Search results- Japanese - English

ごくじょう

Kanji
極上
Adjective
Japanese Meaning
最高の品質であること。非常にすぐれていること。また、そのさま。 / 比類ないこと。この上ないこと。また、そのさま。
Easy Japanese Meaning
とてもよくてねだんも高い、さいこうのしなやようす
Chinese (Simplified) Meaning
最上等的 / 顶级的 / 上乘的
Chinese (Traditional) Meaning
頂級的 / 上等的 / 極佳的
Korean Meaning
최상급의 / 최고급의 / 극상의
Vietnamese Meaning
thượng hạng / hảo hạng / tuyệt hảo
What is this buttons?

This wine is of the highest quality.

Chinese (Simplified) Translation

这款葡萄酒品质极佳。

Chinese (Traditional) Translation

這款葡萄酒品質極佳。

Korean Translation

이 와인은 최상급 품질입니다.

Vietnamese Translation

Rượu vang này có chất lượng tuyệt hảo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

くじ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
くじ; 懸賞
Easy Japanese Meaning
うんでえらぶためにひくもの。あたることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
抽签 / 抽奖 / 彩票
Chinese (Traditional) Meaning
抽籤 / 抽獎 / 彩券
Korean Meaning
제비뽑기 / 복권 / 경품 추첨
Vietnamese Meaning
bốc thăm / xổ số / rút thăm trúng thưởng
Tagalog Meaning
bunutan (pagpili sa bunot) / loterya (palarong suwerte)
What is this buttons?

On a night filled with both hope and anxiety, he made the decision to entrust his future to the lot and waited in silence until the result became clear.

Chinese (Simplified) Translation

在充满期待和不安的夜晚,他决定把自己的未来交给抽签,直到结果明朗之前一直默默等待。

Chinese (Traditional) Translation

在充滿期待與不安的夜晚,他決定把自己的未來交由籤運決定,直到結果明朗之前都一言不發地等待著。

Korean Translation

기대와 불안이 뒤섞인 밤, 그는 자신의 미래를 제비에 맡기기로 결심하고 결과가 밝혀질 때까지 아무 말 없이 기다렸다.

Vietnamese Translation

Vào một đêm hòa lẫn hy vọng và lo lắng, anh quyết định giao tương lai của mình cho kết quả của một lá thăm và im lặng chờ đợi cho đến khi kết quả được công bố.

Tagalog Translation

Sa isang gabi na pinaghalo ang pag-asa at pangamba, nagpasya siyang ipagkatiwala ang kanyang kinabukasan sa loterya, at tahimik siyang naghintay hanggang sa lumabas ang resulta.

What is this buttons?
Related Words

romanization

いっさくじつ

Kanji
一昨日
Noun
Japanese Meaning
おととい(のこと)を表す語。現在から数えて二日前の日。また、その日の出来事。
Easy Japanese Meaning
いっさくじつはおとといのこと
Chinese (Simplified) Meaning
前天 / 前日(书面)
Chinese (Traditional) Meaning
前天 / 兩天前
Korean Meaning
그저께 / 그제 / 이틀 전
Vietnamese Meaning
hôm kia / hai ngày trước
Tagalog Meaning
kamakalawa / araw bago ang kahapon / dalawang araw ang nakalipas
What is this buttons?

The day before yesterday, I went to see a movie with my friends.

Chinese (Simplified) Translation

前天,我和朋友去看了电影。

Chinese (Traditional) Translation

前天,我和朋友去看電影了。

Korean Translation

그저께 저는 친구와 영화를 보러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Hôm kia, tôi đã đi xem phim với bạn.

Tagalog Translation

Noong isang araw bago ang kahapon, pumunta ako kasama ang aking kaibigan para manood ng pelikula.

What is this buttons?
Related Words

romanization

もくじ

Kanji
目次
Noun
Japanese Meaning
目次: 書物や文書の各章・節・項目などの見出しや内容を、順番に並べて示した一覧。 / 黙示: 神や超自然的な存在が、人間に対して真理・未来・秘められた事柄などを明らかに示すこと。また、その啓示によって示された内容。
Easy Japanese Meaning
本のはじめにあるだいめいのならび。はっきりいわずにしめすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
目录 / 启示(宗教) / 末世启示(启示录)
Chinese (Traditional) Meaning
目錄(章節列表) / 啟示 / 末世啟示
Korean Meaning
목차 / 묵시 / 계시
Vietnamese Meaning
mục lục / mạc khải / khải huyền
Tagalog Meaning
talaan ng nilalaman / pagbubunyag / apokalipsis
What is this buttons?

Let's take a look at the contents of this book.

Chinese (Simplified) Translation

让我们来看看这本书的目录。

Chinese (Traditional) Translation

讓我們看看這本書的目錄。

Korean Translation

이 책의 목차를 살펴보겠습니다.

Vietnamese Translation

Hãy xem mục lục của cuốn sách này.

Tagalog Translation

Tingnan natin ang nilalaman ng aklat na ito.

What is this buttons?
Related Words

romanization

あくじ

Kanji
悪事
Noun
Japanese Meaning
悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人に害や迷惑を与える行為。 / 罪となる行い。犯罪。
Easy Japanese Meaning
わるいことをする行い。ひとやきそんにめいわくやあしきをもたらすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
恶行 / 坏事 / 邪恶行为
Chinese (Traditional) Meaning
惡行 / 惡事 / 邪惡行為
Korean Meaning
악행 / 나쁜 짓 / 사악한 행위
Vietnamese Meaning
việc làm xấu / điều ác / tội ác
Tagalog Meaning
masamang gawa / kasalanan / kasamaan
What is this buttons?

He regrets his evildoing.

Chinese (Simplified) Translation

他为那件恶事感到后悔。

Chinese (Traditional) Translation

他對那件惡行感到後悔。

Korean Translation

그는 그 악행을 후회하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy hối hận về hành động xấu đó.

Tagalog Translation

Pinagsisisihan niya ang kanyang masamang ginawa.

What is this buttons?
Related Words

romanization

極上

Hiragana
ごくじょう
Noun
Japanese Meaning
この上ないほど品質・状態が優れていること。最高級。 / 非常にすぐれていて、これ以上望めないさま。最上。
Easy Japanese Meaning
とてもすぐれていて、これより上がないと思われるさいこうのもの
Chinese (Simplified) Meaning
最上等的品质 / 顶级、极品 / 上乘之品
Chinese (Traditional) Meaning
最上等品 / 頂級品 / 極品
Korean Meaning
최상품 / 최고급 / 최상급
Vietnamese Meaning
thượng hạng / hạng nhất / loại tuyệt hảo
Tagalog Meaning
pinakamainam / pinakamataas na uri / napakahusay na kalidad
What is this buttons?

The food at this restaurant is truly top-notch.

Chinese (Simplified) Translation

这家餐厅的菜肴真的极为出色。

Chinese (Traditional) Translation

這家餐廳的料理真的非常頂級。

Korean Translation

이 레스토랑의 요리는 정말 최고예요.

Vietnamese Translation

Món ăn ở nhà hàng này thực sự tuyệt hảo.

Tagalog Translation

Ang mga putahe sa restawran na ito ay talagang napakahusay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

極上

Hiragana
ごくじょう
Adjective
Japanese Meaning
品質・状態などがこの上なくすぐれていること。最高級であるさま。 / 非常に満足度が高く、申し分がないこと。
Easy Japanese Meaning
とてもじょうとうで、これいじょうないくらいよいひんしつなようす
Chinese (Simplified) Meaning
最高品质的 / 顶级的 / 上乘的
Chinese (Traditional) Meaning
最上等的 / 頂級的 / 最優質的
Korean Meaning
최상급의 / 최고급의 / 극상의
Vietnamese Meaning
thượng hạng / hảo hạng / tuyệt hảo
Tagalog Meaning
pinakamataas na uri / pinakamahusay / pinakamainam
What is this buttons?

This sushi has a taste of the highest quality.

Chinese (Simplified) Translation

这份寿司味道极佳。

Chinese (Traditional) Translation

這壽司味道極佳。

Korean Translation

이 초밥은 최상의 맛입니다.

Vietnamese Translation

Món sushi này có hương vị tuyệt hảo.

Tagalog Translation

Ang sushi na ito ay may pambihirang sarap.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

俗字

Hiragana
ぞくじ
Noun
Japanese Meaning
俗字とは,正字(本来の正式な字体)に対して,日常的な書き方や略された形,民間で広く用いられてきた正規でない字体を指す。 / 公的な字体としては採用されていないが,慣習的に多くの人に用いられている漢字の異体字・略字。 / 印刷標準や常用漢字表には載らないが,実際の筆記や出版物などで広く見られる,簡略化された漢字の形。
Easy Japanese Meaning
正しい形ではないがひろく使われる漢字のべつの形
Chinese (Simplified) Meaning
广泛使用但不属正统的汉字变体 / 规范外的常见字形(俗体) / 民间流行的异体字
Chinese (Traditional) Meaning
通行但非正統的漢字異體 / 民間常用的字形,相對於正字 / 俗體字的通稱
Korean Meaning
통용되지만 정자가 아닌 한자 자형 / 민간에서 생겨난 비표준 한자
Vietnamese Meaning
chữ Hán biến thể phổ biến nhưng không chính thống / dị thể chữ Hán do dân gian dùng, khác dạng chuẩn / tục tự (chữ tục): dạng chữ không chuẩn nhưng hay dùng
Tagalog Meaning
di-pamantayang anyo ng kanji na malaganap sa gamit / popular ngunit hindi opisyal na variant ng kanji / karaniwang anyo ng kanji na hindi ortodokso
What is this buttons?

Using vulgar characters can sometimes make the text difficult to read.

Chinese (Simplified) Translation

使用俗字会使文章变得难以阅读。

Chinese (Traditional) Translation

使用俗字會使文章變得難以閱讀。

Korean Translation

속자를 사용하면 문장을 읽기 어려워질 수 있습니다.

Vietnamese Translation

Việc sử dụng chữ không chuẩn có thể làm cho văn bản khó đọc.

Tagalog Translation

Maaaring maging mahirap basahin ang teksto kapag gumamit ng mga kolokyal na karakter.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

一昨日

Hiragana
いっさくじつ / おととい
Noun
formal
Japanese Meaning
おととい。きのうの前の日。現在から数えて二日前の日。
Easy Japanese Meaning
きのうのまえのひをていねいにいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
前天 / 两天前
Chinese (Traditional) Meaning
前天 / 兩天前
Korean Meaning
어제의 전날 / 이틀 전
Vietnamese Meaning
hôm kia (trang trọng) / hai ngày trước
Tagalog Meaning
kamakalawa / ang araw bago kahapon / dalawang araw na nakalipas
What is this buttons?

The day before yesterday, I went to see a movie with my friend.

Chinese (Simplified) Translation

前天,我和朋友去看了电影。

Chinese (Traditional) Translation

前天,我和朋友去看電影。

Korean Translation

그저께 친구와 영화를 보러 갔습니다.

Vietnamese Translation

Hôm kia, tôi đã đi xem phim với bạn.

Tagalog Translation

Noong isang araw bago ang kahapon, pumunta ako sa sinehan kasama ang kaibigan ko.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

九字

Hiragana
くじ
Noun
Japanese Meaning
仏教や陰陽道などで用いられる九つの漢字からなる護身の呪文。また、その九文字を書いたり、印を切ったりする行為。 / 上記の九つの文字を順に唱える、あるいは指や刀などで空中に描いて結界・護符とする秘法。
Easy Japanese Meaning
まじないでとなえることばをつなげた九このもじのこと
Chinese (Simplified) Meaning
指“临兵斗者皆阵列在前”等九个字的护身咒语。 / 日本密教、忍术等中的九字真言,用于结印、祈祷与驱邪。 / 由九个汉字组成的驱邪避凶的符咒。
Chinese (Traditional) Meaning
以九個字構成的護身咒語之總稱(多見於修驗道、陰陽道等)。 / 配合手印或劍印施行的「九字切/九字印」所誦念的九字咒。
Korean Meaning
호신을 위한 아홉 글자의 주문(‘임병투자개진열재전’ 등) / 아홉 글자로 이루어진 부적 문구
Vietnamese Meaning
Cửu tự: chín chữ thần chú hộ thân (臨兵闘者皆陣列在前) / Cụm chân ngôn/bùa chú chín tự dùng để trừ tà, bảo vệ / Nghi thức ấn quyết và thần chú “cửu tự” trong Mật tông
What is this buttons?

He wrote the nine characters.

Chinese (Simplified) Translation

他写了九个字。

Chinese (Traditional) Translation

他寫下了九字。

Korean Translation

그는 구자를 썼다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã viết chín chữ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★