Search results- Japanese - English
Keyword:
余意
Hiragana
よい
Noun
Japanese Meaning
発言や文章などに直接は表れていないが、含みとして存在する意味。言外の意味。 / 表現ににじみ出る作者や話し手の意図や感情など、明示されていないが読み取れる意味合い。 / 主となる意味・内容に対して、そこから派生して感じ取られる趣やニュアンス。
Easy Japanese Meaning
ことばにはっきり言わずにふくまれている、かくれた気持ちや意味
Chinese (Simplified)
言外之意 / 隐含意义 / 弦外之音
Related Words
いく日もいく日も
Hiragana
いくにちもいくにちも / いくひもいくひも
Kanji
幾日も幾日も
Adverb
Japanese Meaning
いく日もいく日も: day after day
Easy Japanese Meaning
なんにちもまいにちおなじことがずっとつづくようす。
Chinese (Simplified)
日复一日 / 连日不断 / 一天天地
Related Words
いくにちもいくにちも
Kanji
幾日も幾日も
Adverb
Japanese Meaning
長い期間、何日も続けてという意味の副詞表現。例:幾日も幾日も雨が降り続いた。
Easy Japanese Meaning
おなじような日がずっとつづくようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
日复一日 / 一天又一天地 / 连日不断地
Related Words
遺訓
Hiragana
いくん
Noun
Japanese Meaning
故人が生前に残した教えや戒め、訓戒。 / 先人が後世に伝えるために残した重要な教訓や指針。
Easy Japanese Meaning
なくなった人がのこした、これからの生き方や考え方を教えることば
Chinese (Simplified)
先人留下的教诫 / 临终嘱训 / 逝者留给后人的教导
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
兵器廠
Hiragana
へいきしょう
Noun
Japanese Meaning
兵器・弾薬などを製造・貯蔵・管理する施設 / 軍隊の武器や装備を一括して保管・整備する場所 / 軍需品を扱う官庁や部署
Easy Japanese Meaning
へいきをつくったり あつめて おいておく おおきな しせつや ばしょ
Chinese (Simplified)
兵工厂 / 军械库
Related Words
𪩣
Hiragana
だいく
Kanji
大工
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
大工、木材を使って建物などを作る職人のこと。
Easy Japanese Meaning
きをきったりくぎをうったりして、いえなどをつくるしごとをするひと
Chinese (Simplified)
木匠 / 木工
Related Words
聖句
Hiragana
せいく
Noun
figuratively
Japanese Meaning
聖なる文言や文章。聖書などに記された一節。
Easy Japanese Meaning
かみさまのことばが書いてあるぶぶん。キリストきょうのせいしょのひとまとまりのぶん。
Chinese (Simplified)
神圣的文句 / (基督教)圣经经句;经文片段 / (比喻)某方面的“圣经”、宝典
Related Words
稗官
Hiragana
はいかん
Noun
historical
Japanese Meaning
身分の低い役人で、人々の噂話や世間の風聞などを集めて記録・報告する役目の者。転じて、世間の出来事や庶民の生活を生き生きと伝える記録者・著述家などを指すこともある。
Easy Japanese Meaning
むかしの国で、町のうわさや人々のはなしをあつめて、えらい人に伝える小さなやく人
Chinese (Simplified)
古代负责搜集民间传闻与轶事的小官 / 记录轶闻野史的人(引申)
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
外気
Hiragana
がいき
Noun
Japanese Meaning
建物や密閉空間の外の空気。室内や装置の内部と対比して用いられる。 / 屋外に存在する自然の空気。気温や湿度などの環境条件を含意することがある。
Easy Japanese Meaning
家やへやのそとにある、ふつうにふいているくうきのこと
Chinese (Simplified)
室外空气 / 外界空气 / 户外空气
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
泥港
Hiragana
でいこう
Proper noun
historical
Japanese Meaning
ロシア連邦ハバロフスク地方にある集落「De-Kastri(ド・カストリー)」の日本語旧称・訳称。19世紀以降、日本の地図や文献で用いられた歴史的な地名表記。 / 一般名詞としてはほとんど用いられず、主として地理・歴史分野で、上記のロシア極東地域の港湾・集落を指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
ロシアのはるか北のはしにある、小さなまちの古いよび名
Chinese (Simplified)
俄罗斯哈巴罗夫斯克边疆区的德卡斯特里(历史称谓) / 德卡斯特里聚落的旧称,位于鞑靼海峡沿岸
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
(103624)
Add sentence
Others
Editor
(55)
Editing Guideline
Credit