Search results- Japanese - English
Keyword:
鍵を握る
Hiragana
かぎをにぎる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
物事の成否や結果を左右する重要な役割や決定権を持つこと。 / 問題解決や成功に不可欠な要素を持っていること。
Easy Japanese Meaning
あることがうまくいくかどうかを決める大事な部分を持っている
Chinese (Simplified)
掌握关键 / 掌控决定性因素 / 起关键作用
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
にぎり
Kanji
握り
Noun
Japanese Meaning
にぎり
Easy Japanese Meaning
てでつよくもつこと またはてでかたちをととのえたすし
Chinese (Simplified)
握持；抓握 / 手柄；握把 / 握寿司
Related Words
揑
Onyomi
ネツ
Kunyomi
こねる / つくねる / こねくる
Character
Hyōgai
alt-of
alternative
kanji
uncommon
Japanese Meaning
Alternative form of 捏
Easy Japanese Meaning
捏とおなじいみのかんじ。べつのかきかたのじ。
Chinese (Simplified)
用手指夹住或捏紧 / 揉捏；捏合 / 捏造；虚构
捏
Onyomi
ネツ
Kunyomi
こねる / つくねる
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
こねる。練り混ぜる。 / 事実でないことを、それらしく作り上げる。でっちあげる。
Easy Japanese Meaning
てでこねる、まぜるいみをあらわすかんじです
Chinese (Simplified)
用手揉捏、和匀（如面团） / 用手指捏成形
椥
Onyomi
None
Kunyomi
なぎ
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
椥: マキ科マキ属の常緑針葉樹「ナギ」の古名・別名。また、京都府内の地名に用いられる文字。
Easy Japanese Meaning
なぎというきのなまえをあらわすかんじ。きょうとのところのなまえでつかわれる。
Chinese (Simplified)
罗汉松科树木（Nageia nagi） / 用于日本京都府地名的字
握り
Hiragana
にぎり
Noun
Japanese Meaning
握ること、握って持つこと。 / 手に収まる程度の分量。ひとつかみ。 / 「握り飯」の略。 / 「握り鮨」の略。
Easy Japanese Meaning
てやゆびでつよくつかむこと またはてでつかんだりょうのこと
Chinese (Simplified)
抓握、握持；一把（少量） / 把手、手柄 / 饭团或握寿司的简称
Related Words
かぎ
Kanji
鉤 / 鍵
Noun
Japanese Meaning
鉤: hook / 鍵: key
Easy Japanese Meaning
とびらをあけたりしめたりするためのもの。ものをひっかけるつめのようなもの。
Chinese (Simplified)
钩子 / 钥匙
Related Words
たかぎ
Kanji
高木
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ。「高い木」を意味する漢字を用いることが多いが、仮名で「たかぎ」と表記される場合もある。 / 地名や企業名、学校名などの固有名詞として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
にほんの ひとの みょうじ。
Chinese (Simplified)
日本姓氏“高木”
Related Words
賑
Onyomi
シン
Kunyomi
にぎやか / にぎわう / にぎわす / にぎわい
Character
Jinmeiyō
kanji
Japanese Meaning
栄える / 賑やかになる / 繁栄する
Easy Japanese Meaning
にぎやかで、たくさんのひとやみせがあるようすをあらわすかんじ
Chinese (Simplified)
热闹 / 兴盛 / 繁荣
鉤
Hiragana
かぎ
Noun
Japanese Meaning
鉤
Easy Japanese Meaning
ものをひっかけるための、さきがまがったきんぞくのぼう
Chinese (Simplified)
用于挂取或固定物品的弯曲金属件 / 鱼钩等带尖的钩状器具 / 汉字书写中的笔画“钩”
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
