Last Updated：2026/01/06
Sentence
He was sluggishly cleaning his room.
Chinese (Simplified) Translation
他慢吞吞地打扫着房间。
Chinese (Traditional) Translation
他慢吞吞地打掃房間。
Korean Translation
그는 느릿느릿 방을 청소하고 있었다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đang lề mề dọn dẹp phòng.
Tagalog Translation
Dahan-dahan niyang nililinis ang kuwarto.
Quizzes for review
See correct answer
He was sluggishly cleaning his room.
See correct answer
彼はちんたらと部屋を掃除していた。
Related words
ちんたら
Adverb
informal
Japanese Meaning
ゆっくりと動作したり、だらだらと時間をかけて行動するさま。きびきびしておらず、のんびりとしている様子。
Easy Japanese Meaning
うごきやしごとがとてもおそく、てきぱきしていないようす
Chinese (Simplified) Meaning
慢吞吞地 / 悠闲地 / 磨磨蹭蹭地
Chinese (Traditional) Meaning
慢吞吞地 / 磨蹭地 / 悠閒地
Korean Meaning
느릿느릿 / 꾸물거리며 / 한가하게
Vietnamese Meaning
chậm chạp / lề mề / nhẩn nha, thong thả
Tagalog Meaning
nang pabagal-bagal / nang pakupad-kupad / nang hindi nagmamadali
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
