Search results- Japanese - English

口付ける

Hiragana
くちづける / くちつける
Verb
archaic obsolete possibly rare
Japanese Meaning
ことばに表す。言葉として言いあらわす。 / くちづけをする。キスをする。
Easy Japanese Meaning
ことばをきまったいいかたにすること。まれに、くちでふれること。
Chinese (Simplified)
使某话语成为固定表达或俗语(古) / 接吻(罕)
What is this buttons?

By intentionally coining that short phrase, he caused it to become widely established among the people as a proverb.

Chinese (Simplified) Translation

他故意说出那句简短的短语,使其在人们中间作为谚语流传开来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

糊付け

Hiragana
のりづけ
Noun
Japanese Meaning
糊付け
Easy Japanese Meaning
のりで ものと ものを くっつけること
Chinese (Simplified)
粘贴 / 胶合 / 上浆
What is this buttons?

He pasted the poster on the wall.

Chinese (Simplified) Translation

他把海报贴在墙上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

糊付け

Hiragana
のりづけする
Kanji
糊付けする
Verb
Japanese Meaning
紙や布などの二つ以上の物体を、糊を用いてくっつけること。 / 比喩的に、ばらばらの要素を一体化させること。
Easy Japanese Meaning
のりをつけて、ふたつのものをくっつける
Chinese (Simplified)
粘贴 / 粘合 / 贴合
What is this buttons?

He pasted the poster on the wall.

Chinese (Simplified) Translation

他把海报粘在墙上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奥付

Hiragana
おくづけ
Noun
Japanese Meaning
書物の末尾に記される、書名・著者名・発行者・印刷所・発行年月日などの書誌情報や奥書など。 / 転じて、その書物の最終部分。
Easy Japanese Meaning
本のさいごのほうにある、はっこうねんやつくった人のなまえなどをかいたところ
Chinese (Simplified)
书末的版记页,载有出版、印刷等信息 / 书籍的出版说明(如出版社、版次、印刷日期等)
What is this buttons?

Looking at the colophon of this book, you can see the publisher and the publication date written.

Chinese (Simplified) Translation

在这本书的版权页上写着出版社和出版日期。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

なんばんづけ

Kanji
南蛮漬け
Noun
Japanese Meaning
南蛮漬け: 揚げた魚などを、酢・しょうゆ・砂糖・香味野菜などを合わせた調味液に漬け込んだ日本料理。冷やして味をなじませて食べることが多い。
Easy Japanese Meaning
あげたさかななどを すしずと たまねぎなどのやさいに つけて ひやした りょうり
Chinese (Simplified)
日本料理“南蛮渍”:将炸鱼用醋、糖、酱油等腌渍的菜肴 / 用油炸鱼浸泡在酸味腌汁中的冷菜,类似南美的腌渍菜
What is this buttons?

I will make Nanbanzuke for dinner tonight.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的晚餐我要做南蛮渍。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くちづけ

Kanji
口付け
Noun
Japanese Meaning
くちづけ: くちびるを軽く触れ合わせること。また、その行為としての「キス」や「せっぷん」。
Easy Japanese Meaning
くちびるをあわせること。あいじょうやなかよしのしるし。
Chinese (Simplified)
亲吻 / 吻 / 接吻
What is this buttons?

He gave her a sweet kiss.

Chinese (Simplified) Translation

他给了她一个甜蜜的吻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

くちづけ

Kanji
口付け
Verb
Japanese Meaning
キスをする
Easy Japanese Meaning
くちをあいてのくちにあわせる。あいじょうをしめすときにする。
Chinese (Simplified)
接吻 / 亲吻 / 吻
What is this buttons?

He gave her a passionate kiss.

Chinese (Simplified) Translation

他热情地吻了她。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かたちづける

Kanji
形づける
Verb
Japanese Meaning
形を作ること / 物事のあり方や性質を作り上げること
Easy Japanese Meaning
なにかにかたちをあたえること。人や物をあるようすにこしらえること。
Chinese (Simplified)
塑造;使成形 / 赋予形状;定型 / 形成
What is this buttons?

He believes it's important to shape his own future by himself.

Chinese (Simplified) Translation

他认为自己亲手塑造未来很重要。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

いいなづけ

Hiragana
いいなずけ / いいなづけ
Kanji
許嫁
Noun
Japanese Meaning
親同士の約束によって、将来結婚することが定められている相手。また、そのような婚約のこと。多く、当人たちが幼いうちに取り決められる、慣習的・歴史的な形態の婚約を指す。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでおやどうしがきめたけっこんのあいて。こどものころにけっこんをやくそくされたひと。
Chinese (Simplified)
旧时由父母安排、在幼年订立的婚约 / (罕)未婚妻或未婚夫
What is this buttons?

He is my betrothed.

Chinese (Simplified) Translation

他是我的未婚夫。

What is this buttons?
Related Words

romanization

二度漬け

Hiragana
にどづけ
Noun
Japanese Meaning
一度漬けた後に、再度漬けること。特に、串カツなどで一度ソースに浸した後に、もう一度同じソースに浸すことを指す。
Easy Japanese Meaning
いちどつけたものを、もういちどおなじたれやソースにひたすこと
Chinese (Simplified)
二次蘸酱 / 重复蘸酱 / 把吃过的食物再蘸一次酱的行为
What is this buttons?

Double dipping is a breach of etiquette.

Chinese (Simplified) Translation

二次蘸酱是不礼貌的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★