Search results- Japanese - English
Keyword:
風待ち
Hiragana
かざまち / かぜまち
Verb
of ships
Japanese Meaning
風向きが船出に適するのを港などで待つこと。転じて、物事を始めるのに都合のよい情勢・機会が訪れるのをじっと待つこと。
Easy Japanese Meaning
ふねが でるときに、よい かぜが ふくまで じっと まつこと
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
風待ち
Hiragana
かざまち
Noun
of ships
Japanese Meaning
風が順風になるのを港などで待つこと / 物事を始めるのに都合のよい状況・きっかけが訪れるのを待つことのたとえ
Easy Japanese Meaning
ふねが でるときに よい かぜが ふくのを まって とまっていること
Related Words
まち
Kanji
町 / 街 / 待ち / 襠
Noun
Japanese Meaning
都市を構成する一区画。または家や店が多く並んでいるにぎやかな場所。 / 物事を待つこと。機会が来るのをその場でとどまっている状態。 / 衣服の股下や脇の部分に、動きやすくするために縫い足す三角形・ひし形などの布切れ。
Easy Japanese Meaning
ひとがくらすところで、いえやみせがならぶばしょ。まつことのいみもある。
Related Words
はまち
Kanji
魬
Noun
Japanese Meaning
海水魚の一種で、ブリの成長段階の名称の一つ。地方によって呼び名が異なる出世魚で、比較的若い個体を指す。「やいと」「いなだ」などとも呼ばれる地域がある。 / 寿司や刺身などで用いられる人気のある魚介類。脂がのっており、ほどよい歯ごたえがある白身寄りの魚として扱われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ぶりの なかまの さかなで、からだが やや 小さい ものを さす なまえ。
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
いろまち
Kanji
色町
Noun
Japanese Meaning
歓楽街 / 遊郭や風俗店などが集まる地域 / 色町（いろまち）の古い表記、または誤記の可能性がある
Easy Japanese Meaning
おかねをはらって おとこのひとと おんなのひとが あうみせが たくさんある まち
Related Words
まちかど
Kanji
街角
Noun
Japanese Meaning
街角や町角。通りが交差する角の場所。
Easy Japanese Meaning
まちの かどの ところで、ふたつの とおりが まじわる ばしょ
Related Words
しかざん
Kanji
死火山
Noun
Japanese Meaning
死火山: (geology) extinct volcano
Easy Japanese Meaning
もうふんかしないといわれるかざん
Related Words
かざんとう
Kanji
火山島
Noun
Japanese Meaning
火山活動によって形成された島。また、火山そのものが海面上に突出して島となった地形。 / 活火山・休火山・死火山のいずれかに属する火山が島の主体をなす地形。 / 地理学・地学で用いられる地形区分の一つ。 / 比喩的に、周囲と隔絶しており、内側に熱い問題や対立を抱える集団や状況のたとえ。
Easy Japanese Meaning
かざんのちからでできたしまです
Related Words
かざる
Kanji
飾る
Verb
Japanese Meaning
飾る：物の見た目を美しくするために、装飾を施すこと。 / 飾る：場所や場面を華やかに見せるために、花や飾りを置いたり、整えたりすること。 / 飾る：自分の能力や実績などを、実際以上に立派に見せるように表現すること。 / 飾る：作品や記録などを、最後に立派な結果で締めくくること。
Easy Japanese Meaning
ものやへやをきれいにみせるために、はななどをおいたりつけたりする。
Related Words
かつかざん
Kanji
活火山
Noun
Japanese Meaning
現在も活動している火山。噴火や火山性地震などの火山活動が見られる、または将来噴火すると考えられている火山。
Easy Japanese Meaning
いまもふんかがおこるかもしれないかざん。
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
