Search results- Japanese - English

わせいかんご

Kanji
和製漢語
Noun
Japanese Meaning
日本語話者が日本国内で独自に作り出した漢語(中国語由来の語彙の形式をまねて作った日本語の語)。 / 形は漢語風だが、中国語には存在しない、または意味や用法が大きく異なる日本語の語。
Easy Japanese Meaning
にほんでつくられたかんごのこと。かんじをつかうが、もともとのちゅうごくごにはないことば。
Chinese (Simplified)
由日本人以汉字造出的词语 / 在日本形成并被汉语借用的汉字词 / 日本创制的汉语式词汇
What is this buttons?

Wasei-kango refers to Chinese words that were made in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

和制汉语是指在日本创造的汉语词汇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

そんけいご

Kanji
尊敬語
Noun
Japanese Meaning
目上の人などを高めて表現する、日本語の敬語の一種。話し手や聞き手以外の人物の動作・状態を高めて言い表す言語形式。 / 敬意を示すために用いられる特別な言い方や文法形式の総称。
Easy Japanese Meaning
けいごのひとつでめうえのひとやおきゃくさんをうやまってつかうことば
Chinese (Simplified)
日语中的尊敬语,敬语的一种,用于尊称他人 / 用于提升对方或第三者的礼貌表达
What is this buttons?

Learning Japanese honorific language is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

学习日语的敬语很难。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごういしょ

Kanji
合意書
Noun
Japanese Meaning
契約当事者間で取り交わされる、条件・取り決め・約束事項などを文章としてまとめた文書。合意内容を書面化したもの。 / 口頭や暗黙の了解でなく、法的効力や責任の範囲を明確にするために作成される合意の書面。 / ビジネス、取引、和解、提携などにおいて、当事者間の合意事項を確認・証拠化するための正式な書類。
Easy Japanese Meaning
ふたりやグループがそうだんしてきめたことを、ぶんしょうにしたもの
Chinese (Simplified)
合意书 / 协议书 / 合同书
What is this buttons?

We have created a contract for the new project.

Chinese (Simplified) Translation

我们已经就新项目起草了合意书。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんわばんごう

Kanji
電話番号
Noun
Japanese Meaning
電話をかけたり受けたりするために個々の電話回線や携帯電話、ファクシミリなどに割り当てられた数字の列。連絡をとる際に相手を特定するための番号。
Easy Japanese Meaning
ひとやおみせとでんわでれんらくするときにおすうじ
Chinese (Simplified)
电话号码 / 电话号
What is this buttons?

Could you tell me your telephone number?

Chinese (Simplified) Translation

能告诉我您的电话号码吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

コーンウォールご

Hiragana
こーんうぉーるご
Kanji
コーンウォール語
Proper noun
Japanese Meaning
ヨーロッパ西部、イギリス南西端に位置する地域およびその周辺で話されてきたケルト系の言語。英語で“Cornish”と呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
イギリスのコーンウォールではなすひとがすくないことば。
Chinese (Simplified)
康沃尔语 / 科尼什语 / 英国康沃尔地区的凯尔特语言
What is this buttons?

More young people are learning the Cornish language, and old songs and stories are being revived.

Chinese (Simplified) Translation

学习康沃尔语的年轻人越来越多,古老的歌曲和故事正在复兴。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ごぜんちゅう

Kanji
午前中
Noun
Japanese Meaning
午前中に相当する時間帯や概念を表す日本語の名詞。
Easy Japanese Meaning
あさからひるまでのあいだのじかん。
Chinese (Simplified)
上午 / 上午时间 / 整个上午
What is this buttons?

I go jogging every morning.

Chinese (Simplified) Translation

我每天上午慢跑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かんごふ

Kanji
看護婦
Noun
Japanese Meaning
病人の世話や診療の補助を職業とする女性。男性の場合は「看護士」「看護師」とも言う。 / 「看護師」の旧称の一つで、女性であることを前提とした呼称。現在は法令上は「看護師」に統一され、日常ではやや古風・差別的とされる場合がある。
Easy Japanese Meaning
かんごふは、びょういんでびょうきのひとのせわをするおんなのひと。いまは、かんごしということばをよくつかう。
Chinese (Simplified)
女护士 / 女性护士
What is this buttons?

She is a wonderful nurse.

Chinese (Simplified) Translation

她是一位出色的护士。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じゅうごうたい

Kanji
重合体
Noun
Japanese Meaning
複数の単量体(モノマー)が化学反応によって結合し、鎖状または網目状の高分子構造を形成した物質。プラスチックやゴム、繊維などの材料となる。 / 繰り返し構造単位を多数含む高分子化合物の総称。 / 重合反応の結果生成される高分子体。
Easy Japanese Meaning
おなじこまかいつぶがたくさんながくつながってできたもの
Chinese (Simplified)
聚合物 / 聚合体 / 高分子化合物
What is this buttons?

This plastic is made from a special polymer.

Chinese (Simplified) Translation

这种塑料是由特殊的聚合体制成的。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じだいさくご

Kanji
時代錯誤
Noun
Japanese Meaning
時代錯誤
Easy Japanese Meaning
むかしのかんがえややりかたのままで、いまのじだいにあわないこと
Chinese (Simplified)
与时代背景不相符的事物或观念 / 把不同历史时代的事物混为一谈的错误 / 不合时代的陈旧表现
What is this buttons?

This movie has many anachronisms, and it feels strange from a modern perspective.

Chinese (Simplified) Translation

这部电影有很多不合时宜的地方,从现代的视角来看让人感到违和。

What is this buttons?
Related Words

romanization

もちごめ

Kanji
餅米
Noun
Japanese Meaning
日本語で「もちごめ」は、もち米・糯米のこと。粘り気が強く、餅・赤飯・おこわ・和菓子などに用いられる米。うるち米に対する語。
Easy Japanese Meaning
ねばりがつよくて、もちやだんごなどをつくるための、とくべつなこめ
Chinese (Simplified)
糯米 / 黏性稻米
What is this buttons?

This mochigome is very delicious.

Chinese (Simplified) Translation

这种糯米非常好吃。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★