Last Updated :2026/01/08

Hiragana
えん
Affix
Japanese Meaning
怨:うらみ、憎しみ、恨みに思う気持ちや心。日本語では主に漢語語彙の一部として用いられ、「怨念」「怨恨」「怨嗟」などの語をつくる。接辞的に用いられる場合、うらみ・憎しみのニュアンスを付け加える働きをする。
Easy Japanese Meaning
ことばにつきうらみのいみをそえる
Chinese (Simplified) Meaning
怨恨 / 仇恨 / 憎恨
Chinese (Traditional) Meaning
作為接尾,表示怨恨、怨念 / 作為詞綴,表仇怨、宿怨
Korean Meaning
원한 / 원망 / 증오
Indonesian
kebencian / dendam / rasa sakit hati
Vietnamese Meaning
oán hận / oán giận / căm ghét
Tagalog Meaning
poot / pagkamuhi / hinanakit
What is this buttons?

He couldn't hide his hatred towards her.

Chinese (Simplified) Translation

他无法掩饰对她的怨恨。

Chinese (Traditional) Translation

他無法隱藏對她的怨恨。

Korean Translation

그는 그녀에 대한 원한을 숨길 수 없었다.

Indonesian Translation

Dia tidak bisa menyembunyikan kebenciannya terhadapnya.

Vietnamese Translation

Anh ta không thể che giấu được oán giận đối với cô ấy.

Tagalog Translation

Hindi niya maitago ang kanyang hinanakit sa kanya.

What is this buttons?
Sense(1)

hate; resent

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

彼は彼女に対する怨みを隠せなかった。

See correct answer

He couldn't hide his hatred towards her.

He couldn't hide his hatred towards her.

See correct answer

彼は彼女に対する怨みを隠せなかった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★