Search results- Japanese - English

ふういん

Kanji
封印 / 風韻
Noun
Japanese Meaning
封印: 物事を封じて閉じ込めること。また、秘密や力などを外に出ないようにすること。 / 風韻: 風情や趣き、上品で味わいのある雰囲気。
Easy Japanese Meaning
とじてあけないようにすることや、そのためのまじないやしるしのこと
Chinese (Simplified)
封印;封闭并禁止开启 / 风韵;雅致的韵味
What is this buttons?

This ancient document states that the power of the ancients was sealed.

Chinese (Simplified) Translation

这份古文书上写着,古代的力量被封印了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふういん

Hiragana
ふういんする
Kanji
封印する
Verb
Japanese Meaning
封をして閉じること。出入りや開閉、出し入れができないようにすること。 / 悪いもの・危険なもの・力などが外に現れ出ないように押さえ込むこと。 / 比喩的に、情報・感情・記憶などを外に出さないように抑え込むこと。
Easy Japanese Meaning
まほうやちからで とびらやものを とじて ひらかないようにすること
Chinese (Simplified)
封印;将某物密封或以术法封住 / 封存;使无法开启或使用 / 封禁;限制其力量或活动
What is this buttons?

He sealed the old book.

Chinese (Simplified) Translation

他把那本古老的书封印起来了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かいせい

Kanji
改正 / 回生 / 改姓
Verb
Japanese Meaning
改正: 法律・規則・制度・文章などの一部を改めて、よりよいものにすること。 / 回生: 失われかけた命や機能をよみがえらせること。再び生き返らせること。 / 改姓: それまで名乗っていた姓(苗字)を別の姓に変更すること。
Easy Japanese Meaning
きまりやほうりつをなおすこと、みょうじをかえることをいう。また、ちからをとりもどすことにもつかう。
Chinese (Simplified)
修订;修改 / 再生;复苏 / 改姓;更改姓氏
What is this buttons?

There is a need to amend the law.

Chinese (Simplified) Translation

需要修改法律。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

かいせい

Kanji
改正 / 快晴 / 回生 / 改姓
Noun
Japanese Meaning
改正: 法律・規則・制度・文章などの内容の一部を改めること。変更や修正を加えて、より適切な形にすること。 / 快晴: 雲がほとんどなく、よく晴れている天気のこと。とてもよい晴天。 / 回生: 失われかけた機能・状態などを回復させること。特に、電気エネルギーの回収や機械・装置の再生などの文脈で用いられる。 / 改姓: それまで名乗っていた姓(名字)を、別の姓に変更すること。結婚・養子縁組・戸籍上の手続きなどによって行われる。
Easy Japanese Meaning
かいせいはきまりやほうりつをなおしてよくすることとよくはれたてんきといのちをふたたびいきるようにすることとみょうじをかえること
Chinese (Simplified)
修订 / 晴朗天气 / 再生
What is this buttons?

I think an amendment to the law is necessary.

Chinese (Simplified) Translation

我认为需要修订法律。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かいほうかん

Kanji
開放感
Noun
Japanese Meaning
心や体が自由になったように感じられる、窮屈さのない感じ。ひらけていてすっきりした感じ。
Easy Japanese Meaning
ひろくあいていて、きもちよくすずしいと かんじる きもち
Chinese (Simplified)
开阔感 / 宽敞感 / 通透感
What is this buttons?

This park is vast, and you can feel a wonderful refreshing sense of space.

Chinese (Simplified) Translation

这个公园非常广阔,让人感到一种美妙的开阔感。

What is this buttons?
Related Words

romanization

風紀

Hiragana
ふうき
Noun
Japanese Meaning
社会や集団の中での規律や秩序 / 特に学校などでの生活態度・身だしなみ・男女交際などに関する規律
Easy Japanese Meaning
学校や会社などでの生活のきまりやならわしを守ること
Chinese (Simplified)
纪律(尤指学校、团体的秩序) / 公共道德;社会风气
What is this buttons?

It is important to maintain discipline at school.

Chinese (Simplified) Translation

在学校遵守风纪很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

風雅

Hiragana
ふうが
Adjective
Japanese Meaning
上品で優雅なさま。風流で趣のあるさま。
Easy Japanese Meaning
上品でしずかにうつくしく、じょうひんなふんいきがあるようす
Chinese (Simplified)
优雅 / 高雅 / 雅致
What is this buttons?

His poetry is elegant and touches the heart.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗风雅,打动人心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

風雅

Hiragana
ふうが
Noun
Japanese Meaning
優雅で風流なこと。趣があり、上品で洗練されているさま。
Easy Japanese Meaning
上品でおちついていて、こころにあじわいがあるようす
Chinese (Simplified)
优雅;雅致 / 高雅的情趣与品味 / 文雅的修养
What is this buttons?

His poetry has a sense of elegance.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗有一种风雅的感觉。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

馬耳東風

Hiragana
ばじとうふう
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
相手の忠告や意見を少しも聞き入れず、まったく気に留めないことをたとえる慣用句。 / 人の言葉を何の感動も与えずに聞き流してしまうこと。
Easy Japanese Meaning
人のはなしやいけんを、まったく気にせずにきくふりだけしてむしするようす
Chinese (Simplified)
对劝告或批评充耳不闻 / 毫不关心 / 完全不在意
What is this buttons?

He is not the least bit concerned about criticism.

Chinese (Simplified) Translation

他对批评充耳不闻。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洋風

Hiragana
ようふう
Noun
Japanese Meaning
西洋風
Easy Japanese Meaning
日本や中国ではなく ヨーロッパなどの国で よく見るかたちや作りかた
Chinese (Simplified)
西式风格 / 西洋风格 / 西式
What is this buttons?

To reconcile the preservation of historic buildings with modern functionality, the design team drew up a meticulous plan to introduce a Western style into the interior while preserving the traditional exterior.

Chinese (Simplified) Translation

为了在保存历史建筑与现代功能性之间取得平衡,设计团队制定了周密的计划,在内部引入西式风格,同时保持外观的传统性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★