Last Updated
:2026/01/08
唵
Hiragana
おん
Interjection
Japanese Meaning
唵:仏教の真言・呪文の冒頭などに唱えられる音節。「オーン」「オン」「アウン」などと発音され、宇宙・万物の根源的な音を表すとされる。間投詞的にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでとなえることば。おいのりのはじめにいう。
Chinese (Simplified) Meaning
佛教咒语的起始音,梵语 Om/Aum / 表示神圣之音的感叹词(梵语 Om)
Chinese (Traditional) Meaning
佛教梵音「唵」,咒語的起首音 / 指梵語之「嗡」,用作咒語的感嘆聲
Korean Meaning
(불교) 성스러운 음절 ‘옴(아움)’ / 진언을 시작할 때 외우는 소리
Indonesian
seruan “Om/Aum” dalam Buddhisme / bunyi suci “Om” dalam mantra
Vietnamese Meaning
Om, aum (âm tiết linh thiêng trong Phật giáo) / Âm ‘om’ mở đầu chân ngôn, thần chú / Tiếng ‘om’ dùng khi tụng niệm
Tagalog Meaning
om / aum / bulalas na ginagamit sa mga mantra sa Budismo
Sense(1)
(Buddhism) om, aum
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
He took a deep breath and chanted, 'Om.'
See correct answer
彼は深く息を吸い、唵と唱えました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1