Last Updated
：2025/12/06
噂をすれば
Hiragana
うわさをすれば
Proverb
abbreviation
alt-of
ellipsis
Japanese Meaning
噂をすれば影がさす」の省略形で、人のことを話していると、ちょうどその本人が現れたり、その人から連絡が来たりすることがある、という意味のことわざ。
Easy Japanese Meaning
ある人のことを話しているときに、その人がちょうどあらわれるようすを言うことば
Sense（1）
Ellipsis of 噂をすれば影がさす: speak of the devil
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
噂をすれば
See correct answer
Speak of the devil, he just showed up.
See correct answer
噂をすれば、まさに彼が現れた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
