Search results- Japanese - English

とける

Kanji
解ける / 溶ける / 融ける
Verb
Japanese Meaning
問題や謎などが解決されること / 結び目や縛っていたものが自然にほどけること / 氷や固体の物質が熱で液体になること / 物質が液体の中に分散して溶液になること / 緊張やこわばりがなくなり、心身がゆるむこと
Easy Japanese Meaning
むすんだものや こたえが ばらばらに なったり みずなどに まざって きえていく
Chinese (Simplified)
融化/溶解 / 解开(绳结等) / 得到解决(问题等)
What is this buttons?

This problem will naturally be solved as time goes by.

Chinese (Simplified) Translation

这个问题会随着时间的推移自然解决。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

吐血

Hiragana
とけつする
Kanji
吐血する
Verb
Japanese Meaning
血を吐くこと。口から血液を吐き出すこと。
Easy Japanese Meaning
ちからをいれてはいないのに、くちからちがまざったはきものがでること
Chinese (Simplified)
从口中吐出血液 / 因病或受伤而吐血
What is this buttons?

He suddenly vomited blood and collapsed.

Chinese (Simplified) Translation

他突然吐血倒下了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

吐血

Hiragana
とけつ
Noun
Japanese Meaning
血を吐くこと。また、その吐いた血。医学的には、口から勢いよく血液が排出される症状を指し、消化管出血などが原因となる。
Easy Japanese Meaning
くちから ちを まぜた ものを はいて でる こと
Chinese (Simplified)
呕血;呕吐血液(医学) / 吐出血液的症状
What is this buttons?

He suddenly started vomiting blood, and we immediately called an ambulance.

Chinese (Simplified) Translation

他突然开始吐血,我们马上叫了救护车。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

杜鵑

Hiragana
ほととぎす
Noun
Japanese Meaning
日本語で「杜鵑」は、ホトトギス科の鳥の総称、または特にホトトギス(Cuculus poliocephalus)を指す名詞。しばしば夏を告げる鳥として、またその鳴き声から和歌や俳句で季節感や感傷を表す象徴として用いられる。
Easy Japanese Meaning
はるからなつにないてしらせるやまやもりにいるちいさなとり
Chinese (Simplified)
小杜鹃(Cuculus poliocephalus),一种杜鹃科鸟类 / 布谷鸟的一种
What is this buttons?

I heard the call of the lesser cuckoo and felt that spring had come.

Chinese (Simplified) Translation

听到杜鹃的叫声,感觉春天来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

解ける

Hiragana
とける / ほどける
Verb
Japanese Meaning
解決する / 解決できる / 溶ける / 解ける / 溶ける、解ける(氷、雪など) / 溶けてなくなる、解消される(怒り、誤解など)
Easy Japanese Meaning
なぞやもんだいがなくなる。むすびめがほどけたり、ものがみずにまざったりする。
Chinese (Simplified)
被解决;可解 / 被解开;松脱;(怒气、误会等)消解 / 融化;解冻;溶解;可溶
What is this buttons?

After the teacher's explanation, this math problem could be solved easily.

Chinese (Simplified) Translation

在老师的讲解下,这道数学题变得很容易解了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

溶け出す

Hiragana
とけだす
Verb
Japanese Meaning
固体の物質が液体の中に溶け始めること。 / 比喩的に、隠れていた感情や性質などが表面に現れ出ること。
Easy Japanese Meaning
こおりやこななどが水やゆでじるの中にとけて、まざりはじめるようす
Chinese (Simplified)
开始溶解 / 逐渐溶解 / 溶出
What is this buttons?

When you add a sugar cube to hot coffee, the sugar immediately begins to dissolve.

Chinese (Simplified) Translation

把方糖放进热咖啡里,糖很快就会溶解。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

溶ける

Hiragana
とける
Verb
Japanese Meaning
溶解する、溶ける
Easy Japanese Meaning
こおりやゆきがみずになる。また、こながみずにまざってみえなくなる。
Chinese (Simplified)
溶解;可溶 / 融化;熔化 / 解冻
What is this buttons?

Old paint can gradually be dissolved after prolonged exposure to rain, sometimes exposing the underlying surface.

Chinese (Simplified) Translation

旧涂料在长时间遭受雨淋时可能会逐渐溶解,导致底层露出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

がいご

Kanji
外語
Noun
Japanese Meaning
外国の言葉。また、外国語のこと。
Easy Japanese Meaning
ほかのくにでつかわれていることば。じぶんのくにのことばではないことば。
Chinese (Simplified)
外语 / 外来语言 / 外部语言
What is this buttons?

He likes to learn foreign languages.

Chinese (Simplified) Translation

他喜欢学习外语。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごじつ

Kanji
後日
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が起こったあとの、少し先の日。のちほどの日。 / あらかじめ定められた、ある期日。約束された日。
Easy Japanese Meaning
これからさきのひや、べつのひのことをいうことばです。いまではなく、あとでのひといういみです。
Chinese (Simplified)
日后,改日 / 预定日期,约定日期
What is this buttons?

I will explain this matter in detail in the future.

Chinese (Simplified) Translation

关于这件事,我会在日后详细说明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

まんごう

Hiragana
まんごう / ばんごう
Kanji
万劫
Noun
Japanese Meaning
非常に長い時間。永劫。
Easy Japanese Meaning
とてもとても長い時間のことで、ほとんどおわりがない時間
Chinese (Simplified)
极其漫长的时间 / 永恒;永远 / 佛教用语,指无数劫的漫长时期
What is this buttons?

Will the day ever come when I am freed from this eternal torment?

Chinese (Simplified) Translation

我是否有一天能从这无尽的痛苦中解脱?

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★