Search results- Japanese - English
Keyword:
媛
Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
美しい女性 / 姫君、貴人の娘・妻 / （接尾語的に）女性の名前につけて、若く美しい女性、姫のような女性の意を添える
Easy Japanese Meaning
なまえのあとにつくことばで、そのおんなのひとがうつくしいことをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
美人；美女 / 优雅美丽的女子 / 作词缀，表示“美女”“美人”
Chinese (Traditional) Meaning
美女 / 美麗女子 / 佳人
Korean Meaning
미녀를 뜻하는 접미사 / 아름다운 여성을 나타내는 접미사
Vietnamese Meaning
mỹ nhân / người đẹp / hậu tố chỉ phụ nữ đẹp
Tagalog Meaning
hulapi na nangangahulugang “magandang babae” (dilag, marikit) / idinadugtong sa pangalan bilang “mutya” o “belle” / katulad ng “-hime”: “prinsesang marikit”
Related Words
猿
Hiragana
さる / ざる
Affix
Japanese Meaning
サル科の動物。類人猿を含むこともある。 / 人をののしっていう語。「ばかにした意味」 / あることに夢中になる人をたとえていう。「機械いじりの猿」など
Easy Japanese Meaning
ことばにつき、さるのことや、さるのようないみをくわえる
Chinese (Simplified) Meaning
表示“猴、猿类”的词缀 / 猿猴；猴
Chinese (Traditional) Meaning
表「猴、猿」之義的接辭 / 表「與猴相關、像猴般」之義 / （貶）指人粗野、拙劣
Korean Meaning
‘원숭이’를 뜻하는 접사 / 원숭이와 관련됨을 나타내는 접두사·접미사
Vietnamese Meaning
khỉ / thuộc về/giống khỉ (yếu tố ghép)
Tagalog Meaning
unggoy / may kaugnayan sa unggoy / katulad ng unggoy
Related Words
円
Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
まるい形。円形。 / 調和がとれていること。円満。 / 日本の貨幣の単位。
Easy Japanese Meaning
かずのあとにつきにほんのおかねのたんいをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
圆形的；圆的 / 圆满的；和谐的 / 日元（日本货币单位）
Chinese (Traditional) Meaning
圓形的、圓的 / 圓滑、和諧 / 日圓（日本貨幣）
Korean Meaning
둥근; 원형의 / 원만한; 조화로운 / 엔(일본의 통화 단위)
Vietnamese Meaning
tròn; hình tròn / trơn tru; hài hòa / yên (đơn vị tiền tệ Nhật Bản)
Tagalog Meaning
bilog o pabilog / maayos o magkakasundo / yen, opisyal na salapi ng Japan
Related Words
円
Hiragana
まどか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の通貨の単位。また、丸い形、円形の図形、円周などを意味する一般名詞。姓や名として用いられる場合もある。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえでみょうじやおんなのこのなまえにつかうことがある
Chinese (Simplified) Meaning
日语姓氏 / 日语女性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本姓氏 / 日本女性名
Korean Meaning
일본의 성씨 / 일본의 여성 이름
Vietnamese Meaning
họ (Nhật) / tên nữ (Nhật)
Tagalog Meaning
apelyidong Hapones / Hapones na pangalang pambabae
Related Words
遠
Hiragana
えん / とお
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
遠いこと。距離や時間がはなれているさま。 / 親密でないこと。心の距離があるさま。 / 程度が深くおよんでいるさま。 / 「遠江国」の略。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてとおいことをあらわすじかんやばしょやひととのかんけいにもつかう
Chinese (Simplified) Meaning
远；遥远（时间或空间） / 疏远；关系疏离 / 远江国的简称
Chinese (Traditional) Meaning
表示距離或時間遙遠 / 表示關係疏遠 / 「遠江國」的略稱
Korean Meaning
먼(시간·공간적으로) / 관계가 소원한 / 깊고 심오한
Vietnamese Meaning
xa; xa xôi (trong không gian hoặc thời gian) / xa cách; lạnh nhạt (về quan hệ) / viết tắt của 遠江国 (Tōtōmi)
Tagalog Meaning
malayo; liblib (sa oras o espasyo) / malayo ang ugnayan; magkahiwalay ang loob / malalim; masusi
Related Words
宛
Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
まるで; まるで / 曲がった; 曲がりくねった
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、まるでそれとおなじだとつたえる。くねくねしたようすもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
如同；仿佛 / 弯曲的；蜿蜒的
Chinese (Traditional) Meaning
宛如；彷彿 / 彎曲的；蜿蜒的
Korean Meaning
마치 …인 듯, …처럼 / 굽은, 구불구불한
Vietnamese Meaning
như thể; hệt như / cong; quanh co
Tagalog Meaning
parang; tila / baluktot; liko-liko
Related Words
紫苑
Hiragana
しおん
Proper noun
rare
Japanese Meaning
日本の女性の名前。紫色をイメージさせる「しおん」という響きから付けられることが多い。 / キク科シオン属の多年草。秋に薄紫色の花を咲かせることから『紫苑』の字を当てる。園芸植物や切り花として用いられる。 / 日本のアニメ・ゲーム・漫画などのキャラクター名として用いられる固有名詞。 / 古典文学や和歌で、薄紫色の花やその色合いを表現する語としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
しおんはまれにつけるおんなのこのなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
日语中稀见的女性名字 / 源自植物名“紫苑”的人名
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名，較罕見 / 源自花名「紫苑」的人名
Korean Meaning
드문 일본어 여성 이름 / 일본에서 쓰이는 여자 이름
Vietnamese Meaning
(hiếm) tên riêng nữ tiếng Nhật / tên nữ ít gặp trong tiếng Nhật
Tagalog Meaning
bihirang pangalang pambabae sa Hapon / pangalang pambabae (bihira)
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
怨
Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
怨：うらみ、憎しみ、恨みに思う気持ちや心。日本語では主に漢語語彙の一部として用いられ、「怨念」「怨恨」「怨嗟」などの語をつくる。接辞的に用いられる場合、うらみ・憎しみのニュアンスを付け加える働きをする。
Easy Japanese Meaning
ことばにつきうらみのいみをそえる
Chinese (Simplified) Meaning
怨恨 / 仇恨 / 憎恨
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾，表示怨恨、怨念 / 作為詞綴，表仇怨、宿怨
Korean Meaning
원한 / 원망 / 증오
Vietnamese Meaning
oán hận / oán giận / căm ghét
Tagalog Meaning
poot / pagkamuhi / hinanakit
Related Words
園
Hiragana
その / ぞの
Proper noun
Japanese Meaning
公的または私的に整備された庭や遊戯・鑑賞などのための区画された場所。公園、庭園など。 / 幼稚園・保育園など、教育・保育を行う施設名に付される語。 / （人名用）主に女性の名に用いられる漢字。「その人がいる場所」「守られた場所」のニュアンスを持つ。
Easy Japanese Meaning
ひとのなまえにつかうかんじでおんなのなまえやみょうじになる
Chinese (Simplified) Meaning
日本女性名 / 日本姓氏
Chinese (Traditional) Meaning
日語女性名 / 日語姓氏
Korean Meaning
일본의 여성 이름 / 일본의 성씨
Vietnamese Meaning
tên nữ (tiếng Nhật) / họ (tiếng Nhật)
Tagalog Meaning
pangalang pambabae sa Hapon / apelyidong Hapones
Related Words
園
Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
庭園 / 公園 / 植物や動物などを集めて観賞・保護する場所 / 特定のテーマや目的をもって整備された区画された場所
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、そのもののためのかこったばしょをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示“园、园地” / 表示“公园”
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾語，表示園地、庭園、公園 / 表示特定用途的園區（如動物園、植物園等）
Korean Meaning
정원·공원을 뜻하는 접미사 / 과수원·농원 등 재배지를 뜻하는 접미사
Vietnamese Meaning
vườn / công viên / khuôn viên
Tagalog Meaning
hardin / liwasan / parke
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
