Search results- Japanese - English

たんおう

Kanji
蛋黄
Noun
Japanese Meaning
卵の黄身。鳥や爬虫類などの卵の内部で、栄養分を多く含む黄色い部分。 / 比喩的に、物事の中心となる大事な部分、精髄。
Easy Japanese Meaning
たまごの中で、白いところにまるくある、きいろいしるっぽいところ
Chinese (Simplified)
蛋黄 / 卵黄
What is this buttons?

I made a delicious custard cream using yolk.

Chinese (Simplified) Translation

我用蛋黄做了美味的卡仕达奶油。

What is this buttons?
Related Words

romanization

にとをおうものはいっとをもえず

Kanji
二兎を追う者は一兎をも得ず
Proverb
Japanese Meaning
同時に二つの利益を得ようとしても、結局どちらも得られないという戒め。 / あれこれ手を出しすぎると、どれ一つとして成功しないという教え。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもくてきをどちらもえようとすると、けっきょくひとつも手に入らないといういましめ
Chinese (Simplified)
同时追逐两件事,最终一个也得不到。 / 不要贪多分心,否则两头落空。 / 专注一事才有成功的可能。
What is this buttons?

He tried to get both a promotion and a side job at once, and painfully realized the proverb "if you run after two hares you will catch neither."

Chinese (Simplified) Translation

他想同时获得晋升和副业,但痛切地意识到“追两只兔子的人一只也抓不到”。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おうごん

Kanji
黄金
Noun
Japanese Meaning
金属元素の一つで、記号Au、原子番号79の貴金属。黄色く光る光沢を持ち、装飾品や貨幣、工業用途などに用いられる。 / 黄金色のこと。金のようなつややかな黄色。 / 金銭や富のたとえ。財宝。 / きわめて価値の高いものや、かけがえのないものの形容。
Easy Japanese Meaning
きんのざいりょうやきんのようなきいろのいろ。またたくさんのおかね。
Chinese (Simplified)
金元素 / 金色 / 金钱
What is this buttons?

He has a gold necklace.

Chinese (Simplified) Translation

他戴着一条金项链。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おうごろし

Kanji
王殺し
Noun
Japanese Meaning
「おうごろし」は「王殺し」と書き、王を殺すこと、または王を殺した人を意味する名詞です。
Easy Japanese Meaning
おうさまやくにのきみをころすこと。またはその人。
Chinese (Simplified)
弑君 / 弑君者
What is this buttons?
Related Words

romanization

噂をすれば影がさす

Hiragana
うわさをすればかげがさす
Kanji
噂をすれば影が差す
Proverb
Japanese Meaning
人の噂をしていると、その本人が偶然現れることがある、という意味のことわざ。 / ある事柄について話題にしていると、まさにその対象が関わる出来事が起きることがあるという意味。
Easy Japanese Meaning
だれかのうわさをしていると、ちょうどそのひとがあらわれることがある
Chinese (Simplified)
说曹操,曹操到 / 正谈论的人恰好出现 / 提起某人,他就来了
What is this buttons?

There's a proverb that says 'speak of the devil and he shall appear,' and sure enough, he showed up.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说:“说曹操,曹操到。”果然如此,他出现了。

What is this buttons?
Related Words

鷙強

Hiragana
しきょう
Adjective
Japanese Meaning
気性が荒く、腕力や気力が強いさま。荒々しく強い性質。 / 猛々しく、他を圧倒するほどに強いさま。
Easy Japanese Meaning
あらあらしくて ちからづよく つよいようすをあらわすこと
What is this buttons?

His rough and strong attitude overwhelmed the people around him.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

Onyomi
フウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
気が狂っていること。正気でないさま。 / 常軌を逸して激しいさま。 / (古く)病的に熱中しているさま。
Easy Japanese Meaning
むかしのかんじでこころやうごきがみだれてはやくてあらいようす
Chinese (Simplified)
疯狂的;发疯的 / 狂野的;失控的 / 迅猛的(比喻)
What is this buttons?

He was acting like crazy.

Chinese (Simplified) Translation

他像疯子一样举止异常。

What is this buttons?

Hiragana
きょう
Noun
Japanese Meaning
あるものと別のものとを分ける線や地点・範囲。さかいめ。 / それまでとは違った状態や段階に変わる、ちょうどそのあたり。分かれ目。 / (仏教などで)心や感覚によってとらえられる対象。また、その状態やありさま。
Easy Japanese Meaning
ものやばしょのわかれめや、まわりやこころのようす。ぶっきょうでは、こころやめでかんじるもの。
Chinese (Simplified)
地区;环境 / 心境;心理状态 / (佛教)所缘境;可被心或感官感知之对象
What is this buttons?

We continued our journey beyond that region.

Chinese (Simplified) Translation

我们跨过了那道界限,继续前行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
キョウ
Kunyomi
なまめかしい / あでやか / たおやか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
なまめかしく、色っぽいさま。かわいらしく愛嬌のあるさま。
Easy Japanese Meaning
かわいくてひとのこころをひくようすをあらわす漢字
Chinese (Simplified)
娇媚 / 娇弱 / 娇气
What is this buttons?

The men were immediately captivated by her seductive demeanor.

Chinese (Simplified) Translation

因她娇媚的态度,男人们立刻被迷住了。

What is this buttons?

Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
高くそびえた険しい山 / とがった山頂をもつ山岳 / 高くけわしい山の峰
Easy Japanese Meaning
とがった たかいやま を あらわす かんじ
Chinese (Simplified)
高而尖峻的山峰 / 险峻的山岭
What is this buttons?

The view from the top of the high pointed mountain is breathtakingly beautiful.

Chinese (Simplified) Translation

从嶠的顶上看到的景色美得令人屏息。

What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★