Search results- Japanese - English

うわさ

Kanji
Noun
Japanese Meaning
うわさ(噂)は、人から人へ伝えられる事柄についての口頭の情報や話題を指す名詞で、多くの場合、真偽がはっきりしていないものや、公に確認されていない情報を含む。 / 個人の評判や、出来事・事件・流行などについての話が、世間で広まっている状態やその内容。 / 根拠が曖昧なまま広まる話、風聞。「うわさ話」「悪いうわさ」などの形で用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひとからひとへひろがる、ほんとうかどうかわからないはなし。
What is this buttons?
Related Words

romanization

ウワサ

Hiragana
うわさ
Kanji
Noun
Japanese Meaning
うわさ。人から人へと話が伝わること。また,その話の内容。
Easy Japanese Meaning
人があるはなしをたしかめずに人にしゃべってひろがったこと
What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

噂をすれば

Hiragana
うわさをすれば
Proverb
abbreviation alt-of ellipsis
Japanese Meaning
噂をすれば影がさす」の省略形で、人のことを話していると、ちょうどその本人が現れたり、その人から連絡が来たりすることがある、という意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
ある人のことを話しているときに、その人がちょうどあらわれるようすを言うことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Hiragana
うわさする
Kanji
噂する
Verb
Japanese Meaning
噂をする
Easy Japanese Meaning
ひとのことをかげであれこれはなす。たしかでないはなしをひろめる。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Hiragana
かげ
Noun
Japanese Meaning
影 / 光に映る形や形状 / 存在 / 否定的な側面
Easy Japanese Meaning
ものがひかりをさえぎってできるくらいなかたち。ひとやものがいるようすや、よくないところをいう。
What is this buttons?

In the evening, when I sat on a bench in the park, I noticed my shadow was stretching long.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かげ
Affix
Japanese Meaning
光がさえぎられてできる暗い形や部分 / 比喩的に、実体に伴って存在するものや、その影響・名残
Easy Japanese Meaning
ほかのことばのうしろにつき、そのかげやひかりでうつるすがたをあらわす
What is this buttons?

Behind his success, there was a long shadow of effort.

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
かげ
Noun
Japanese Meaning
光が当たって物体の背後などに生じる暗い部分。また、その形。 / 物の姿や形が水面や鏡などに映って見えるもの。 / 実体ではなく、かすかに見える姿や気配。 / (比喩的に)心の中にある不安や恐れ、暗い部分。 / (文学・芸術で)人物や物事の象徴的な姿・残像。
Easy Japanese Meaning
ひかりで ものが うつって みえる かたち。ひかりが あたらない ところに できる くろい かたち。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Hiragana
えい
Affix
alt-of alternative rare
Japanese Meaning
影のつく言葉の意味の例: 人物・物体に光が当たってできる黒い形など。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、うつったかたちや うつすことの いみをたす。まれな かたち。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
えい / よう
Kunyomi
かげ
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ひかりがさえぎられて じめんや かべに うつる くらい かたち
What is this buttons?

The destruction of the ozone layer has a significant impact on the Earth's climate.

What is this buttons?

噂話

Hiragana
うわさばなし
Noun
Japanese Meaning
他人についてのうわさや話。事実かどうか確かでないことを含む。 / 人から人へと口伝えに広まっていく、世間話的な情報。 / 主に私生活やスキャンダルなど、当事者のいないところで語られる話。
Easy Japanese Meaning
人がいないところで、その人のことをとりとめなく話すこと
What is this buttons?

She always likes gossip, and gets excited when she knows someone's secret.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★