Last Updated
：2026/01/04
遠
Hiragana
えん / とお
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
遠いこと。距離や時間がはなれているさま。 / 親密でないこと。心の距離があるさま。 / 程度が深くおよんでいるさま。 / 「遠江国」の略。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえにつけてとおいことをあらわすじかんやばしょやひととのかんけいにもつかう
Chinese (Simplified) Meaning
远；遥远（时间或空间） / 疏远；关系疏离 / 远江国的简称
Chinese (Traditional) Meaning
表示距離或時間遙遠 / 表示關係疏遠 / 「遠江國」的略稱
Korean Meaning
먼(시간·공간적으로) / 관계가 소원한 / 깊고 심오한
Vietnamese Meaning
xa; xa xôi (trong không gian hoặc thời gian) / xa cách; lạnh nhạt (về quan hệ) / viết tắt của 遠江国 (Tōtōmi)
Tagalog Meaning
malayo; liblib (sa oras o espasyo) / malayo ang ugnayan; magkahiwalay ang loob / malalim; masusi
Sense（1）
distant; far; remote (in time or space)
Sense（2）
distant (in relationship); estranged
Sense（3）
deep; profound
Sense（4）
Abbreviation of 遠江国 (Tōtōmi no kuni, “Tōtōmi Province”).
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
distant; far; remote (in time or space) / distant (in relationship); estranged / deep; profound / Abbreviation of 遠江国 (Tōtōmi no kuni, “Tōtōmi Province”).
See correct answer
遠
See correct answer
His house is far away.
See correct answer
彼の家は遠くにあります。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
