Last Updated
：2026/01/05
繊細
Hiragana
せんさい
Noun
Japanese Meaning
物事の感じ方や表現が細やかで、感情や感覚に対して敏感であること / 作りや形がこまやかで、壊れやすい、傷つきやすい感じを与えること
Easy Japanese Meaning
こまかいところまで気づくようすや、とてもこわれやすいようす
Chinese (Simplified) Meaning
纤细 / 细腻
Chinese (Traditional) Meaning
細膩、精緻（的特質） / 纖細、瘦長（的形態）
Korean Meaning
섬세함 / 가늘음
Vietnamese Meaning
sự tinh tế / tính tế nhị / sự mảnh mai
Tagalog Meaning
kaselanan / kapinuhan / kapayatan
Sense（1）
delicacy
Sense（2）
slenderness
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
繊細
See correct answer
Her delicate sensibility lives in her artwork.
See correct answer
彼女の繊細な感性が彼女の芸術作品に生きています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
