Last Updated :2026/01/06

けげ

Kanji
罣礙
Noun
Japanese Meaning
けげ【罣礙】は、仏教用語で、悟りや真理への理解を妨げる心の迷いや煩悩など、心を覆い隠して障害となるものを指す名詞です。 / 広くは、物事の理解や判断を妨げる心の引っかかり・わだかまり・とらわれなどを比喩的に表す語としても用いられます。
Easy Japanese Meaning
ぶつかってじゃまになり、こころをしずかにできなくするもの
Chinese (Simplified) Meaning
障碍 / 心识的遮蔽 / 思想的蒙蔽
Chinese (Traditional) Meaning
障礙 / 心識的覆障 / 思想的遮蔽
Korean Meaning
장애, 방해 / 마음을 가리는 번뇌의 장애 / 정신적 걸림
Vietnamese Meaning
chướng ngại / điều cản trở / sự che lấp tư tưởng
Tagalog Meaning
hadlang / sagabal sa pag-iisip / balakid sa pag-unawa
What is this buttons?

He was able to overcome his obstacle.

Chinese (Simplified) Translation

他已经克服了自己的伤痛。

Chinese (Traditional) Translation

他得以克服自己的傷勢。

Korean Translation

그는 자신의 케게를 극복할 수 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã có thể vượt qua けげ của mình.

Tagalog Translation

Nagawa niyang malampasan ang kanyang けげ.

What is this buttons?
Sense(1)

罣礙: avarana: an obstacle, thought-covering

romanization

Quizzes for review

罣礙: avarana: an obstacle, thought-covering

See correct answer

けげ

彼は自分のけげを乗り越えることができました。

See correct answer

He was able to overcome his obstacle.

He was able to overcome his obstacle.

See correct answer

彼は自分のけげを乗り越えることができました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★