Search results- Japanese - English
Keyword:
北進
Hiragana
ほくしん
Noun
Japanese Meaning
北や北方へ進むこと。また、北のほうに勢力・支配範囲などを広げていくこと。
Easy Japanese Meaning
きたのほうへむかってすすむこと
Chinese (Simplified) Meaning
向北推进 / 北上 / 向北进军
Chinese (Traditional) Meaning
向北推進 / 向北進軍 / 向北前進
Korean Meaning
북쪽으로 전진함 / 북쪽을 향한 진군 / 북방으로의 진출
Vietnamese Meaning
sự bắc tiến / sự tiến lên phía bắc / sự tiến quân về phía bắc
Tagalog Meaning
pagsulong pahilaga / pag-abante patungong hilaga / paglusob pahilaga (militar)
Related Words
樞軸
Hiragana
すうじく
Kanji
枢軸
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 枢軸
Easy Japanese Meaning
まわるときのまんなかのてんや、ものごとのちゅうしんとなるだいじなてん
Chinese (Simplified) Meaning
旋转的中心或支点 / 关键的中枢或核心位置 / 机械中的转轴或枢点
Chinese (Traditional) Meaning
旋轉的軸心 / 事物的核心、關鍵 / 門的鉸鏈軸
Korean Meaning
회전의 중심이 되는 축 / 사물이나 조직의 핵심이 되는 부분
Vietnamese Meaning
trục xoay / điểm then chốt / (lịch sử) phe Trục
Tagalog Meaning
pivote / sentral na aksis / ubod
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
飼育員
Hiragana
しいくいん
Noun
Japanese Meaning
動物園や水族館などで動物の世話をする職業の人。エサやり、清掃、健康管理などを担当する。
Easy Japanese Meaning
どうぶつにごはんをあげたり、せわをしたりするしごとの人
Chinese (Simplified) Meaning
动物园饲养员 / 动物管理员（负责饲养与照料）
Chinese (Traditional) Meaning
動物園中負責照料與飼養動物的工作人員 / 飼養並管理動物的員工
Korean Meaning
동물원에서 동물을 돌보고 사육하는 사람 / 동물 사육을 담당하는 직원
Vietnamese Meaning
nhân viên chăm sóc thú ở vườn thú / người trông nom, nuôi dưỡng động vật
Tagalog Meaning
tagapag-alaga ng hayop sa zoo / kawani ng zoo na nag-aalaga ng hayop / tauhan ng zoo na nag-aalaga ng mga hayop
Related Words
クピド
Hiragana
くぴど
Proper noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
ローマ神話における愛の神クピードー（キューピッド）を指す固有名詞。ヴィーナス（アフロディーテ）の息子であり、恋愛を司る神格的存在。
Easy Japanese Meaning
ローマのこいのかみさまのなまえで ビーナスというかみさまのむすこ
Chinese (Simplified) Meaning
丘比特（罗马爱神） / 维纳斯之子
Chinese (Traditional) Meaning
丘比特 / 羅馬愛神（維納斯之子）
Korean Meaning
큐피드(사랑의 신, 비너스의 아들) / 큐피드의 대체 표기
Vietnamese Meaning
Thần Ái tình (Cupid) trong thần thoại La Mã, con của nữ thần Venus / Dạng viết khác của クピードー “Cupid”
Tagalog Meaning
Kupido; diyos ng pag-ibig, anak ni Venus / alternatibong anyo ng “クピードー” (Kupīdō)
Related Words
俗名
Hiragana
ぞくみょう / ぞくめい
Noun
of a monk
Japanese Meaning
俗名（ぞくみょう）とは、出家した僧侶・尼僧が出家前に名乗っていた世俗での名前のこと。法名や戒名に対するもので、俗世間で用いる一般的な姓名を指す。
Easy Japanese Meaning
出家する前にふつうの世の中でつかっていたなまえ
Chinese (Simplified) Meaning
（佛教）僧尼出家前的本名 / 通俗名称；民间常用的名字
Chinese (Traditional) Meaning
僧人出家前的世俗姓名 / 相對於法名的本名
Korean Meaning
승려의 출가 전 이름 / 법명과 대비되는 세속의 이름 / 승려의 본래 이름
Vietnamese Meaning
tên tục (của tu sĩ trước khi xuất gia) / tên đời / tên thế tục
Tagalog Meaning
Sekular na pangalan ng monghe. / Pangalang sibilyan ng monghe (bago ordinasyon).
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
天邪鬼
Hiragana
あまのじゃく
Noun
Japanese Meaning
日本の伝承や昔話などに登場する妖怪・鬼の一種で、人の言うことにわざと逆らったり、意地悪をしたりする存在 / 転じて、人の言うことにことごとく逆らったり、ひねくれて受け取ったりする性格・態度の人をからかって言う語
Easy Japanese Meaning
人のいうことにわざとさからう性格の悪いようかいのかみさまやおに
Chinese (Simplified) Meaning
日本民间传说中的妖怪，故意与人作对的鬼怪。 / 故意唱反调的人。 / 好与人对着干、违逆他人意见的人。
Chinese (Traditional) Meaning
日本民間傳說中的妖怪，常作反派，故意與人唱反調、作對。 / 指故意唱反調、刻意違逆他人意見的人。
Korean Meaning
일본 설화에 등장하는, 남의 말에 일부러 거스르는 악역 요괴. / 남의 말이나 기대를 고의로 거스르는 사람을 비유적으로 이르는 말.
Vietnamese Meaning
yêu quái/quỷ trong truyện dân gian Nhật, cố tình làm trái lời người khác / kẻ cứng đầu, thích cãi bướng và làm ngược đời (nghĩa bóng) / nhân vật phản diện kiểu quỷ chuyên trêu ngươi, phá rối
Tagalog Meaning
uri ng demonyo sa kuwentong-bayan na sutil at laging sumasalungat / kontrabida na sinasadyang gawin ang kabaligtaran ng sinasabi / taong sadyang kontra sa utos o payo
Related Words
インダクタ
Hiragana
いんだくた
Noun
Japanese Meaning
電気回路において、電流の変化に対して自己誘導や相互誘導を生じさせるコイル状の電子部品。リアクトルとも呼ばれる。 / 磁場にエネルギーを蓄える性質を利用した受動素子で、フィルタ回路、チョークコイル、トランスなどと関連して用いられる部品。
Easy Japanese Meaning
でんきがながれるときにうまれるちからをつよくしたりよわくしたりするためのきかいのぶひん
Chinese (Simplified) Meaning
电感器 / 电感线圈
Chinese (Traditional) Meaning
電感器 / 電感線圈 / 電感元件
Korean Meaning
전기 회로에서 인덕턴스를 제공하는 수동 소자 / 코일 형태의 유도성 전자 부품 / 전류 변화에 저항하며 자기 에너지를 저장하는 부품
Vietnamese Meaning
cuộn cảm / cuộn dây cảm ứng / phần tử điện cảm
Tagalog Meaning
induktor (sangkap na elektrikal na may induktansiya) / likaw na kawad sa sirkito / bahaging nag-iimbak ng enerhiya sa magnetikong larangan
Related Words
空城計
Hiragana
くうじょうけい / くうじょうのけい
Kanji
空城の計
Noun
Japanese Meaning
空城計（くうじょうけい）は、中国の兵法三十六計の一つで、実際には兵力がないにもかかわらず、城門を開け放つなどして敵に「必ず罠がある」と思わせ、撤退させたり攻撃を思いとどまらせたりする計略を指す。転じて、実際には中身や実力がないのに、平然と振る舞って相手をたじろがせる策略やはったりのこともいう。
Easy Japanese Meaning
てきに中に人や兵がいるとおもわせるために、なにもない城をあえて見せる作戦
Chinese (Simplified) Meaning
以虚张声势迷惑敌人，使其误以为城中有伏兵的计策 / 佯装空城布有陷阱与埋伏，令敌人不敢进攻的策略
Chinese (Traditional) Meaning
古代兵法：城池空虛時故作鎮定以欺敵，使其疑有伏兵而退。 / 以虛張聲勢與心理戰迷惑敵軍的策略。 / 比喻以假象嚇退對手的手段。
Korean Meaning
빈 성을 드러내 적을 속이는 계책 / 비어 있는 요지에 함정·매복이 있는 듯 꾸미는 기만 전략 / 허세로 적의 침공을 포기하게 만드는 술책
Vietnamese Meaning
Kế không thành: mưu giả vờ thành trống để khiến địch nghi có phục binh, không dám tấn công. / Chiến thuật hư trương thanh thế ở nơi trống trải nhằm lừa địch.
Tagalog Meaning
taktikang magpanggap na may depensa at mga patibong ang isang walang laman na kuta upang umatras ang kaaway / panlilinlang na nagpapakitang may bitag at tambangan sa walang laman na lugar
Related Words
後続
Hiragana
こうぞくする
Kanji
後続する
Verb
Japanese Meaning
あるもののあとに続くこと。後からついていくこと。 / 先行するものに引き続いて起こること、またはそれを受け継ぐこと。
Easy Japanese Meaning
うしろからついていく または あるもののあとに続いておこなう
Chinese (Simplified) Meaning
跟随其后 / 接续在后 / 随后出现
Chinese (Traditional) Meaning
跟在後面 / 接續而來 / 繼任
Korean Meaning
뒤따르다 / 뒤이어 오다 / 뒤를 잇다
Vietnamese Meaning
đi theo sau / kế tiếp / kế nhiệm
Tagalog Meaning
sumunod / humalili / dumugtong
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
後続
Hiragana
こうぞく
Noun
Japanese Meaning
あるもののあとに続くこと。また、そのものや人。 / 前の車両や列の後に続く車両や部隊。
Easy Japanese Meaning
あるもののあとに続いて出てくることや、人や車などのうしろから続くもの
Chinese (Simplified) Meaning
后续 / 后继 / 随后跟随的
Chinese (Traditional) Meaning
後續者；隨後的事物 / 後方緊跟的隊伍或車輛 / 之後的接續部分
Korean Meaning
뒤이어 옴, 뒤따름 / 뒤따르는 사람·차 등 / 앞선 것에 이어지는 것
Vietnamese Meaning
sự kế tiếp; cái/nhóm đến sau / người/xe đi sau; đoàn phía sau
Tagalog Meaning
mga kasunod / kasunod / sumusunod
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
