Search results- Japanese - English

靴篦

Hiragana
くつべら
Kanji
靴箆
Noun
Japanese Meaning
靴篦(くつべら)は、靴を履くときにかかとを靴の内側に滑り込ませやすくするための道具。通常、金属・プラスチック・木などで作られ、細長く湾曲した形状をしている。英語の「shoehorn」に相当する。
Easy Japanese Meaning
かたいくつをはくときに、かかとをすべりこませるために使ううすい板
Chinese (Simplified)
鞋拔 / 鞋拔子 / 穿鞋用的辅助工具
What is this buttons?

I took an old shoehorn from the hallway drawer and used it to easily put on my stiff winter boots.

Chinese (Simplified) Translation

从玄关的抽屉里取出一把旧鞋拔,轻松地穿上了冬季的硬靴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

靴紐

Hiragana
くつひも
Noun
Japanese Meaning
靴を足に固定するために結ぶ細いひも。靴の穴やフックに通して使う。
Easy Japanese Meaning
くつに つけてある ひもで、むすんで くつが ぬげないように するもの
Chinese (Simplified)
鞋带 / 鞋绳
What is this buttons?

He is not good at tying shoelaces.

Chinese (Simplified) Translation

他不擅长系鞋带。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

靴べら

Hiragana
くつべら
Kanji
靴箆
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
靴を履くときに、かかとを靴に入れやすくするために、かかとと靴の間に差し入れて用いる道具。多くは細長いへら状をしている。靴べら。靴箆。 / 局部に当てて皮膚をこすり、かゆみを止めるための道具。 / 「脊搦」に同じ。
Easy Japanese Meaning
くつをはくときにかかとがつぶれないようにあしをすべらせる細い道具
Chinese (Simplified)
鞋拔子(穿鞋时帮助脚跟滑入鞋内的工具) / “靴箆”的另一种写法
What is this buttons?

He put on his shoes using a new shoehorn.

Chinese (Simplified) Translation

他用新的鞋拔子穿上了鞋。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

鼾掻

Hiragana
いびきかき / ひきがき
Noun
obsolete rare
Japanese Meaning
いびきをかくこと、またはその音。古くは転じて癲癇(てんかん)の意にも用いられた語。
Easy Japanese Meaning
いびきをかくこと または てんかんというびょうきのひとをさすむかしのことば
Chinese (Simplified)
鼾声(罕用,古) / 癫痫患者(罕用,古)
What is this buttons?

He is snoring in the middle of the night.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ちんたら

Adverb
informal
Japanese Meaning
ゆっくりと動作したり、だらだらと時間をかけて行動するさま。きびきびしておらず、のんびりとしている様子。
Easy Japanese Meaning
うごきやしごとがとてもおそく、てきぱきしていないようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

わちき

Kanji
Pronoun
archaic
Japanese Meaning
遊女などが用いた古風な一人称代名詞で、「わたし」「あたし」に相当する語。 / 主に江戸時代の遊郭・花街で、遊女や職人の娘などが自分を指して用いた言い方。 / 現代では時代劇・創作物などで、当時の雰囲気や人物像(花街の女性、粋筋の娘など)を表すために用いられる擬古的な一人称。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでの一人称で わたし の意味 女の人 とくにあそびめなどがつかった
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちべたい

Kanji
冷たい
Adjective
alt-of alternative dialectal
Japanese Meaning
方言で「つめたい」の異形。「冷たく感じられる」「温度が低い」といった意味合いを持つ形容詞。
Easy Japanese Meaning
つめたいやひやっとするときにつかうことばで ちいきなどでつかわれるいいかた
What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ちわっす

Interjection
abbreviation alt-of contraction informal
Japanese Meaning
「こんにちはっす」の略で、若者や男性が砕けた場面で使う挨拶の言い方。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのひとがともだちどうしでつかう、こんにちはのとてもくだけたあいさつのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちんば

Kanji
Noun
Japanese Meaning
差別的な、失礼な表現で、足が不自由な人や歩行に障がいのある人を指す語。現代では「障害のある人」「歩行に困難のある人」などと言い換えるのが一般的。
Easy Japanese Meaning
人のあしがよくうごかず、うまくあるけないようすをさげすんでいうことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ちんば

Kanji
Adjective
Japanese Meaning
足などに障害があり、まっすぐ歩けないさま。また、転じて、物事が十分でなかったり、バランスを欠いているさま。差別的な響きをもつ語。
Easy Japanese Meaning
人のあしがじょうぶでなく、うまくあるけないようすをさすことば。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★