Search results- Japanese - English

先を越す

Hiragana
さきをこす
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手よりも早く行動して、望んでいたことや有利な立場を先に取ってしまうこと。 / 他人がしようとしていたことを先回りしてやってしまうこと。 / 競争や勝負などで、一歩早く相手に勝る行動を取ること。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとより早く行動して、さきにそのことをしてしまう
Chinese (Simplified)
抢先一步 / 先发制人 / 抢得先机
What is this buttons?

He always takes the initiative, so we have to respond quickly.

Chinese (Simplified) Translation

他总是抢先一步,所以我们必须赶紧应对。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

故障中

Hiragana
こしょうちゅう
Noun
Japanese Meaning
壊れていて正常に動かない状態であることを表す語。主に機械・設備・装置などについて用いる。
Easy Japanese Meaning
きかいなどが こわれて いま つかえない こと
Chinese (Simplified)
发生故障、无法使用的状态 / 设备因故障停用中 / 暂停运作(因故障)
What is this buttons?

The elevator is out of order.

Chinese (Simplified) Translation

电梯故障中。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

コスメ

Hiragana
こすめ
Noun
Japanese Meaning
化粧品。メイクアップ用品全般を指す口語的な言い方。
Easy Japanese Meaning
かおやからだをきれいにしたり、メイクをしたりするときに使うどうぐのこと
Chinese (Simplified)
化妆品 / 彩妆 / 美妆用品
What is this buttons?

I'm looking forward to trying new cosmetics.

Chinese (Simplified) Translation

我很期待尝试新的化妆品。

What is this buttons?
Related Words

romanization

小清水

Hiragana
こしみず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓・苗字の一つ。「こしみず」と読む。 / 北海道斜里郡小清水町など、地名として用いられる固有名詞。 / アイドルマスター シンデレラガールズに登場する架空のキャラクター「小清水紗枝」など、人名の一部として用いられる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつです
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Kiyoshimizu is my friend.

Chinese (Simplified) Translation

小清水是我的朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

輿石

Hiragana
こしいし
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。『輿』はこし(人を乗せて担ぐ乗り物)、『石』は石を意味し、地名や地形、あるいは由緒を示す漢字として用いられる。 / 地名などの固有名詞に用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえにつくことば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Koshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

舆石是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

輿水

Hiragana
こしみず
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。主に長野県などに分布が見られる。 / 山梨県甲府市の地名「甲府市上今井町字輿水」などに見られる地名。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるみょうじのひとつで、ひとのなまえにもちいられることば
Chinese (Simplified)
日本姓氏
What is this buttons?

Mr. Koshi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

舆水是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

古植物学

Hiragana
こしょくぶつがく
Noun
Japanese Meaning
古代の植物や化石植物を研究する学問分野。過去の地質時代に生育していた植物の構造・分類・進化・分布などを明らかにし、当時の環境や気候の復元にも役立てる学問。
Easy Japanese Meaning
むかしのきやくさばななどのあとをしらべて、そのころのしょくぶつをべんきょうするがく問
Chinese (Simplified)
研究古代植物及其化石的学科 / 通过植物化石探究植物的起源与演化 / 研究植物化石与古环境关系的分支学科
What is this buttons?

He is an expert in paleobotany.

Chinese (Simplified) Translation

他是古植物学专家。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

古植物學

Hiragana
こしょくぶつがく
Kanji
古植物学
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 古植物学: paleobotany
Easy Japanese Meaning
むかしのくさやきのこなどのなかまをしらべる学問のこと
Chinese (Simplified)
研究植物化石的学科 / 研究古代植物的植物学分支
What is this buttons?

He is an expert in paleobotany, conducting research on plants from the dinosaur era.

Chinese (Simplified) Translation

他是古植物学专家,研究恐龙时代的植物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

戸主

Hiragana
こしゅ
Noun
Japanese Meaning
家族や同居人の長として、戸籍上その世帯を代表する人。世帯主。 / (旧民法上)家制度における家の代表者で、家族に対して権利・義務上の中心的地位を持つ者。
Easy Japanese Meaning
ひとつの家で、いえやかぞくをまとめるおもな人のこと
Chinese (Simplified)
家庭的主事者 / 家长 / 户籍上的户主(旧称)
What is this buttons?

The head of the household has a responsibility to protect the safety of all family members.

Chinese (Simplified) Translation

户主有责任保护全家人的安全。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

~に越したことはない

Hiragana
にこしたことはない
Grammar
Japanese Meaning
最善の方法は
Easy Japanese Meaning
ほかのえらびかたよりも、そのほうがいちばんいい、いちばんあんぜんだという気もちをあらわす
Chinese (Simplified)
最好…… / ……是最好的选择 / 还是……为好
What is this buttons?

The expression means that it is best to do something.

Chinese (Simplified) Translation

「~に越したことはない」的意思是做某事是最好的。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★