Search results- Japanese - English

ごうよく

Kanji
強欲
Adjective
Japanese Meaning
欲が深く、他人の利益や感情を顧みず自分の利益だけを求めるさま。欲張りなさま。
Easy Japanese Meaning
じぶんのほしいものをつよくねがいすぎて、ひかえめになれないようす
Chinese (Simplified)
贪婪的 / 贪心的 / 贪得无厌的
What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

ごりおし

Kanji
ごり押し
Verb
Japanese Meaning
力ずくで押し通すこと。強引に物事を進めること。 / 相手に圧力をかけて無理に承諾させること。ごり押しすること。
Easy Japanese Meaning
人のいけんをきかず、自分の考えやお願いをむりにおしとおす
Chinese (Simplified)
强行推进、硬推 / 施压胁迫,强逼他人接受 / (渔法)捕捉虾虎鱼
What is this buttons?

He used the technique of goby catching in the river.

Chinese (Simplified) Translation

他在河里用蛮力的技巧抓住了一条鮴鱼。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

ごようろん

Kanji
語用論
Noun
Japanese Meaning
言語表現が実際の文脈や使用状況の中でどのような意味・機能を持つかを研究する学問分野。話し手と聞き手の関係、場面、意図、社会的・文化的背景などを踏まえて、発話の解釈や言語使用の規則を明らかにする。
Easy Japanese Meaning
ことばをつかうときのきまりや、つかうばしょやあいてでいみがどうかわるかをべんきょうすること
Chinese (Simplified)
语用学:研究语言在具体语境中的使用与意义变化的学科 / 语言学分支,探讨言语行为、语境与合作原则等问题 / 关注说话者意图、听者理解及社会文化因素对语言使用的影响
What is this buttons?

He is deeply interested in pragmatics, especially in Goyouron.

Chinese (Simplified) Translation

他对语用学,尤其是语用学的研究,深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ひとごえ

Kanji
人声
Noun
Japanese Meaning
人間の声。人の発する声。 / 人々の話し声やざわめき。
Easy Japanese Meaning
人がはなすこえのこと。ものがおとをたてるこえではなく、人の口からでるこえ。
Chinese (Simplified)
人的声音 / 说话声 / 人类的嗓音
What is this buttons?
Related Words

romanization

まごむすこ

Kanji
孫息子
Noun
Japanese Meaning
孫息子: grandson (son of one's child)
Easy Japanese Meaning
じぶんのこどものおとこのこであるこども
Chinese (Simplified)
孙子(子女之子) / 孙儿(指孙辈的男孩)
What is this buttons?

My grandson is currently a university student.

Chinese (Simplified) Translation

我的孙子现在是大学生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

はいご

Kanji
背後 / 廃語
Noun
Japanese Meaning
うしろ。背中のうしろ。また、物事の表面や表だって見える部分のうしろ側。 / (廃語)もとは使われていたが、現在ではほとんど使われなくなった言葉。古語や時代遅れの語など。
Easy Japanese Meaning
うしろやうらがわなど、めにみえないところ。またはもうあまりつかわれないことば。
Chinese (Simplified)
背后;后方 / 废语;陈旧词
What is this buttons?

He noticed that someone was behind him.

Chinese (Simplified) Translation

他注意到在他身后有个人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

しばいごや

Kanji
芝居小屋
Noun
Japanese Meaning
芝居や演劇を上演するために設けられた建物や施設。観客席や舞台を備え、劇・歌舞伎・人形浄瑠璃などが行われる場所。
Easy Japanese Meaning
しばいをするためのこややたてもの。人があつまってえんげきを見るばしょ。
Chinese (Simplified)
剧场 / 戏院 / 戏棚
What is this buttons?

We go to the playhouse to watch a play on the weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们周末去剧场看戏。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごりおしや

Kanji
鮴押し屋
Noun
Japanese Meaning
相手に無理やり何かをさせようとする人を指す俗な表現。力ずくや強引な交渉で自分の要求を通そうとする人物。
Easy Japanese Meaning
むりに人をおさえて、自分のねがいを通そうとする人や店
Chinese (Simplified)
强行施压者 / 强硬游说者 / 强推自己主张的人
What is this buttons?

He is known as an arm-twister in the company.

Chinese (Simplified) Translation

他在公司里以强硬推进事务而闻名。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごりおし

Kanji
鮴押し / ごり押し
Noun
Japanese Meaning
対象に強い圧力をかけて、自分の意図や都合を無理に押し通すこと。強引に進めるやり方。
Easy Japanese Meaning
つよくおしきること。まわりのいけんをあまりきかずに、むりにすすめること。
Chinese (Simplified)
强行推行;强硬施压 / (渔法)捕捉虾虎鱼的技巧
What is this buttons?

My grandfather taught me the technique of catching gobies.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父教会了我强行推进的技巧。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じりつご

Kanji
自立語
Noun
Japanese Meaning
文法用語としての「自立語」。文の中で、他の語に付属せず、それ単独で文節を構成し、一定の意味と自立したアクセント(イントネーション)をもつ語。名詞・動詞・形容詞・形容動詞・連体詞・副詞・接続詞・感動詞など。 / 他に依存せず、単独での使用が可能な語。機能語(助詞・助動詞など)に対して、内容語・実質語に相当する語。
Easy Japanese Meaning
それだけで文の中で意味がわかることばで、うごきやものやようすをあらわす
Chinese (Simplified)
(语法)自立词;能独立使用的词 / 实词(相对于附属词)
What is this buttons?

In Japanese grammar, 'independent words' form the main part of the sentence.

Chinese (Simplified) Translation

在日语语法中,“自立词”构成句子的主要部分。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★