Search results- Japanese - English
Keyword:
ひつ
Kanji
櫃
Noun
Japanese Meaning
物を入れておくのに用いる箱。特に、ふたのついた大きな箱。衣類・貴重品などを収納する。
Easy Japanese Meaning
ものをしまうためのふたのあるはこ。きでできていることがおおい。
Chinese (Simplified) Meaning
箱子 / 柜子 / 钱箱
Chinese (Traditional) Meaning
櫃子 / 箱櫃 / 財箱
Korean Meaning
궤 / 궤짝 / 금궤
Vietnamese Meaning
rương / hòm gỗ / hòm tiền
Tagalog Meaning
baul / kaban / kaha
Related Words
ひつけ
Kanji
火付け
Noun
Japanese Meaning
火をつけること、放火すること
Easy Japanese Meaning
ものや家にわざと火をつけること
Chinese (Simplified) Meaning
放火 / 纵火 / 点火
Chinese (Traditional) Meaning
放火 / 縱火 / 點火
Korean Meaning
방화 / 불을 지름 / 불붙이기
Vietnamese Meaning
sự châm lửa / sự nhóm lửa / sự phóng hỏa
Related Words
かひつ
Kanji
加筆
Noun
Japanese Meaning
すでに書かれた文章や原稿に、新たに書き加えたり、手を入れたりすること。 / 文章表現をよりよくするために、内容や表現を補ったり修正したりする作業。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんしょうやえに、あとからことばやせんをつけくわえること
Chinese (Simplified) Meaning
增补文字 / 增写 / 加笔修订
Chinese (Traditional) Meaning
增補文字 / 添寫修訂
Korean Meaning
글을 덧붙여 고치는 것 / 원고나 문서에 내용을 추가하여 수정함 / 보완을 위해 글을 보태는 행위
Vietnamese Meaning
sự bổ sung nội dung vào văn bản/bản thảo / sự viết thêm, chỉnh sửa (mở rộng) / bổ sung chi tiết/nét trong tác phẩm
Tagalog Meaning
pagdaragdag ng teksto o sulat / rebisyon o pag-edit ng nakasulat / pagwawasto ng manuskripto
Related Words
かひつ
Kanji
加筆
Verb
Japanese Meaning
文章や原稿に手を加えて書き足すこと。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんにことばやぶんしょうをつけくわえて、よくなるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
添加文字 / 修订 / 润色
Chinese (Traditional) Meaning
修訂文本 / 增補文字 / 加寫修正
Korean Meaning
가필하다 / 글을 덧붙여 수정하다 / 내용을 추가해 개정하다
Vietnamese Meaning
bổ sung nội dung (bài viết/văn bản) / thêm thắt câu chữ / chỉnh sửa bằng cách thêm vào
Tagalog Meaning
magdagdag ng teksto / rebisahin ang sulatin / dagdagan ang manuskrito
Related Words
伝
Hiragana
でん
Noun
Japanese Meaning
言い伝えられてきた話。また、その内容。「伝記の『伝』にも使われる漢字」 / 昔から受け継がれてきたしきたりや風習。「伝統の『伝』」 / ある物事を人に伝えること。また、その方法や手段。 / 律令制のもとでの駅馬などを使った交通・通信制度に関する語に用いられた字。
Easy Japanese Meaning
ひとにひとへつたえられたはなしやむかしからのならわしのこと
Chinese (Simplified) Meaning
传说；传统 / 传记 / 律令制下的驿传骑马通信制度
Chinese (Traditional) Meaning
傳說；傳統 / 傳記 / 方法；手法
Korean Meaning
전설, 전통 / 전기 / 율령제의 기마 역참 제도
Vietnamese Meaning
truyền thuyết; truyền thống / tiểu sử; truyện ký / cách, phương pháp; (cổ) hệ thống liên lạc bằng ngựa thời Ritsuryō
Tagalog Meaning
alamat; tradisyon / talambuhay / paraan; pamamaraan
Related Words
伝
Onyomi
デン
Kunyomi
つたえる / つたわる / つたう
Character
grade-4-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
召喚する / 伝播する、伝達する
Easy Japanese Meaning
ことやきもちをほかのひとやばしょへつたえることをあらわす字。
Chinese (Simplified) Meaning
传达、传送 / 传播、传承 / 召唤、传唤
Chinese (Traditional) Meaning
傳達；傳送 / 傳播；流傳 / 傳喚
Korean Meaning
전하다, 전달하다 / 전해지다, 전파되다
Vietnamese Meaning
truyền, truyền đạt; chuyển (tin) / lan truyền, phổ biến / triệu tập, gọi đến (cổ)
Tagalog Meaning
ipasa / magpalaganap / ipatawag
Related Words
必要
Hiragana
ひつよう
Noun
Japanese Meaning
物事を行うために、どうしても欠かすことのできないこと・もの。なくてはならないこと。 / そうしなければならないとされること。義務や要請。 / ある目的を達成するために求められる条件や要件。
Easy Japanese Meaning
それがないとこまること
Chinese (Simplified) Meaning
需要 / 必要性
Chinese (Traditional) Meaning
需要 / 必要性
Korean Meaning
필요 / 필요성 / 필수
Vietnamese Meaning
sự cần thiết / nhu cầu / sự tất yếu
Tagalog Meaning
pangangailangan / kailangan / di-maiiwasang bagay
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
加筆
Hiragana
かひつする
Kanji
加筆する
Verb
Japanese Meaning
文章などにあとから書き加えること。 / すでに書かれている内容を補ったり修正したりして、よりよく整えること。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんやかきものにことばをたしてなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
增补文字 / 修改、更正 / 润色、完善
Chinese (Traditional) Meaning
補寫增補 / 修訂更正 / 潤飾改寫
Korean Meaning
글에 내용을 덧붙이다 / 부족하거나 잘못된 부분을 보충하여 고치다 / 문장을 다듬어 수정하다
Vietnamese Meaning
bổ sung, viết thêm / chỉnh sửa, sửa đổi / hiệu đính
Tagalog Meaning
magdagdag ng teksto o salita / magwasto o magrebisa / pagbutihin ang sinulat
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
加筆
Hiragana
かひつ
Noun
Japanese Meaning
すでに書かれている文章などに、あとから書き加えること。また、その文章。 / 原稿や文章に訂正や修正を加えること。
Easy Japanese Meaning
もとのぶんしょうに、あとからことばをかきたすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
在文件或文稿中增添文字 / 修订或增订文本 / 更正错误
Chinese (Traditional) Meaning
在文件或稿件中追加文字 / 修訂或校正文字內容 / 對原稿作補充與修改
Korean Meaning
글이나 문서에 내용을 덧붙여 씀 / 원고의 보완을 위한 덧쓰기 / 수정·교정 과정에서 추가 작성
Vietnamese Meaning
bổ sung câu chữ vào tài liệu / sửa đổi bằng cách viết thêm / đính chính bằng cách thêm nội dung
Tagalog Meaning
pagdaragdag ng teksto / pagsisingit ng teksto sa sulatin / pagbabago at pagwawasto sa dokumento
Related Words
必
Onyomi
ヒツ
Kunyomi
かならず
Character
grade-4-kanji
kanji
Japanese Meaning
必然的に、確かに
Easy Japanese Meaning
かならず という いみを あらわす もじです
Chinese (Simplified) Meaning
一定 / 必定 / 必然
Chinese (Traditional) Meaning
必定；一定 / 必然 / 務必
Korean Meaning
반드시 / 틀림없이 / 필연적으로
Vietnamese Meaning
chắc chắn / nhất định / ắt hẳn
Tagalog Meaning
tiyak / hindi maiiwasan / walang palya
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
