Search results- Japanese - English

めいえん

Kanji
名媛 / 名園 / 名演 / 茗園 / 茗醼 / 茗宴
Noun
Japanese Meaning
「めいえん」は複数の語が同音異義で存在し、文脈によって意味が異なる名詞です。代表的なものとして「名媛」(社交界などで名の知れた上流階級の女性)、「名園」(景観や造園美で名高い庭園)、「名演」(俳優・演奏家などによるすぐれた演技・演奏)、「茗園」(茶の栽培を行う園・茶園)、「茗醼/茗宴」(茶を楽しむ宴会・茶会)などがある語を指します。
Easy Japanese Meaning
うつくしい女の人や、すばらしいえんげきやおんがく、ゆうめいなにわやおちゃの会のこと
Chinese (Simplified)
社交界的知名女子 / 著名或优美的园林 / 精彩的演出(表演、音乐等)
What is this buttons?

She is known as the famous woman of this town.

Chinese (Simplified) Translation

她被称为这个镇的名媛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めくそ

Kanji
目糞
Noun
Japanese Meaning
目やに。目糞。目尻や目頭にたまる粘液状の分泌物。
Easy Japanese Meaning
ねが かわいたときに でる こまかい ごみが かたまったもの
Chinese (Simplified)
眼屎 / 眼垢 / 眼睛分泌物
What is this buttons?

I thought my eyes were hurting, but it turned out to be eye gunk.

Chinese (Simplified) Translation

以为眼睛痛,原来是眼屎积了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めあか

Kanji
目垢
Noun
Japanese Meaning
目の周りにたまる分泌物や汚れ / 睡眠中に目から分泌され、乾いて固まったもの / 俗に「目やに」とも呼ばれるもの
Easy Japanese Meaning
ねているあいだに めの はしに たまる きいろい よごれ
Chinese (Simplified)
眼屎 / 眼垢 / 眼部分泌物
What is this buttons?

When I wake up in the morning, I often have eye rheum on my eyelids.

Chinese (Simplified) Translation

早上醒来时,眼皮上经常会积有眼屎。

What is this buttons?
Related Words

romanization

てめェー

Hiragana
てめえ / てめぇ
Pronoun
alt-of alternative
Japanese Meaning
相手を乱暴・ぞんざいにさして言う二人称の代名詞。「てめえ」のくだけた音変化。男性が喧嘩腰・威嚇的な場面で用いることが多い。
Easy Japanese Meaning
とてもあらっぽくて ぶれいに 人をさすことばで おこった男の人などが つかう
Chinese (Simplified)
你(粗鲁用语,带侮辱性) / 你这家伙(骂人语气)
What is this buttons?

What the hell are you thinking?

Chinese (Simplified) Translation

你这家伙……在想什么?

What is this buttons?
Related Words

romanization

たれめ

Kanji
垂れ目
Noun
Japanese Meaning
目尻が下がっている目の形 / 優しげ・おっとりした印象を与える目元
Easy Japanese Meaning
めじりがしたのほうにさがっているやさしいかんじのめのかたち
Chinese (Simplified)
外眼角向下的眼型 / 眼角下垂的眼睛 / 下垂眼
What is this buttons?

Her droopy eyes are a distinctive feature and give people she meets for the first time a friendly impression.

Chinese (Simplified) Translation

她的眼睛微微下垂,这是她的特点,即使是初次见面的人也会觉得她很亲切。

What is this buttons?
Related Words

romanization

確める

Hiragana
たしかめる
Kanji
確かめる
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
しっかりと確認する。確実にする。
Easy Japanese Meaning
ただしいかどうかを、もういちどしらべて、はっきりさせる
Chinese (Simplified)
确认 / 核实 / 查明
What is this buttons?

He used the internet to confirm whether the information was correct or not.

Chinese (Simplified) Translation

他为了核实信息是否正确而使用了互联网。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

むすめ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
女性の子ども。むすこに対していう。 / 若い女性。少女。特に、未婚の女性。
Easy Japanese Meaning
おんなのこをさすことば。じぶんのこどものうちでおんなのこのこと。
Chinese (Simplified)
女儿 / 女孩 / 少女
What is this buttons?

My daughter came back from school today.

Chinese (Simplified) Translation

我的女儿今天从学校回来了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

つばめ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
ツバメ科に属する小型の渡り鳥。春から夏にかけて日本に飛来し、人家の軒先などに巣を作ることで知られる。 / (比喩的)身のこなしが軽やかで素早い人、またはスマートな若い男性を指すことがある。
Easy Japanese Meaning
はるからなつにみられる、ちいさくてくろいとり。やねにすをつくり、むしをたべる。
Chinese (Simplified)
燕子 / 家燕
What is this buttons?

I saw a barn swallow flying in the sky.

Chinese (Simplified) Translation

我看见燕子在天空飞翔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

つばめ

Kanji
Proper noun
Japanese Meaning
ツバメ(燕)は、日本各地で地名としても用いられる固有名詞であり、主に川や湿地帯の近く、あるいは古くからの集落周辺に付けられていることが多い。
Easy Japanese Meaning
にいがたけんにあるまちのなまえ
Chinese (Simplified)
日本地名,燕市(位于新潟县)
What is this buttons?

There is a lot of beautiful nature in Tsubame City.

Chinese (Simplified) Translation

燕市有许多美丽的自然景观。

What is this buttons?
Related Words

romanization

めりはり

Noun
especially
Japanese Meaning
物事の抑揚や強弱、緩急などのはっきりした違い・変化。また、そのバランス。 / 声や話し方などにおける高低・強弱などの変化。
Easy Japanese Meaning
こえやうごきなどで、つよいところとよわいところをはっきりつけること
Chinese (Simplified)
对比鲜明;有起伏 / 抑扬顿挫(声音的变化) / 张弛有度(节奏分明)
What is this buttons?

His speech had a change in emotion.

Chinese (Simplified) Translation

他的演讲情感起伏明显。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★