Last Updated
：2026/01/04
めりはり
Noun
especially
Japanese Meaning
物事の抑揚や強弱、緩急などのはっきりした違い・変化。また、そのバランス。 / 声や話し方などにおける高低・強弱などの変化。
Easy Japanese Meaning
こえやうごきなどで、つよいところとよわいところをはっきりつけること
Chinese (Simplified) Meaning
对比鲜明；有起伏 / 抑扬顿挫（声音的变化） / 张弛有度（节奏分明）
Chinese (Traditional) Meaning
對比分明、層次明顯 / 抑揚（聲音的高低起伏） / 張弛有度（節奏與強弱變化）
Korean Meaning
강약·명암 등의 뚜렷한 대비 / 말투·목소리의 억양과 강약 조절
Vietnamese Meaning
sự tương phản, biến đổi rõ rệt / nhịp điệu lên xuống, độ nhấn nhá / sự nhấn nhá trong giọng nói
Tagalog Meaning
kontrasto / pagbabago / modulasyon ng boses
Sense（1）
a change, a difference
Sense（2）
(especially) vocal modulation
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
a change, a difference / (especially) vocal modulation
See correct answer
めりはり
See correct answer
His speech had a change in emotion.
See correct answer
彼のスピーチには、感情のめりはりがあった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
