Search results- Japanese - English

些事

Hiragana
さじ
Noun
Japanese Meaning
些細なこと、重要でない事
Easy Japanese Meaning
たいしたことではないこまかいできごと
Chinese (Simplified)
小事 / 琐事 / 无关紧要的事
What is this buttons?

Because the team became so caught up in the trivial matters he repeatedly raised during meetings, they ended up misjudging the core of their strategic challenges.

Chinese (Simplified) Translation

由于多次被他在会议中提出的琐事所牵绊,团队误判了战略性课题的根本。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

掬い投げ

Hiragana
すくいなげ
Noun
Japanese Meaning
相手の片脚を自分の腕で掬い上げるようにして持ち上げ、その体勢を利用して相手を後方や横に投げ倒す柔道・相撲の技。 / 一般に、下からすくい上げるような動きで相手や物を投げること。
Easy Japanese Meaning
あいてのからだを下からすくうようにして、横やななめに投げるわざ
Chinese (Simplified)
(柔道、相扑)捞投;从下方掬起对手并摔倒的投技 / 用双臂从腰腿部托掬对手并侧摔的技术
What is this buttons?

He perfectly executed the judo technique of scooping throw.

Chinese (Simplified) Translation

他完美地施展了柔道的掬投。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

まるなげ

Kanji
丸投げ
Verb
Japanese Meaning
他人に任せること / 責任を転嫁すること
Easy Japanese Meaning
自分でしないで人にぜんぶまかせてしまうこと
Chinese (Simplified)
完全外包 / 全部转包 / 将责任或任务全部交给他人(推卸责任)
What is this buttons?

We decided to outsource this project.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定把这个项目完全交给别人处理。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

まるなげ

Kanji
丸投げ
Noun
Japanese Meaning
他者に任せること、全部を一任すること
Easy Japanese Meaning
じぶんでやらずに、しごとやせきにんをぜんぶほかのひとにまかせること
Chinese (Simplified)
全盘外包 / 完全交由他人处理 / 推卸责任,把事情都甩给别人
What is this buttons?

We decided to outsource this project entirely.

Chinese (Simplified) Translation

我们决定把这个项目全部交给别人处理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

やりなげ

Kanji
槍投げ
Noun
Japanese Meaning
やりを投げること。また、その競技。陸上競技の一種。
Easy Japanese Meaning
ほそくて ながい ぼうを とおくまで なげて きょうそうする きょうぎ
Chinese (Simplified)
标枪投掷 / 掷标枪项目 / 标枪(田径项目)
What is this buttons?

He participated in the Olympics as a javelin thrower.

Chinese (Simplified) Translation

他作为标枪选手参加了奥运会。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

投げ槍

Hiragana
なげやり
Noun
Japanese Meaning
投げて使う槍。投げ槍。投射用に軽く短く作られた槍。 / やり投げ競技で用いる道具。また、その競技。
Easy Japanese Meaning
手で強く前になげてつかうほそくて長いやりのこと
Chinese (Simplified)
标枪 / 投掷用长矛
What is this buttons?

He won a gold medal in the javelin throw competition.

Chinese (Simplified) Translation

他在标枪比赛中获得了金牌。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

投げやり

Hiragana
なげやり
Noun
Japanese Meaning
物事を投げ出すような無責任な態度やいいかげんな様子を表す語。
Easy Japanese Meaning
どうでもよいとおもって、さいごまでやろうとしない、いいかげんなようす
Chinese (Simplified)
鲁莽 / 疏忽 / 敷衍了事的态度
What is this buttons?

I can't stand his reckless attitude.

Chinese (Simplified) Translation

我无法忍受他那种敷衍的态度。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

投げやり

Hiragana
なげやり
Adjective
Japanese Meaning
物事をいいかげんに行うさま。また、結果などを考えず、どうなってもかまわないという投げ出した態度で物事に対処するさま。
Easy Japanese Meaning
なにもかんがえずに、いいかげんにものごとをするようす
Chinese (Simplified)
敷衍了事的 / 不负责任的 / 自暴自弃的
What is this buttons?

He is doing his job with a reckless attitude.

Chinese (Simplified) Translation

他敷衍了事地工作。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

なげあみ

Kanji
投げ網
Noun
Japanese Meaning
なげあみ
Easy Japanese Meaning
まるいあみを とおくへなげて さかなを いちどに たくさんとる つりのあみ
Chinese (Simplified)
手抛式捕鱼网 / 抛网 / 投网
What is this buttons?

He caught fish in the river using a casting net.

Chinese (Simplified) Translation

他在河里用投网捕到了鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

投げる

Hiragana
なげる
Verb
Japanese Meaning
投げる / (北海道津軽)捨てる
Easy Japanese Meaning
てをつかって、ものをむこうへとばす。つがるやほっかいどうでは、すてるいみもある。
Chinese (Simplified)
投掷;扔 / (津轻、北海道方言)丢弃;扔掉
What is this buttons?

A child throws a ball in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子在公园里扔球。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★