Search results- Japanese - English

再編成

Hiragana
さいへんせい
Noun
Japanese Meaning
組織・制度・計画・配置などを、もう一度編成し直すこと。また、その結果生じた新たな構成。 / 企業や行政機関において、部門や組織構造を見直し、効率化や戦略変更のために構造を作り替えること。 / 軍隊や部隊の配置・構成を、作戦目的に合わせて再び組み直すこと。 / 文章・データ・ファイル・情報などの構成や並び順を整理し直して、より分かりやすく、あるいは利用しやすくすること。
Easy Japanese Meaning
ものごとのならびやまとまりをもういちどつくりなおすこと
Chinese (Simplified)
重组 / 改组 / 重整
What is this buttons?

We are planning a reorganization of the company.

Chinese (Simplified) Translation

我们正在计划对公司进行重组。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

再編成

Hiragana
さいへんせいする
Kanji
再編成する
Verb
Japanese Meaning
再び編成すること / 組織や構成を改めて整えること
Easy Japanese Meaning
もういちど ものや ひとの ならびや しくみを つくりなおす。よくする ために ならべなおす。
Chinese (Simplified)
重新组织 / 重新编制 / 重组
What is this buttons?

We need to reorganize the team.

Chinese (Simplified) Translation

我们需要重组团队。

What is this buttons?
Related Words

再確認

Hiragana
さいかくにん
Verb
Japanese Meaning
もう一度よく確かめること。再度確認すること。
Easy Japanese Meaning
もういちどたしかめる。まちがいがないかをたしかめる。
Chinese (Simplified)
再次确认 / 重新确认 / 再次核实
What is this buttons?

I reaffirmed the plan with him.

Chinese (Simplified) Translation

我向他再次确认了计划。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

採点

Hiragana
さいてん
Noun
Japanese Meaning
得点
Easy Japanese Meaning
しけんやしゅくだいのこたえにてんすうをつけること
Chinese (Simplified)
评分 / 打分 / 阅卷评分
What is this buttons?

Because the professor took on the scoring of a large number of exam papers by themselves, they couldn't take the weekend off.

Chinese (Simplified) Translation

教授独自承担了大量试卷的批改,因此连周末也没能休息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

繊細

Hiragana
せんさい
Noun
Japanese Meaning
物事の感じ方や表現が細やかで、感情や感覚に対して敏感であること / 作りや形がこまやかで、壊れやすい、傷つきやすい感じを与えること
Easy Japanese Meaning
こまかいところまで気づくようすや、とてもこわれやすいようす
Chinese (Simplified)
纤细 / 细腻
What is this buttons?

Her delicate sensibility lives in her artwork.

Chinese (Simplified) Translation

她细腻的感性在她的艺术作品中得以体现。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

サイクル

Hiragana
さいくる
Kanji
周期
Noun
Japanese Meaning
サイクル(頻度) / サイクル(繰り返し) / サイクル(エンジンのストローク) / 自転車
Easy Japanese Meaning
くりかえしおきることや、くるまのついたじてんしゃなどをさすことば
Chinese (Simplified)
周期;循环 / (发动机的)冲程 / 自行车
What is this buttons?

The successes and failures of start-ups should be understood within long-term cycles in which factors such as financing and market fluctuations interact with one another.

Chinese (Simplified) Translation

新兴企业的成败应当在一个由融资、市场波动等因素相互作用的长期周期中来理解。

What is this buttons?
Related Words

romanization

最速

Hiragana
さいそく
Noun
Japanese Meaning
ある物事の中で速度が最も速いこと、またはその記録・状態・もの。例:100メートル走の最速記録。 / ある行程や処理に要する時間が最も短いこと。例:東京から大阪までの移動時間が最速の便。
Easy Japanese Meaning
いちばんはやいことや、そのものをあらわすことば
Chinese (Simplified)
最高速度 / 最快者
What is this buttons?

He is the fastest runner at school.

Chinese (Simplified) Translation

他是学校里跑得最快的选手。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

風采

Hiragana
ふうさい
Noun
Japanese Meaning
外から見た感じのこと。身なり・顔つき・雰囲気などを含めた全体的な印象。 / 人に与える印象や雰囲気。特に、その人が備えている品格やあじわい。
Easy Japanese Meaning
人の見た目やふんいきのことで、着るものやかおつきなどをふくむ
Chinese (Simplified)
仪态风度 / 外在形象 / 风姿
What is this buttons?

His appearance is very attractive.

Chinese (Simplified) Translation

他的风采非常迷人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祭殿

Hiragana
さいでん
Noun
Japanese Meaning
神仏をまつる建物。神殿や社殿など、祭祀を行うための神聖な建造物。 / 宗教的な儀式・礼拝・供物などを行うために設けられた神聖な空間。
Easy Japanese Meaning
かみさまをまつるためのいえややしろで、いのりをするばしょ
Chinese (Simplified)
祭祀用的殿堂 / 神殿 / 圣所
What is this buttons?

We visited the shrine and offered prayers.

Chinese (Simplified) Translation

我们来到祭殿,祈祷了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

西京

Hiragana
さいきょう
Noun
Japanese Meaning
西方にある首都、都。特に、かつての都を指すことがある。 / 日本では、かつて京都を指して用いられた呼称の一つ。 / 中国史などで、西側に位置する都、あるいはかつて首都であった都市を指す場合がある。
Easy Japanese Meaning
むかしに、くにのにしのほうにあった、だいじなみやこやまちのなまえ
Chinese (Simplified)
西部的都城 / 多座城市的旧称
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★