある。 / 参らす:①「参る」の謙譲語。「差し上げる・献上する・さしあげ申し上げる」の意。②補助動詞的に用い、「〜してさしあげる」「〜して申し上げる」という意味を添える。
Easy Japanese Meaning
人にとてもていねいに何かをしてあげることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
(谦)奉上;献上 / 使前往;使参上;派遣
What is this buttons?

Classical grammar books explain that mawirasu has an adnominal (attributive) form.

Chinese (Simplified) Translation

在古文的语法书中,“参らする”被解释为“参らす”的连体形。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★