Search results- Japanese - English
Keyword:
改築
Hiragana
かいちく
Noun
Japanese Meaning
建物の全部または一部を作り直すこと。また、その工事。 / 既存の建築物の構造や間取り、外観などを変更して新しくすること。
Easy Japanese Meaning
たてものの一部やぜんぶをこわして たてなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
改建 / 重建（全部或部分建筑） / 翻修
Chinese (Traditional) Meaning
建築物的改建（全部或部分） / 建築物的重建
Korean Meaning
건물의 전부 또는 일부를 다시 짓는 일 / 기존 건물을 재건하거나 고쳐 짓는 것
Vietnamese Meaning
sự cải tạo, xây lại công trình/nhà cửa / tái xây dựng toàn bộ hoặc một phần tòa nhà
Tagalog Meaning
muling pagtatayo ng gusali / rekonstruksiyon ng gusali o bahagi nito / pagpapagawa muli ng bahagi o buong gusali
Related Words
改築
Hiragana
かいちく
Verb
Japanese Meaning
建物の全部または一部を新たに建て直すこと。改めて造り替えること。
Easy Japanese Meaning
たてものの一部や全部をたちこわしてあらたにつくりなおすこと
Chinese (Simplified) Meaning
改建建筑物 / 重建建筑物（全部或部分） / 对房屋进行改建
Chinese (Traditional) Meaning
改建建築物（全部或部分） / 重建建築物
Korean Meaning
건물의 일부 또는 전체를 고쳐 짓다 / 건물을 개축하다 / 건물을 재건축하다
Vietnamese Meaning
xây lại (toàn bộ hoặc một phần) tòa nhà / tái xây dựng công trình / cải tạo công trình xây dựng
Tagalog Meaning
muling itayo ang gusali / magpatayo muli ng bahagi ng gusali / baguhin at muling itayo ang istruktura ng gusali
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
ちく
Kanji
地区 / 馳駆 / 竹
Noun
Japanese Meaning
地区: 都市などをいくつかに分けた区域。エリア。／馳駆: 馬を走らせてかけめぐること。また、あちこちを忙しくかけめぐること。／竹: イネ科タケ亜科の植物の総称。中が空洞で節があり、建材や工芸、食材などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
まちなどをわけたばしょ。たけのこと、またははしりまわること。
Chinese (Simplified) Meaning
地区；片区 / 奔走；驰骋 / 竹子
Chinese (Traditional) Meaning
（城市的）地區、分區 / 馳騁、奔走 / 竹子
Korean Meaning
지역, 구역 / 질주, 분주히 돌아다님 / 대나무
Vietnamese Meaning
khu, khu vực (trong thành phố) / sự chạy ngược xuôi; sự phi ngựa / tre; trúc
Tagalog Meaning
distrito; seksiyon (ng lungsod) / pagkakaripas (sakay ng kabayo) / kawayan
Related Words
ちくばのとも
Kanji
竹馬の友
Noun
Japanese Meaning
幼いころからの親しい友人を指す表現。特に、物心つく以前や幼少期からの長い付き合いのある友達。
Easy Japanese Meaning
こどものころからずっとなかよくしてきたともだち
Chinese (Simplified) Meaning
童年好友 / 竹马之交 / 青梅竹马
Chinese (Traditional) Meaning
竹馬之友 / 童年好友 / 兒時玩伴
Korean Meaning
어린 시절부터 친한 친구 / 소꿉친구 / 죽마고우
Vietnamese Meaning
bạn thời thơ ấu / bạn thuở nhỏ / bạn nối khố
Tagalog Meaning
kababata / kaibigan sa pagkabata / kaibigang mula pagkabata
Related Words
ちくば
Hiragana
ちくば / たけうま
Kanji
竹馬
Noun
Japanese Meaning
竹などで作った、足を乗せて歩行や遊戯に用いる道具。竹馬。 / 親しい友人。同じ里で育った幼なじみ。竹馬の友。
Easy Japanese Meaning
たけでできたぼうにのってあるくあそびまたはそのぼうのこと
Chinese (Simplified) Meaning
竹制高跷 / 踩高跷
Chinese (Traditional) Meaning
竹製的高蹺 / 踩高蹺（活動）
Korean Meaning
죽마 / 죽마 타기
Vietnamese Meaning
cà kheo tre / trò đi cà kheo
Tagalog Meaning
tukod na kawayan na tinutungtungan / paglalakad gamit ang tukod na kawayan
Related Words
かちく
Kanji
家畜
Noun
Japanese Meaning
人が飼育して利用する動物。牛・馬・豚・羊・山羊・鶏など。 / 家で飼う動物全般をさすこともあるが、通常は農業や畜産など経済的目的で飼う動物をいう。
Easy Japanese Meaning
ひとが しごとや たべものの ために かって そだてる うしや ぶた などの どうぶつ
Chinese (Simplified) Meaning
家畜 / 家养的牲畜 / 家牛（家养的牛）
Chinese (Traditional) Meaning
供人類使用的馴養動物 / 家養的牛隻
Korean Meaning
가축 / 길들여 기르는 동물
Vietnamese Meaning
gia súc / động vật nuôi đã được thuần hóa / bò nuôi (nghĩa hẹp)
Tagalog Meaning
hayop na inaalagaan ng tao / hayop sa bukid / baka
Related Words
ちくわ
Kanji
竹輪
Noun
Japanese Meaning
魚のすり身を筒状に成形して焼いた、または蒸した日本の練り物食品。中央に穴があり、竹の棒に巻き付けて作ったことからその名がある。 / 形状がちくわに似ているもののたとえ。
Easy Japanese Meaning
さかなやいかのすりみをまるくしてあなをあけてやいたしょくべんとうぐ
Chinese (Simplified) Meaning
日本鱼糕“竹轮”，中空圆筒状 / 以鱼糜制成的日式食材，常用于关东煮
Chinese (Traditional) Meaning
以魚漿製成的管狀魚製品 / 日式中空魚糕 / 常用於關東煮等料理的魚餅
Korean Meaning
막대에 생선살 반죽을 감아 구워 만든 관 모양의 어묵 / 일본식 튜브형 어묵 / 대나무 막대에 구워 만든 관형 생선가공품
Vietnamese Meaning
chả cá Nhật dạng ống làm từ surimi / thực phẩm chả cá hình ống, thường nướng hoặc hấp, dùng trong oden/lẩu
Tagalog Meaning
kakaning Hapón na gawa sa tinadtad na laman‑isda, hugis‑tubo na may butas sa gitna / tubong kakaning isda na kadalasang iniihaw o nilalaga sa sabaw
Related Words
ちくま
Kanji
千曲
Proper noun
Japanese Meaning
ちくま【千曲】は、日本の固有名詞で、主に以下のような用法がある。
1. 日本の男性の名・名乗りの一つ。
2. 日本の地名「千曲（長野県千曲市など）」に由来する姓や屋号。
3. 書籍出版社「筑摩書房」に関連する略称・呼称としての「ちくま」。
Easy Japanese Meaning
ちくまは おとこのひとの なまえの ひとつ。
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名，写作“千曲”。 / 日本人名（男性名）。
Chinese (Traditional) Meaning
日語男性名字，漢字作「千曲」 / 日本人名「千曲」，用作男性名
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam Nhật Bản (Chikuma)
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalan ng lalaki
Related Words
せかいへいわ
Kanji
世界平和
Noun
Japanese Meaning
国家間の争いや戦争がなく、全世界の人々が平和で安全に暮らしている状態を指す言葉。 / 世界中で暴力や抑圧がなく、人権が尊重され、安定した社会が実現している理想的な状態。
Easy Japanese Meaning
せかいの ひとや くにが けんかや たたかいを しないで あんぜんに くらせる こと
Chinese (Simplified) Meaning
世界和平 / 全球和平 / 全球无战争、安宁的状态
Chinese (Traditional) Meaning
世界和平 / 全球無戰爭與暴力的狀態 / 追求各國和睦共存的理想
Korean Meaning
세계 평화 / 전 세계의 평화 상태
Vietnamese Meaning
hòa bình thế giới / tình trạng thế giới không có chiến tranh, xung đột
Tagalog Meaning
kapayapaan sa mundo / pandaigdigang kapayapaan / kapayapaan ng daigdig
Related Words
～かいもなく
Hiragana
かいもなく
Kanji
甲斐もなく
Grammar
Japanese Meaning
無駄に
Easy Japanese Meaning
がんばったのに、思っていたよいけっかにならないようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
徒劳无功 / 白费力气 / 尽管努力却没有效果
Chinese (Traditional) Meaning
徒勞無功 / 白費功夫 / 毫無成效
Korean Meaning
헛되이 / 노력한 보람도 없이 / 소용없이
Vietnamese Meaning
uổng công, vô ích / tốn công mà chẳng được gì / dù đã cố gắng nhưng không có hiệu quả
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
