Search results- Japanese - English

Hiragana
ぞく
Adjective
Japanese Meaning
世俗的で品がないさま / ありふれていて、趣や深みが感じられないさま
Easy Japanese Meaning
よのなかでふつうなかんじ。うつくしさやきよさがなく、すこしげひん。
Chinese (Simplified)
世俗的 / 庸俗的 / 通俗的
What is this buttons?

He is what is commonly called a successful person.

Chinese (Simplified) Translation

他是人们通常所说的成功人士。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Hiragana
ぞく
Noun
Japanese Meaning
世の中で一般的に行われていること。また、そのさま。 / 教養や品格から離れていて、低俗であること。また、そのさま。 / 仏教・神道などで、僧侶・神職に対して、一般の人々の世界。俗世。 / 世間一般の慣習やならわし。
Easy Japanese Meaning
せけんのふつうのひとやくらしのこと。ふだんのならわしのこと。
Chinese (Simplified)
世俗;俗世 / 俗人;庶民 / 风俗;习俗
What is this buttons?

He chose to live a life of meditation in the mountains, away from the worldliness.

Chinese (Simplified) Translation

他选择远离俗世,在山中过着冥想的生活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きゅう / く
Numeral
number
Japanese Meaning
数字の「九」、数詞として「9」を表す。
Easy Japanese Meaning
すうじのきゅう。はちのつぎでじゅうのひとつまえのかず。
Chinese (Simplified)
数字9 / 第九(序数)
What is this buttons?

There are nine apples.

Chinese (Simplified) Translation

有九个苹果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
きゅう / く
Noun
Japanese Meaning
数の名前の一つ。八の次で十の一つ前の数。 / 順序が九番目であること。第九。
Easy Japanese Meaning
すうじのきゅう。じゅんばんで、きゅうばんめのこともいう。
Chinese (Simplified)
数字9 / 第九
What is this buttons?

He has nine apples.

Chinese (Simplified) Translation

他有九个苹果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

意訳

Hiragana
いやくする
Kanji
意訳する
Verb
Japanese Meaning
意訳する:原文の形式にとらわれず、意味や内容が伝わるように翻訳すること。 / 大意をくんで訳す:逐語訳ではなく、全体の趣旨やニュアンスを優先して訳すこと。
Easy Japanese Meaning
ことばどおりではなく、いみがつたわるようにいいかえてやくす。
Chinese (Simplified)
按意思翻译 / 不逐字翻译 / 进行自由翻译
What is this buttons?

If you translate this sentence liberally, it will become more natural Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

这段话意译的话,会变成更自然的日语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

意訳

Hiragana
いやく
Noun
Japanese Meaning
原文の内容やニュアンスを汲み取りつつ、必ずしも逐語的ではなく、読み手にとって自然で分かりやすい表現に置き換えて訳すこと。また、そのようにして訳された文章。
Easy Japanese Meaning
ことばをそのままではなく、いみをたいせつにして、わかりやすくやくすこと
Chinese (Simplified)
根据原文意思进行的非逐字翻译 / 自由翻译 / 侧重传达意义的翻译方式
What is this buttons?

If you liberally translate this English sentence, it will become more natural Japanese.

Chinese (Simplified) Translation

这句英文如果意译的话,会变成更自然的日语。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

Onyomi
ゾク / ショク
Kunyomi
く / ける
Character
Hyōgai form-of kanji kyūjitai uncommon
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 属 / (taxonomy) genus
Easy Japanese Meaning
ぞくのむかしのかたち。いきものをわけるときのなかまのなまえ。
Chinese (Simplified)
“属”的旧字形 / (生物分类)属
What is this buttons?

In this museum, the genus of rare animals is exhibited.

Chinese (Simplified) Translation

这座博物馆正在展出稀有的动物属。

What is this buttons?
Related Words

shinjitai

Onyomi
Kunyomi
はか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
物事の基準や尺度、筋道を立ててはかること、またその基準 / (古語)物事をはかりごとする、計画すること / (古語・漢文)区別する、分類すること
Easy Japanese Meaning
ものごとをはかること。きまりやめやすをかんがえること。
Chinese (Simplified)
类别 / 计划 / 鼓槌
What is this buttons?

This '揆' is included in the category of our school's club activities.

Chinese (Simplified) Translation

此揆属于我们学校的社团活动类别。

What is this buttons?

くう

Kanji
食う
Verb
Japanese Meaning
食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。
Easy Japanese Meaning
たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。
Chinese (Simplified)
吃(粗俗用法) / 谋生、糊口 / (虫子)叮咬、蜇
What is this buttons?

He loves to eat ramen.

Chinese (Simplified) Translation

他非常喜欢吃拉面。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

Hiragana
Syllable
Japanese Meaning
カタカナの「ク」という音節文字。五十音図ではカ行ウ段に位置し、発音は「く」。対応するひらがなは「く」。
Easy Japanese Meaning
カタカナのクをあらわすもじ。ひらがなではくにあたりごじゅうおんでははちばんめ。
Chinese (Simplified)
日语片假名“ク”,表示音节“ku”。 / 对应的平假名为“く”。 / 五十音中第八个音节,属“カ行・ウ段”。
What is this buttons?

The bear found a spider in the forest.

Chinese (Simplified) Translation

熊在森林里发现了蜘蛛。

What is this buttons?
Related Words

Rōmaji

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★