Source Word
けげ
Kanji
罣礙
Noun
Japanese Meaning
けげ【罣礙】は、仏教用語で、悟りや真理への理解を妨げる心の迷いや煩悩など、心を覆い隠して障害となるものを指す名詞です。 / 広くは、物事の理解や判断を妨げる心の引っかかり・わだかまり・とらわれなどを比喩的に表す語としても用いられます。
Easy Japanese Meaning
ぶつかってじゃまになり、こころをしずかにできなくするもの
Chinese (Simplified) Meaning
障碍 / 心识的遮蔽 / 思想的蒙蔽
Chinese (Traditional) Meaning
障礙 / 心識的覆障 / 思想的遮蔽
Korean Meaning
장애, 방해 / 마음을 가리는 번뇌의 장애 / 정신적 걸림
Indonesian
rintangan / hambatan batin / penutup pikiran
Vietnamese Meaning
chướng ngại / điều cản trở / sự che lấp tư tưởng
Tagalog Meaning
hadlang / sagabal sa pag-iisip / balakid sa pag-unawa
Sense（1）
罣礙: avarana: an obstacle, thought-covering
（ romanization ）
