Search results- Japanese - English

組曲

Hiragana
くみきょく
Noun
Japanese Meaning
複数の楽曲をまとめて構成した音楽形式。またはその楽曲集。 / 特にクラシック音楽で、性格の異なる複数の小品を順に並べたもの。
Easy Japanese Meaning
いくつかのちがう曲が、ひとつのながれになるようにつながった音楽
Chinese (Simplified)
由多首短曲组成的音乐作品 / 套曲 / 同一主题或风格的多段乐曲集合
What is this buttons?

He played Bach's suite on the piano.

Chinese (Simplified) Translation

他用钢琴演奏了巴赫的组曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

交声曲

Hiragana
こうせいきょく
Noun
Japanese Meaning
合唱や独唱と管弦楽が組み合わされた形式の音楽作品。一般に宗教的または叙情的な内容の歌詞を伴う。 / カンタータ。声楽と器楽が協奏的に用いられる組曲的な楽曲形式。
Easy Japanese Meaning
たくさんの人がうたと楽きで、おおきな物語やきょうかいの歌などをえんそうする音楽
Chinese (Simplified)
清唱剧(康塔塔) / 由独唱、合唱与器乐伴奏组成的多乐章声乐作品
What is this buttons?

He is good at playing Bach's cantatas.

Chinese (Simplified) Translation

他擅长演奏巴赫的康塔塔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

局限

Hiragana
きょくげんする
Kanji
局限する
Verb
Japanese Meaning
ある範囲や領域を限定して、その中にとどめること。 / 広がりや影響を一定の範囲内におさえること。
Easy Japanese Meaning
はんいをせまくかぎること。あるてんけいやぶぶんだけにしぼること。
Chinese (Simplified)
限制 / 使受限 / 把…限定在一定范围
What is this buttons?

This way of thinking limits our perspective.

Chinese (Simplified) Translation

这种思维方式会局限我们的视野。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

曲線

Hiragana
きょくせん
Noun
Japanese Meaning
曲線
Easy Japanese Meaning
まっすぐではなく、なめらかにまがっている線のこと。
Chinese (Simplified)
弯曲的线条 / 非直线的轨迹(数学、图形) / 身体的线条、轮廓
What is this buttons?

The architect proposed a design that skillfully incorporated curves to reconcile the building's aesthetic appeal with its durability.

Chinese (Simplified) Translation

建筑师为了兼顾外观的美感与耐久性,提出了巧妙运用曲线的设计。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

脱分極

Hiragana
だつぶんきょく
Noun
Japanese Meaning
膜電位が静止状態から減少し、細胞内部が相対的に正の方向へ変化すること。神経細胞や筋細胞で活動電位が発生する際の初期過程。 / ある対象が持つ偏り・極性が弱まる、または失われること。
Easy Japanese Meaning
からだのさいぼうでそととなかのでんきのちがいがちいさくなること
Chinese (Simplified)
去极化;膜电位向零或正值偏移 / 神经或肌细胞在兴奋时的膜电位去极化 / 介质或电荷极性被消除的过程
What is this buttons?

Depolarization plays an important role in the activity of nerve cells.

Chinese (Simplified) Translation

去极化在神经细胞的活动中发挥重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

曲目

Hiragana
きょくもく
Noun
Japanese Meaning
楽曲や演目の一つひとつの題名、またはそのリストを指す語。音楽会やコンサートなどで演奏される曲の種類や順番を示す。
Easy Japanese Meaning
えんそうするうたやおんがくのなまえを、ひとつひとつあらわしたもの
Chinese (Simplified)
演出或音乐会的曲目安排 / 单首乐曲、歌曲 / 节目单或曲目列表中的条目
What is this buttons?

What is the program of music for this concert?

Chinese (Simplified) Translation

这场音乐会的曲目是什么?

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

大局

Hiragana
たいきょく
Noun
Japanese Meaning
大きく見た物事のありさま。全体としての情勢や流れ。 / 部分的・局所的な見方ではなく、物事の全体像や本質を見る観点。
Easy Japanese Meaning
ものごとの全体やながれを見たようすで、小さいことにこだわらないこと
Chinese (Simplified)
全局 / 总体形势 / 关键点
What is this buttons?

He always acts with the general situation in mind.

Chinese (Simplified) Translation

他总是着眼大局行事。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

新曲

Hiragana
しんきょく
Noun
Japanese Meaning
今までになかった新しく作られた楽曲。発表されたばかり、またはこれから発表される曲。 / 既存のレパートリーに対して、新たに加わった曲。新作の歌や演奏曲。 / (比喩的)ある活動やシリーズにおいて、新たな展開を象徴するような作品としての曲。
Easy Japanese Meaning
あたらしく作られたうたやおんがくのきょくのこと
Chinese (Simplified)
新歌 / 新曲子 / 新乐曲
What is this buttons?

His new song is very moving.

Chinese (Simplified) Translation

他的新曲非常感人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

本曲

Hiragana
ほんきょく
Noun
Japanese Meaning
伝統的な邦楽の一種で、主に尺八のために作曲された楽曲群。胡弓や琴のための同系統の楽曲を含む。
Easy Japanese Meaning
しゃくはちなどでえんそうする、むかしからあるにほんのがっきのきょく
Chinese (Simplified)
日本传统音乐中以尺八为主的原创曲目总称 / 亦包括可由胡弓、日本筝等乐器演奏的同类曲目
What is this buttons?

This main song is my favorite.

Chinese (Simplified) Translation

这首歌是我最喜欢的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

小夜曲

Hiragana
さよきょく
Noun
Japanese Meaning
夜、戸外で恋人の家の窓の下などで歌ったり、楽器を奏したりする恋愛歌。また、そのような情景を描いた楽曲。 / 転じて、静かで親密な雰囲気をもつ楽曲や詩的な作品。 / 音楽用語としての「セレナーデ」。古典派やロマン派の器楽曲の一形式。
Easy Japanese Meaning
よるに すきなひとや たいせつなひとに ささげて しずかにうたう おんがく
Chinese (Simplified)
夜间在户外演奏、向恋人示爱的歌曲或器乐曲 / 古典音乐体裁之一,较轻松的多乐章小型合奏作品
What is this buttons?

He played a serenade for her.

Chinese (Simplified) Translation

他为她演奏了小夜曲。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★