Search results- Japanese - English
Keyword:
音階
Hiragana
おんかい
Noun
Japanese Meaning
音楽において、音の高さを一定の順序に並べたもの。ドレミファソラシドなど。 / 音の高低が段階的に変化していく様子や、その体系。
Easy Japanese Meaning
たかさのちがうおとをきまったじゅんでならべたもの。おとのならびのきまり。
Chinese (Simplified)
依音高顺序排列的音的序列 / 按固定音程关系组成的音集合或体系 / 构成某一调式的基本音级框架
Related Words
蔭
Hiragana
おん
Noun
historical
Japanese Meaning
蔭（かげ）は、物にさえぎられて日光や風雨の当たらない所。また、表面から見えない、保護や支えとなる存在・立場。 / 古代律令制において、功臣や高官の子弟などが、父祖の官職・功績を背景として一定の優遇を受けて官職に就くこと、またその身分や制度（蔭位・蔭官などと呼ばれる）。
Easy Japanese Meaning
むかしの りつりょうの きまりで、りょうしんの くらいで こが やくにんに なる こと
Chinese (Simplified)
（日本律令制）荫补：因父祖官位享受任官或升迁特权 / （日本律令制）受荫者：凭门第取得官职资格的人 / 荫位：按父祖品阶授与的位阶
Related Words
虧
Onyomi
キ
Kunyomi
かける / かく
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
欠けること、足りないこと / 月が欠けること（欠けていくこと） / 損なうこと、損失 / 中国語においては「欠ける・傷つく・損なう」などの意味を持つ字
Easy Japanese Meaning
つきがだんだんかけていくようすをあらわすもじ
Chinese (Simplified)
（天文）月亏；月相由盈转亏 / 月亮光照减少、渐缺 / 被遮掩而缺损（如日月蚀）
遠
Onyomi
エン
Kunyomi
とおい / とおく / とおざかる / とおざける
Character
grade-2-kanji
kanji
Japanese Meaning
遠い / 時間的に長い / 不親切、遠ざける / 深い / 疎遠の / 遠江国
Easy Japanese Meaning
とおいといういみのもじ。ものやばしょやじかんやこころがはなれているようす。
Chinese (Simplified)
遥远 / 久远 / 疏远
拗音
Hiragana
ようおん
Noun
Japanese
Japanese Meaning
「きゃ」「きゅ」「きょ」など、小書きの「や・ゆ・よ」と結合して1拍として発音される仮名の綴り方。また、そのような音。 / 日本語音韻論で、子音がイ段＋拗音化（口蓋化）した音価をもつ仮名の系列。 / 広くは、「きゃ」「しゅ」などの拗った（曲がった）音や、その文字あらわし。
Easy Japanese Meaning
ふつうのひらがなのあとにちいさいやゆよをつけてよむおと。
Chinese (Simplified)
日语音系术语：由“い段”假名与小「ゃ／ゅ／ょ」组合，表示音节的腭化 / 由全尺寸假名后接小「ゃ／ゅ／ょ」形成的合成音
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
子温
Hiragana
しおん
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の男性の名前。特定の漢字表記によって異なる意味を持つ場合があるが、ここでは「子温」という表記の固有名詞として扱う。
Easy Japanese Meaning
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 日本男性人名
Related Words
唵
Onyomi
オン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
サンスクリット語の聖音「オーン（オム）」を写した漢字。仏教や密教の真言・陀羅尼などで用いられる梵字音節。 / 一つの音から成る「音節」を表す文字であることから、「音節」「聖なる音節」の意。
Easy Japanese Meaning
ほとけへのおいのりでつかわれるひとつの音をしめすもじ
Chinese (Simplified)
佛教梵语咒语中的音节“唵”（Om、嗡） / 真言或咒语的起始音节
唵
Hiragana
おん
Noun
Japanese Meaning
唵は、仏教やヒンドゥー教などで用いられる真言・マントラの一部で、「オム」「オーン」と発音される神聖な音節を表す語。宇宙の根源的な音とされ、祈りや瞑想の際に唱えられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうで いのりの ことばに つかう おと。おん と よむ。
Chinese (Simplified)
（佛教）梵语“Om/Aum”，咒语中的根本音 / 密教咒语常用的起始音，亦作“嗡”
Related Words
唵
Hiragana
おん
Interjection
Japanese Meaning
唵：仏教の真言・呪文の冒頭などに唱えられる音節。「オーン」「オン」「アウン」などと発音され、宇宙・万物の根源的な音を表すとされる。間投詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでとなえることば。おいのりのはじめにいう。
Chinese (Simplified)
佛教咒语的起始音，梵语 Om/Aum / 表示神圣之音的感叹词（梵语 Om）
Related Words
音仮名
Hiragana
おんがな
Noun
Japanese Meaning
漢字の音読みを用いて日本語の語を表記するための仮名的な用法、またはその表記法。多くは万葉仮名における表記技法を指す。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのもじのおとをかりて、にほんのことばのおとをあらわすかきかた。
Chinese (Simplified)
借用汉字的音读来记录日语语音的书写法 / 用汉字的读音近似表示日语音以书写日语词的正字法技巧
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
