Search results- Japanese - English

離合詞

Hiragana
りごうし
Noun
Chinese
Japanese Meaning
中国語文法において、動詞とその目的語(または補語)が一まとまりの語としても、間に語を挟んで分けても用いられる語。例:「吃飯(ご飯を食べる)」が「吃了飯」「吃飯了」のように分かれるタイプ。 / 広くは、中国語などで、語形成的には一語だが、文中では二語に分かれて現れる性質をもつ語。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくごで、どうしがはなれてつかえ、あいだにことばをいれることができるもの
Chinese (Simplified)
汉语语法中可分开的动词 / 能与宾语、补语等成分分离使用的动词 / 具有动宾结构、可拆分的词
What is this buttons?

In Chinese grammar, separable verbs play a very important role.

Chinese (Simplified) Translation

在汉语语法中,离合词起着非常重要的作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

千鳥格子

Hiragana
ちどりごうし
Noun
Japanese Meaning
千鳥の飛ぶ姿を黒白の点で表したような、四角形が互い違いに連続した格子模様。洋装地などに用いる。
Easy Japanese Meaning
黒と白の四角がぎざぎざにならんだ、鳥のように見えるもよう
Chinese (Simplified)
千鸟格纹(服饰常见的格纹图案) / 犬牙花纹 / 由黑白对比形成的锯齿状格子图案
What is this buttons?

Her skirt with the houndstooth pattern is very nice.

Chinese (Simplified) Translation

她的裙子上的千鸟格子图案非常漂亮。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

接合子

Hiragana
せつごうし
Noun
Japanese Meaning
受精によって生じた最初の一個の細胞。精子と卵子が融合してできる細胞。 / 広くは、二つ以上の細胞や要素が結合して生じた最初の単一体。
Easy Japanese Meaning
おすとめすのせいしゅがひとつになってできたはじめのたまごのさいぼう
Chinese (Simplified)
合子 / 受精卵
What is this buttons?

A zygote is a cell that forms after an egg cell and a sperm cell have combined.

Chinese (Simplified) Translation

合子是卵细胞与精子结合后形成的细胞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ごうしゅう

Kanji
豪州
Proper noun
Japanese Meaning
オーストラリア連邦を指す日本語の別称。「豪州」「濠洲」とも書く。
Easy Japanese Meaning
みなみのたいりくにあるくにのなまえでにほんでつかうよびな
Chinese (Simplified)
澳大利亚(国家名) / 豪州/濠洲:日语中对澳大利亚的称呼
What is this buttons?

I've been invited to a friend's wedding, so I'll be going to Australia next month.

Chinese (Simplified) Translation

受朋友邀请,我将于下个月前往ごうしゅう参加婚礼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

合資会社

Hiragana
ごうしがいしゃ
Noun
Japanese Meaning
無限責任社員と有限責任社員から構成される会社形態の一つ / 日本の会社法で規定される人的会社の一つで、社員のうち少なくとも一人が無限責任を負い、他の社員は出資額を限度として責任を負う会社形態 / 出資者の責任が無限責任社員と有限責任社員に分かれている企業形態 / 英語の "limited partnership" に相当する会社形態
Easy Japanese Meaning
二人いじょうがおかねを出しあい、力をあわせてつくる会社のかたち
Chinese (Simplified)
两合公司 / 有限合伙企业 / 日本的有限合伙公司
What is this buttons?

My father established a limited partnership.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲成立了一家合资公司。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

げいげい

Noun
dated
Japanese Meaning
げいげい: 古風な表現で、げっぷ・おくびのこと。食後などに胃の中の空気が口から逆流して出ること、またはその音を指す。
Easy Japanese Meaning
口から ガスや 食べものの においを ふきだすこと
Chinese (Simplified)
打嗝 / 嗳气 / 嗝声
What is this buttons?

After he let out a big burp, he blushed.

Chinese (Simplified) Translation

他大声笑了,随后脸红了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

げいげい

Adverb
dated
Japanese Meaning
むかむかして吐きそうなさま / げっぷや吐き気を催すようなさま
Easy Japanese Meaning
むねがきもちわるくて、はきそうになったり、げっぷがでそうになるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
作呕地 / 干呕地 / 打嗝地
What is this buttons?

His cooking is gaggingly bad.

Chinese (Simplified) Translation

他做的菜难吃得让人作呕。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

げてもの

Kanji
下手物
Noun
Japanese Meaning
げてもの(ゲテモノ)は、一般的な嗜好や常識から外れた、奇妙で風変わりなものや特に風変わりな食べ物を指す名詞です。しばしば、虫料理や珍肉など、普通の人が敬遠しがちな食材や料理を指すことが多いですが、広く「奇抜で変わったもの」「俗っぽく下品だと見なされるもの」というニュアンスも含みます。
Easy Japanese Meaning
めずらしくてへんなたべものをいうことばで、きもちわるいとおもうことがおおい
Chinese (Simplified)
粗制滥造的量产品 / 庸俗或恶趣味的东西 / 奇特、猎奇的食物
What is this buttons?

This mass-produced item has stable quality and is also reasonably priced.

Chinese (Simplified) Translation

这件东西质量稳定,价格也实惠。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

けげ

Kanji
罣礙
Noun
Japanese Meaning
けげ【罣礙】は、仏教用語で、悟りや真理への理解を妨げる心の迷いや煩悩など、心を覆い隠して障害となるものを指す名詞です。 / 広くは、物事の理解や判断を妨げる心の引っかかり・わだかまり・とらわれなどを比喩的に表す語としても用いられます。
Easy Japanese Meaning
ぶつかってじゃまになり、こころをしずかにできなくするもの
Chinese (Simplified)
障碍 / 心识的遮蔽 / 思想的蒙蔽
What is this buttons?

He was able to overcome his obstacle.

Chinese (Simplified) Translation

他已经克服了自己的伤痛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えだげ

Kanji
枝毛
Noun
Japanese Meaning
えだげ(枝毛)は、髪の毛の先端が裂けて枝分かれした状態、またはそのように裂けた毛そのものを指す名詞です。主に傷んだ髪の症状として用いられます。
Easy Japanese Meaning
かみのさきが二つや三つにわれて、ちいさなふさのようになったもの
Chinese (Simplified)
发尾分叉 / 头发分叉 / 分叉的发梢
What is this buttons?

She looked in the mirror and was bothered by her split ends.

Chinese (Simplified) Translation

她照镜子,担心自己的发梢分叉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★